ACTE V

LORD JAMES

J'en doule, car, pour une femme habile, tu as commis une grande faute.

KETTY

Laquelle?

LORD JAMES

Celle d'accuser ce lui qui te tient en sa puissance, (voyaut

paraître Ralph avec des familiers, qui restent dans le fond.) Et VOici teS

geôliers, (confidentieUcmcni) gcus discrL4s et fidèles.

KETTY, conlidentiellement aussi.

Prenez garde, rnilord, qu'il ne se trouve dans la prison que vous me destinez quelque anneau suspendu... quelque instrument de supplice.

LORD JAMES

Pourquoi ?

KETTY

Parce que vous seriez ruiné si je mourais.

LORD JAMES

Ruiné?

KETTY, élevant la voix.

Je présume que vous avez volé le testament de votre oncle...

LORD JAMES, furieux.

Tu oses dire devant ces hommes...

KETTY

Que vous importe, miiord?... S'ils m'entendaient, vous leur diriez que je suis folle... Mais je sais, moi, que le comte R;)bert, qui se voyait menacé, en a fait un autre, la nuit,., dans la cour de la maison de mon père...

LORD JAMES

Tu mens encore...

KETTY

Non pas... je rêve... Vous savez bien que les pauvres fous rêvent toujours. . .

(Elle se promène avec calme.)

LORD JAMES

Un testament!... (AKeiiy.) Et ce testament?...

KETTY

Je puis seule empêcher qu'il arrive à sa destination.

LORD JAMES

Si le comte t'avait conlié uti testament, tu Taurais déjà publié.

KETTY

J'ai préféré le garder, connue un moyen de salut...

LORD JAMES, à paît.

Dit-elle vrai ?

KETTY

Vous voyez que pour une folle, je n'ai pas manqué de prévoyance.

LORD JAMES, avec rage.

Mort et sang !...

RALPH, s avançant entre eux deux.

Qu'ordonnez-vous, milord ?

LORD JAMES

Qu'on me selle un cheval!,., (a pan.) Je veux l'aire fouiller Frantz et Davis.

RALPH, désignant Ketly et élevant la voix.

Mais cette femme ?. . .

LORD JAMES

Qu'on l'enferme d'abord...

RALPH

Et puis après ?

KETTY, s'avauçaul.

Après, maître Ralph, vous veillerez bien sur elle... une pauvre folle pourrait se luer, et milord James a besoin d'elle encore... Hâtez-vous donc d'aller chercher dos cordes ou des chaînes... puisque voire maître vient de signer ici que j'étais folle à lier.

(Elle présente avec calme ses mains croisées à Ralph, qui regarde in-

terrogativemcnt lord James, qui comprime un geste de colère et

d'impuissance, tandis que le rideau tombe.)