Item, dedans celledicte chappelle, a main senes

tre, a un autel en une || petite chappellette qui est fondée/^ 47 de Sainct Michiel l'arcange. Celle église est bien et honnestement gouvernée ^

208. Item, devant celledicte église, au get d'un pois, a un muscat de Sarrazins ', c'est assavoir une oratoire faicte ainsi comme a la manière d'une chappelle. Illec fistrent nos drugemens leurs oroisons, et ainsi font les autres Sarrazins qui ondit mont de Sinay vont en pèlerinage.

209. Item, dessoubz le mur d'icellui muscat de Sarrazins est la bosve en laquelle Moyse jeûna .xl. jours en faisant sa penitance, et est en ung anglet a senestre main dudit muscat.

210. Item, dès devant ladite chappelle Moyse^ peut 1 en veoir la Rouge mer qui est moult loing de la.

211. Nous descendismes de celle montaigne de Sinay, c'est assavoir du costel devers la montaigne ou saincte Katherine fut portée par les sains Anges au commandement de Nostre Seigneur, apprès ce qu'elle fut décollée en la cité d'Alixendre en Egipte ; et y a d'illec jusques en Alixendre du moings .xiiij. journées aspres tout par desers. Sur celle montaigne fust son corps plusieurs années.

212. Sur ceste montaigne qui est de trop plus haute que la montaigne de Sinay devantdicte, et que les aucuns appellent la montaigne Saincte Katherine, non obstant que selon TEscripture toutes les montaignes qui sont illec environ sont appellées le mbnlt de Sinay ^, sur laquelle le

I. Celle dermere phrase n'est pas dans M, — 2. Ici s'arrête le i 208 dans Af. — 3. Tout ce commencement a été transposé à la fin du 2 par M, qui Va en outre fortement abrégé : Et devez savoir ' que cest montaingne dont je pairoUe est trop plus haulte que lai montaingne on Deus donnait lai loy a Moyse, dont j*ai pairléz devant (au i 206).

corps de la vierge Katherine fut longuement, sachiés qu'il n'y a nul ediffice, ne aultre apparance n*y verrez fors une pierre, qui encor y est, ainsi come de la longueur d'une personne ^ Et illec peut on bien veoir bel miracle : sur celledicte pierre fut mis le corps de saincte Katherine par les sains Anges, et voit on que les oiseaulx esmatissent tous environ icelle pierre sur les autres , et point n'esmatissent sur ladicte pierre sur laquelle ledit corps de la saincte fut mi^.

v^ 21 3. Il Entre ces deux montaîgnes a une grant vallée; en descendant illec est le bel et tresnoble jardin que l'en appelle le « Jardin de Moyse », qui tant est noble et bel et long. En cedit jardin peut Pen veoir toutes manières d'arbres tant portans fruit comme autres, lesquelz sont si trèsbien gouvernez et ordonnez que l'on ne sauroit mieulx diviser *. Quant au courtillage dudit jardin, sachiez qu'il est bien labourez et bien ahanez tout du long, et sachiés que icellui jardin a bien de long demye lieue, et est plus large en un lieu que en ung aultre, selon que les montaignes sont ordonnées. Encor y a dedans cellui jardin fonteines bonnes et belles, par lesquelles il est arrousés et amoitiz ainsi comme par force quant besoing est, c'est a dire que l'en y fait monter Teaue du bas on hault ; et en vérité le lieu est si sec et désert que c'est merveille commant il y peut rien croistre.

214. Ainssin come près du milieu de cedit jardin a une belle chappelle et maisons entour bien closes et fermées de bons murs ; illec est la résidence des frères de Saincte Katherine qui gouvernent icellui noble jardin. Et sachiés qu'il porte grant soustenance a Tabaye de Saincte Katherine, car il y croist grant plenté de biens ^. Mais nul ne croiroit le tresbel et tresnoble jardin que ce* peut estre et

i, M : enci comme de lai longour Maidame saincte Kaitherine.— 2. M supprime tout ce qui suit dans ce g. — 3. Cette phrase ne se rencontre pas dans M,

les belles fonteines faictes par ordonnance qui y sont, considéré le désert lieu ou il est assis.

21 5. Illec nous furent admenez nos asnes pour chevaulchier. Si montasmes sus et retournasmes a Saincle Katherine tout le pendant par la pleine autour de ces haultes montaignes.

21 6. Quant nous eusmes bien visité le sainct lieu de Saincte Katherine- et d'environ, comme dit est, et nous y eusmes esté par trois jours et demy, si nous ordonnasmes de mettre a chemy pour venir en Egipte tout par desers ^ .

LE PARTEMENT DE SAINCTE KATHERINE EN ERRANT ES DESERS EN ALANT AU CAIRE

217. Nous partismes de Saincte Katherine le mercredi ensuivant, .x*. jour de novembre et vigille de saint Martin, apprès la messe *, et venismes gésir es desers.

218. Il Le jeudi ensuivant, passasmes oultre tout lejouï./^ ^^(S'