ACTE VI 40a
LORD JAMES
Laquelle, milord?
LE LORD JUGE
Celui qui s'était jeté au-devant du roi, et que Ton avait sai^i dans un moment de précipitation et de teneur, n'élait pas un assassin.
TOM, soitanl de la foule, au milieu, entre le lord Juge* et Kelly.
C'était moi... qu'avais commencé par arrêter l' cheval.
LORD JAMES
C'était Tom?...
LE LORD JUGE
Des tablettes qu'il portait au roi, et que l'on a trouvées sur lui, ont facilement prouvé son innocence.
TOM
Le trésor que j'avais toujours gardé pendant qu'on m'assommait.
LE LORD JUGE, à lord James.
Milord James, avant sa mort, votre oncle avait eu le soin
de récrire ses volontés dernières. (Lui donuaul le testament qu'il preud dans les tablelles.) LisCZ-leS. (Loid James ii'?te immobile.) Le roi Ic
veut ainsi... Vous hésitez !...(AKeiiy.) Miss Ketty Davis, veuillez
les lire. (ll lui donne le testament.)
TOM, qui s'est placé à l exliêœe gauche, à part, avec joie.
On va lui lire ça !
KETTY, lisant.
« A Sa Majesté Guillaume III d'Angleterre... Sire, la nuit même de ma mort dans la maison de Davis, moi, comte Robert de Kildare, j'ai iait ce testament qui vous lègue tous mes biens à J'cxclusiou de lord James, mon neveu... assassin, parricide, qui, en préparant ma mort, compromettait lord Arthur, mon loyal ennemi, dont je proclame ici l'innocence. »
LORD JAMES, accablé.
Perdu!...
LE LORD JUGE
Milord James a fait relever lechufaud.. .
LORD JAMES, se redressant.
Oui, messieurs... tout est prêt... et puisque je ne puis vivre
riche et puissant... (avec exaltation en rendant son épée) je SUiS impatient de mourir!...
LE LORD JUGE, prenant l'épie qu'il donne à un oflicier.
Le roi veut prompte justice...
LORD JAMES, avec résignation.
Marchons!,..
(Il sort par le fond, des Ofliciers le suivent.)
SCÈi\E V.
Les Mêmes, moins LORD JAMES et quatre Officiers.
KETTY, au lord Juge.
Milord, encore deux lignes écrites.
LE LORD juge.
Lisez-les.
KETTY, lisant.
Et je prie Sa Majesté de donner dix mille livres à celui qui lui remettra mes tablettes.
TOM, vivement.
C'est moi, milord, qui les avais cachées dans mon bonnet.
LE LORD JUGE
Le roi me charge de te compter dix mille livres.
TOM
A moi!... (Avec un délire de joie.) J'ach'trai la ftTme et la forêt... le moulin et la rivière... J'ach'trai tout... (nvec une i rme) après qu\) 'aurai fait mettre un' croix d'argent sur la tombe à la bonne mère Chance...
LE LORD JUGE, à Kcliy,
Miss Ketty, je vous rends votre anneau de fiançailles.
(II le lui offre.)
KETTY
Mon anneau!...
LORD ARTHUR, qui est passe derrière Kelty, le prenant des aiaius du lord Juge.
Qui demain, milord, sera celui de ma femme.
KETTY, avec des larmes de joie, à lord AUliur. Frantz!...(àDavis) mon père!... (à Tom)Tom!.., (Tombant à genoux.)
Mon Dieu! Seigneur... épargnez ma raison...
(Lord Arthur et Davis la relèvent a\er attendrisseniont; elle se laisse tomber dans les bras de son père, et lord Arthur tend la main à Tom, qui vient la lui serrer en s'inclinant , tandis que le rideau tombe.)
