LonGnon, Géographie de la Gaule au VIe siècle, p

tout le territoire accidenté, boisé ! et peu habité qui s’étendait dans cette partie du pays. Il y avait là le sal{us Jurensis ?, le Jurense desertum*, que, dès le début de la’ période mérovingienne, un certain nombre de pieux solitaires choisirent comme lieu de retraite, et il est bien vraisemblable que la célébrité des Jurensia monasteria, dont parle déjà Sidoine Apollinaire #, contribua à populariser le nom de ces montagnes 5. l

Au 1x° siècle, le Jura 6 est toujours considéré comme constituant une frontière 7. Adon 8 mentionne la Transjurensis Burgundia * et, comme je l'ai dit, on retrouve à la même époque la

4. Sur les « Jurensium silvas », cf. la Vita patrum Jurensium, 1. I, ce. 1, qui qualifie le pays d’ « inviam solitudinem ». Au xr® siècle, EkkeHARD (Casus s. Galli, Mon. Germ., SS., t. II, p. 112; indique encore la « Jurae silvam » que traversent les Hongrois pour passer d'Alsace en Bourgogne. La Translatio S. Taurini, AA.SS. Boll., 11 Aug., t. IT, p.647, à propos de Gigny (Jura, arr. Lons-le-Saunier) parle aussi des « montuosa loca Burgundiae » dont les habitants peuvent se considérer comme à l’abri des Normands.

2. Vita Columbani, c. 14-15, éd. Kruscu, p. 79-80; Vita Wandregisili, c. 44, Mon. Germ., SS., t. II, p. 272.

3. GRÉGOIRE DE Tours, Vitae Patrum, E. I, c.1: « Interilla Jorensis deserti secreta. » Les Actus S. Ragneberti, Hist. de Fr., t. IT, p. 620, parlent également d’un « desertum in confinio videlicet Lugdunensis territorii Jurae vicinum ».