SCÈNE IL

LORD ARTHUR, DAVIS, KETTY, caci.ee.

LORD ARTHUR

Tu le vois, Davis, nous arrivons les premiers ', il n'est pas encore minuit.

DAVIS

Et vous me disiez, milord ?. . .

LORD ARTHUR

Qu'il a fallu' ma présence pour calmer une agitation que mes ofiici^rs ne pouvaient plus contenir... Vois donc, maintenant, à la lumière de celte lanterne, ce que me disent ceux de Ivilmore, qui sont nos plus turbulents alliés, (li ini donne un

papier. )

DAVIS

Oui, milord. (ll va pour le lire en s'eclaiiaut de la lanterne.) Mai:3

cette lettre est encore écrite en latin... trois mots seulement.

LORD ARTHUR, qui est monte près de la lenètre, redescend près de Davi«, et après avoir jeté un coup d'oeil sur la lelre.''^

Écoute-moi bien* attentivement, Davis, car je vais te faire une révélation de la plus grande importance...

* DAVIS

Je vous écoute, milord.

LORD ARTHUR

Ne me disais-tu pas tout à l'heure, quand nous avons remarqué ces deux, hommes qiii nous guivaient et nous examinaient de loin, ne me disais-tu pas que tu craignais qu'on ne me tendît quelque embûche ?

* Lord Arthur, Davis.

DAVIS

Le roi Guillaume payerait cher votre capture^ milord, et maintenant que l'on peut savoir que vous êtes dans le hameaa Saint-Jean, je crains les espions, les aveniuriers, et tous ces pillards nomades que roccasion fait sortir d'on ne sait où.

LORD ARTHUR

C'est parce que j'ai la même crainte, que je vais te confier le secret de cette écriture... afin que s'il m'arrivait malheur, tu puisses correspondre mystérieusement avec mes frères, pour me secourir ou me venger... Prends donc cette lettre... voici de l'encre et du papier, (ii en prend dans sa besace.) Assiedstoi à cette table.

DAVIS, qui a posé la laiileine sur la table et s est assis.

C'est fait, milord.

LORD ARTHUR

Maintenant... inscris une à une chaque première lettre de ces trois mots latins.

DAVIS

C'est facile... (pariant en inscrivant les premières lettres de chaque mot.)

Frater, F... ecce, e... urbts, u... F, e, u, Feu.

FRANTZ

Cela veut dire que ceux de Kilmore sont près, puisqu'ils me demandent s'ils doivent commencer le feu. Et moi, qui peux seul en donner le signal, je dois leur répondre oui ou non.

DAVIS, vivement.

C'est non qu'il faut répondre, milord.

FRANTZ

Réponds donc toi-même en prenant dans ce livre d'Heures (il le tire de sa po'iie) Ics mots latiiis qui devrout dire et cacher ce mot: non.

DAVIS

Trois mots pour trois lettres, (cherchant les mois dans lo livre et les inscrivant à mesure qu'il les trouve.) N, UOSteV... 0, Omuia.,. U,

nobis... N, o, n, Non.

LORD ARTHUR

Maintenant, plie ce papier, et tu iras le mettre à la place de celui que tu as apporté.

DAVIS, se levant.

Mais cette écriture, qui est la mienne.

LORD ARTHUR

Ne doit pas nous inquiéter, car uouo avons toujours soin de