‹ Le second hymne delphique à Apollon; transcription pour chant et pianoChapitre 6 sur 11 · II · texte numérisé non relu

II

\*f W luauque environ ciuq m«îsurf*H au début. ^ Lt*N pareil lliètseï» ( ) liiitiqu«*iil Ick iioteh iiU|ipt«»eeK pjir coujectiire» les erui-hHs [ ) le?» piirliei» r»«»itil»u'eî» ilii l<*»Cn grec, la croix -¥ Nii-fles>iUK iriiue H}llahf ta uJacv di* Ta^reeul tonique.

Digiti:

. étVHé-li . kà . îi.das, M$l . pé.té dé VS . thi .

on

d'Ué . li.con blanc de uei.ge, Chan . tez le doux Py . thi.eu

i tf t

IFJF^

fe r. rr i r j^^-f^T^;! ir J Jr i

khrii.hé.o.khaT . tau hé.ka.toii, eu . lu.rân aiuc cheveux blondit l'ar . cher à la (y . re d*or,

y* <g«Mii(jx|j<< E

Fhoi . bon hon e PAé? . bu* que La .

tik . té Là . lù iiia.kaT . ra pa-raFliiii

ÎP=f^

tik . té Là . lù iiia.kaT . ra pa.ra[l . toMe en. faute, heu rendue mère, au bord du lac

lia] klii.tâ, ra . di. eux.

it X -

khei* . si glati . kâb é.lai

$ai . êhuanl dauM sa douleur

âs thi.gouK'

[oz . don en a .

f'io . r 19. tan Je

Digiti:

IJJJJ I

gù . ni. aïs] é.ri.thaJIé

d'un glauqne o . /i". vier

jCN

fî

Q Plus lent.

l L I II J, J .1 I

Fâh de gîi - . ihe - se' po.los ou . ra.uî. os, [an . îé.fe.lôs,

Le ciei Hc^rein, pur et Mm nu - «.- . geH,danH sa clar.té^ res.

»lTJ' f « X ^ Ë

asE

a . gla.Ss], nô . îié.mou« d'?s . khén aT . Ihêr [a . ël.

./>/«• , dn^tatU Et dam l'air la tem.pête im^pé^ taverne

xiKi» =a«x-

' J ' ^ fe

.<Cv

J^'lon ta.khu.pë . teTs droj mous, le . xé dé ba . ru . broiuou

au vol ra.pi^de fit ti^lence; Et le fu.ri ^ bond Ne,rée

ttS : '

r ff r r I r /' f^

'j m m m izizz

Kê . ré.ôs [/ainéiTes] oïdm' ê . ^é nié.gas ô. ké.a.nîs hos penx a ^ paisa ttetfloUtcno.rea, Et le fleuve im,men.se,dont les bra$ géant»

( y jxxJii; I E X X ■ |-ji<i^ ■ \^ *^

■ XBX

1H' rxxfx ^^

TOf

allargando.

[gân hii.gms] an.ka.laTs amp.ekhei

cernent la terre, il se tut VO.cc.au,

C l^oco animato.

r/r if'jjj.rT g

Td. lé iï.pôii kun . thi.âu nâ . son [epj'é . bâ thé.îs]

A - lors le dieu qtiittant Dé. los, l'ile aux rochers es . car . pés,

j[ at X jx I jx at jx N

'S^' ij T f II .)J."i I I . liinj

|)po - lo.kar vint dans la

pon klu.tâii, At . thid' é.pi gâ . [lo . fd

blonde Ât. tique aux fruits dbr vers la col. Une

Digiti:

fe

a Tempo.

prô . ni] Tri . tù . ni. dos. McTli .pno.on de h. but» au ON PaLiaê a $es auJeU, Là ieit ro. seaux de Li.btfe,

^jy'' j" i l" j

W C X it -

KJ

U (' y t Vfi( r r-r i >f r y i ^J J J j i

. dSn Uîe.ôn à la lyre

[lô - tJs an.e la. cet

en

mel . pen] a . . dei . an o . pa dou - ce. ment Vac . cueiULrent

Xl/l X

r j j I jiJiiJd i i J f

nu . gna.me.nos /Mir </<ft accordé

ai . 6 . ioïs «m son (/<f mtif/.

[ki.tha.ri.08 më . 1^. sin, ha.mal

et leur ea.reue harmo. iit.eti.se

d'i . a.khém pe.tro.kat . oi Et du fond de l'antre obscur

kê . tos a .

la voix du sait

- kno [RàV.ati, (1 1^ Pé.an!

SE

Vi'

Digiti:

aliargando

E a Tempo

irrfr Ir rurp

Ho "(fé ghé.gât' -^ho.ti lîb. ô L enfant di^vin tou.rit joyeux

Page 1