Var. Canor el (1)9, 9'i) Tennor

fils de Chelinde le tuera; il se distinguera comme le lion parmi les animaux ; le léopard représente le mari de Chelinde, qui n'est pas mort, mais mène une triste vie sur une roche où il a été jeté. Chelinde accouche d'un fils, que le roi va lui-même exposer dans la forêt. Il rencontre le chevalier Nicorant * et sa femme Madule ^. Le roi leur dit qu'il va en une soe besoigne et qu'il ne veut pas qu'on l'accompagne. Madule le soupçonne de tramer quelque grant felonnie ; l'enfant que porte le roi se met à crier. Madule n'hésite plus : avec la permission de son mari, elle suit Thanor sans se laisser voir. Le roi, qui ne peut prendre sur lui de tuer l'enfant, le dépose près d'une fontaine, dans Fespoir qu'il sera la proie d'une bête féroce, et s'en retourne au palais. Madule, qui a tout vu de sa » „ ,.

1 n ^ ^ .11 11 1 . Apollo 1 avenlu-

cachette, court à 1 enfant, le recueille et 1 élève avec son mari, reux accueilli On l'appelle Apollo l'aventureux, à cause de sa grande beauté ef Ma^ule'.^"^ et parce qu'il avait été trouvé de cette façon.

3. Cependant Sadoc ayant longtemps nagé avait réussi à gagner^un rocher et y avait trouvé un ermite ; celui-ci lui raconte sadoc chez lerson histoire. 11 est originaire de Sarras, chevalier du roi Mor- ™i^® ^^ '^^ï'* drain et compagnon de la Table Ronde ^. Le ciel, courroucé

de ce qu'il était retombé dans le péché après que Joseph d'Arimathie , qui l'avait baptisé , eut quitté Sarras , fil entendre une voix qui le menaçait. H s'effraya et promit de se corriger ; alors il sentit une main le saisir par les cheveux, et il fut transporté sur cette roche déseile, où il a vécu depuis , tout entier au service de Dieu, se nourrissant d'herbes sauvages. Des marins qui passent souvent donnent du pain à Sadoc, qui ne peut se faire à la nourriture de l'ermite ; mais ils ne veulent pas l'emmener parce qu'il est chrétien, et il reste là pendant trois ans.

4. Chelinde a, du roi Thanor, un fils, Cicorades'^, Pelyas, roi de Leonois ^, pays voisin de la Cornouaille, aime Chelinde. Thanor trouve un jour dans un bois Pelyas, qui s'est égaré à lâchasse, entraîné par un cerf. Gomme il a perdu son cheval, il le fait monter sur le sien et le mène à un de ses châteaux,

{. Var. Nicorau{l)t.