ACTE I
KETTY
Non, milord...
LORD JAMES
Il est donc bien discret, ton père?...
(Il se promène très-agité.)*
KETTY, l'observant, à part.
Quelle agitation... (a lord james.) Que lui voulez-vous donc^ milord?...
LORD JAMES, avec force.
Ce que je lui veux!... je veux arrêter un conspirateur.
KETTY j avec épouvante.
Mon père?...
LORD JAMES
Davis ne t'a-t-il pas ordonné de t'éloigner de cette maison avant la nuit?
KETTY
Oui, milord...
LORD JAMES
Tu sais pourquoi, peut-être?
KETTY
Non, milord.
LORD JAMES
Eh bien, je vais te le dire... Cette nuit, îord Arthur, le rebelle, a donné ici chez Davis rendez-vous à ses officiers les plus déterminés, pour y préparer une attaque.
KETTY
Ici, chez mon père?
LORD JAMES
Chez ton père, qui donne asile aux ennemis du comte Robert et du roi Guillaume... Mais, par i'enfei!... je ferai fusiller Davis... et je brûlerai la maison! (u pusse.)
KETTY. *''
Glace, milord!...
Point de giàce... cherche ailleurs un refuge... moi, je vais appeler mes hommes darmes...
(U remonte au fond.) KETTY, se jetant au-tlevant de lui.
Arrêtez, milord!... on vous a trompé, sans doute...
LORD JAMHS, la repoussant.
J*ai des preuves.
KETTY, se jeîant à ses piens.
Pitié, milord!... c'est une filie qui supplie pour son père...
* Lord James, KeUy.
*' Kelly, lord James.
LORD JAMES
Ton pèrel... tu pourras peut-être le sauver...
KETTY
Moi, milord! (se levant.) Que faut-il que je fasse?...
LORD JAMES
Écoute-moi avec calme... Ne trouves-tu pas surprenant que je t'aie fait cette confidence?
KETTY
En effet...
LORD JAMES
Tu vas savoir pourquoi.., Nous avons pensé que l'arrestation d\)!ficiers qui se défendraient comme des lions serait peut-être le signal d'une guerre que nous voulons éviter, et j'ai résolu d'essayer la ruse, avant d'employer la force.
KETTY
Et que puis-je, milord?...
LORD JAMES
A minuit, lord Arthur doit venir seul ici, le premier... je le sais, j'en suis sûr... 11 faut qu'à son arrivée tu t'approches de lui, toi qui n'inspires aucune méfiance, et que tu lui dises : Milord, un des vôtres, porlant comme vous l'étoile blanche suri'épaule, vientd'accourir ici me supplier de vous attendre, pour vous conseiller de fair cette maisosi, dans laquelle il sait que vous seriez trahi cette nuit... Voilà tout! cela dérangera plans d'attaque, plans de bataille...
KETTY
Oui, milord... Mais mon père! mon père!...
LORD JAMES
•Serait épargné en récompeiise du dévouement de sa fille!
KETTY
J'attendrai lord Arthur, milord.
LORD JAMES
Mais si ton père apprend que tu n'es pas partie?...
KETTY
Pour ne lui donner aucun soupçon, je vais me mettre en route avec le voilurier qui m'attend.
LORD JAMES
Et lu reviendras?
(La nuit vient peu à peu.)
Avant une heure je serai ici...
LORD JAMES
Pars donc sans retard, la nuit vient déjà.
