LA FÉODALITÉ. LE COMTÉ DE BOURGOGNE

Il est difficile, pour l'époque à laquelle s'applique le présent travail, de désigner sous une dénomination d'ensemble les territoires qui constituèrent plus tard la Franche-Comté, et qui correspondent, dans l'ordre ecclésiastique, à l’archidiocèse de Besançon !. L'expression de pagus Vesuncensis que l’on trouve dans un texte du 1x° siècle ?, équivaut à celle d’episcopatus Bisuntinus, et ne désigne point un pagus administratif. L'expression de « Bourgogne au delà de la Saône » correspondaitmieux aux habitudes du moyen âge, à une époque voisine de la période rodolfienne#. On sait que cette portion du royaume de Bourgogne comprenait, au début du 1x° siècle, cinq pagi: le Varais* (2x

1. Sur ces territoires on pourra consulter D. Monnier, Carte de la Séquanie, dans l'Annuaire du département du Jura pour 1860; LoxGxon, Atlas historique, texte, pp. 134-135 ; BressLau, Konrad II, t. II, p.34, qui donne la liste des principales localités mentionnées dans chacune de ces circonscriptions par les textes du x® siècle et du début du xre. Sur l’'Escuens on possède en outre une monographie de M. Fior, Note sur la contrée du comté de Bourgogne appelée pagus Scodingorum, dans la Bibl. de l'Ecole des chartes, t. XXXIII, pp. 289-294.

2. Elle est employée dans un texte additionnel du Polyptique d'Irminon (éd. Loxcxon, p. 75), pour désigner des localités comprises dans le pagus d'Ajoye. On trouve aussi bien entendu des expressions telles que in episcopatu Vesuntionum (Chartes de Cluny, n° 2835) ou in provincia Bisunlina (Translatio S. Taurini, dans AA. SS. Boll., 411 Aug., t. IT, :p. 648).

3. « Rainaldus trans Saonae fluvium Burgundionum comes » (GUILLAUME pe JumièGes, Chronique, 1. V, c. 13). Cf. AuBRI DE Trors-Fonraines, Chronique, a. 1027, Mon. Germ. SS., t. XIII, p. 783 : «terram ultra Sagonnam cum appendiciis inter se partiti sunt. ». — Je reviendrai plus loin sur le titre de « comte de Bourgogne », parfois abusivement appliqué à des personnages du xre siècle.

4. On trouve dans une charte de 1027 l'expression de comilatus Arlia, dans l’archevêché de Besançon, qui paraîtrait désigner un comté de Pontarlier (Cartul. de Romainmolier, p. 463 ; Hinser, Schweizer. Urkundenreg. n° 4284), mais cette ville ne semble jamais avoir été le chef-lieu d'une cir-

conscription comtale, Il s'agit peut-être d’une expression vulgaire s’appli-