ACTE I

KETTY, à part.

Demain!...

FRANTZ, donnant à Ralph iin papier qu'il vient de sortir ('e sa besace.

Voici ma feuille d'enrôlement, savez-vous lire?

RALPH, le prenant.

Mieux que vous.

Ça se peut bien. (Ralph examine le papier.) KETTY, à part.

Il veut partir demain...

FRAISTZ, à Ralph.

Avez- VOUS lu?

RALPH, lui rendant le papier.

Oui.

FRANTZ, le reprenant.

Alors, je pense que vous n'avez plus rien à me demander?

RALPH

Non... (il monte la scène. — s'arrêtant.) Si, eUCOrC Une qUCStiOUl FRANT2.

Laquelle?

RALPH

De quel côté avez-vous jeté mon chapeau?

FRANTZ

Le vent souffle nord-est... vous le trouverez à gauche.

RALPH, à part.

Frantz Wilsonî... Je me souviendrai de ton nom. (iison par

le fond.)