ODE

c< Jani! les tortures humaines sont dix mille fois plus douces que celles de TEnfer. Celui qui aura été condamné par le roi des Enfers sera tourmenté horriblement.

« Son péché Ta fait incarcérer dans une tour sombre où, chargé de lourdes chaînes, il a été attaché à une poutre.

« Puis il a été étendu de tout son long sur une plaque de fer rougie au feu.

« Alors on le poignarde. Son sang coule à flots.

c( Il meurt mais il renaît sept fois en un jour pour être encore soumis aux mêmes tortures.

« Il a été avide. Il n'a pas redouté le mensonge : Sa langue est arrachée car il a porté des jugements téméraires.

« Il était juge et il n'a fait qu'extorquer de l'argent à ses commettants et a donné pour cela droit à qui avait tort, tort à qui avait raison.

c< Certainement il ne pouvait échapper au châtiment après sa mort! et comme ses jugements n'ont pas été conformes à sa conscience : il demeurera bien longtemps en enfer.

a Son âme était aveugle pour le crime ; il insultait aux institutions sacrées de ses ancêtres.

a C'est pourquoi, ô Jani !

a Des chiens gros comme des éléphants, des vautours et des corbeaux dévoreront implacablement ses chairs. »