SCÈNE XVII
LORD JAMES, RALPH
RALPII, l'olnonrMl.
U écrit, (u «’approAo <i« ha.) Avez-vous...
LORD JAMES, etnji.
Quelqu'un!...
RALPH
... Du nouveau, milord?...
LORD JAMES, jojtu.
Ralph !... c’est toit...
RALPH
Vous écriviez?...
Oui.
A qui donc?
A toi.
A moi?...
LORD JAMES
RALPU.
LORD JAMES
RllPH, *< te ioqaiAodc.
LORD JAHES. «
Les deux c!*fs ne pouvruul se joindre, si tu veux me «rvir...
RALPH
Comment pourrai-je...
LORD JAMES
Tiens, lis ce que je t'écrivais.
RAI.Ht, pr.'Biai la lettre.
Mais il fait bien sombre. (U »» pm •>» u cenitr* «t la.) « Si lu parviens à retarder la marche du comte... il entrera chez Davis... après la retraite de lord Arthur, et s'il lui arrive malheur tandis qu'il y sera seul... on accusera lord Arthur et les cavaliers de l'avoir attiré dan? un piège.» (Revenant «o küm.) Et vous aviez l'imprudence de m’écrire cela ?
LORD JAMES
U le fallait bien, pour l'appeler à mon aide... mais je t'ai su... nous allons brûler ce» lignes Inutiles...
RALPH, <««ruit A U cheminée.
Nous ne les brûlerons jamais assez tôt !... mais il n'y a pas de feu ici...
, LORD JAMES, lui prenant U feuille êcille.
Donne... (u «tuant » t «\ .».) Je les anéantirai plu® tard.
RALPII, n« terreur.
Et si l'on vous arrêtait et vous fouillait... nous serions aussitôt exécutés, vous et moi !...
LORD JAMES
Ta as raison... (son*** u« pi.u<M .i« m poche.) Sols tranquille.
(il bu oite bourre de lu Mire et l'eePiucn «Un» U cmcd do pl»t<4fi. ) Oll ne
viendra pas la chercher là...
RALPH, UioquUIiW.
J’aime mieux ça l
(La nuit est devenue complète).
LORD JAMES
Maintenant, éloignons-nous d’ici... La nuit est complètement noire... Viens, et je to dirai ce que tu devras faire.
Ralph.
Venez, milord, (u «">»« u p.in» «i« tond, ta ruA-rmaut aurait.) Mais je vois entrer quelqu’un dans la cour...
LOHD JAMES, A «lemi-veU.
Qui donc?
RALPU, de mJrnr, entrc-héillnnl la porta.
Il fait si sombre, que jedistingue à peine.. .c'est une femme, je crois...'
LORD JAMES
Kelly... sans doute...
RALPH
Oui... c'est elle...
LORD JAMES, glorieu.
Elle revient!.,, elle tient sa parole !... Évitons-la, viens par
RALPH
Maïs, milord, qu'attendez-vous donc de cette femme ?...
LORD JAMES
Ce que j’attends d’elle?... le château de Kildare... et tous les biens de mon oncle!... Allons, va...
Il le poivse et sort avec lui. — Musique à l'orchestre. — Krtly pntre mystérieusement par le fond. Kl le Je débarrasse de sa monte, va fému r avec beaucoup de précaution les verrous des portes, repartie encore dans l'ombre avec précaution et frayeur, ouvre la fenêtre avec résolution, et s'y appuie peusive en regardant au dehors tandis que le rideau tombe. — La musique coati nue jusqu’au lever du rideau.)