LA VOIX

Bon... bon... Je m'en vais... sur la route...

Mais pourquoi ne revenez-vous pas demain latin?

LA VOIX, gouailleuse. î

Oui?... Comme si je restais la porte à ^ côté!... i

(Il s'en va. Bruit de pas dehors.) ^

MADAME CLARY, à Usa.

C'est un ouvrier, n'est-ce pas?

LISA

Encore un... qu'on aura... renvoyé... et qui se plaint...

(Elle se met en devoir de fermer la porte, il y a un silence, puis résonne un appel de cor de chasse qui part, faux et incohérent, du lointain.)

MADAME CLARY, nerveuse.

Ah! Et... à présent... l'homme au corde chasse... Il ne pourrait pas s'exercer dans la journée?

LISA, indulgente.

Dans la journée, il travaille...

(Ici, on entend un cri qui vient du lit.)

Maman! Maman!... Ah!...