LoNGNoN, Atlas hist., p. 46 et

4. Adonis Continuât io I"", Mon. (îerm., SS., t. II, p. 2:)4 : Annalrs Metteuses, Hist. de Fr., t. VU, p. 185; Harh'lf, (Jhron. Cenlidense. éd. Lot, p. 103. En revanche, au milieu du xi« siècle, la compilation connue sous le nom de Chronicon S. Vcdasti semble placer Arles et Marseille en Ihiri/itudia. (Ed. DkuxISNE. à la suite des Ann. de S. Berlin el S. yaiisl [Soc. Hist. de i'r.]. p. :i9'i).

2Sn ,. ROYArME DK PP.OVRNCR .. ET .• ROYAUME DE BOURHOGNE »

(.'oiniiie la \euslrie ou rA([(iilaine, une flos « ])rovinces » de lempire IViinc ; rétenrhie de eelte Ihir(/undi;i a été déiermiiiée par M. f^ongiiou ' et nous n'avons pas à revenir ici sur cette <|ueslion. On trouve aussi ce mot employé dans un sens plus restreint pour désigner une portion de la Bom-gogne lalo aensu-. ÎNous ne nous occuperons que du lerme de JJuri/undia ou i-egniim Ihirgandiae, servant à désigner le royaume fondé par Rodolphe P'" ou celui (jui se constitua sous Rodolphe II de runion de Fancien ro\annu' de Bourgogne.jurane avec les états de Louis rAveugle '.

Rodolphe !'■'■ est en efVet (|uali(ié de re.r de lUinjuiidia pai' ui; texie contemporain, celui du conlinualeur des Annales de l-'idda*. On Irouvc la même expression ou le terme é(|uivalen! de rc.v linr- (/iindionnm, appli<iuée à lui ou à ses successeurs par divers autres clironi(iueurs, noiannnent par Liutprand'', par le contintuileiu' de Uéginon^ par Adéinar de Chabaunes\ ])ar Thietmar de Mersehourg**. llne charte du cartulaire de Savigny'' désigne Ccnu'ad le Pacifi(|ue par le liti-e de rc.r in Ihinjandin. CependanI une aulre épilhèle sajoule souvent, comme \un\v préciser, au mot Burcjundin, ou le roi rodol|)hien lecoit nne autre (pialification. Ces qualilicalions sont extrêmement vai'iées. On trouve assez fréquennnent après l'union des deux royaumes: rex Alcmannorum seu Provinciac (ou Provincmriiui) '". Mais il est douteux qu'il faille prêter au rédacteur de telles formules la pensée de distinguer les deux royaumes de Provence et d'Alémannie, c'est-à-dire de Bourgogne jurane. On