Hoc vole, sicjubeo; sit pro ralione '■ Qui s'avise
voluntas. (Juvi^nal, VI, 222.) S. Esope, 246 (éd. Teubncr). Voir éga-
4. Mailrc de tout. lement Horace, Epitres, \, v. 73. — Cf. o Clairs. La Fontaine, I<\tblcs, Yl, 14.
ÉCRIVAINS POLITIQUES. — GUILLAUAJE DU VAIK 39
Angleterre auprès d'Élisabelh qu'il délermina à s'unir ii la France contre l'Espagne. De retour de cette dernière ambassade, il fut nommé premier président au Parlement de Provence. Louis XIII l'appela à la charge de garde des sceaux (1G16) et à l'évèché de Lisieu.x (1017). Il mourut à Tonneins le 3 aoiit 1021.
Ses œuvres complètes ont été publiées en 1641 (1 vol. in-folio). Elles se composent d'œuvres de piété, où l'on remarque le traité de la Sainte Philosopliie, d'œuvres pliilosophiques (Philosophie morale des sloiques^, Tradiiclioa du Manuel d'Êpiclète, etc.), de traités politiques et juridiques, d'œuvres oratoires. Nous signalerons spécialement dans ces derjiières son beau discours pour le maintien delà loi salique, ses traductions d'Escbine, de Démosthène et de quelques discours de Cicéron et son traité de l'Éloquence française.
Voir sur Du Vair notre Tableau de la LiUéralure au seizième siècle, pages 21 et 31.
Exorde du discours pour le maintien de la loi salique -.
De si loin que j'ai veu ce dernier orage des guerres civiles venir fondre sur la France, j'ay creu fermement, comme je le crois encor, que c'estoit un jugement de Dieu qui tonihoit sur nous, et n'ay point estimé qu'il en fallust cercher la cause ailleurs qu'en sa justice, ny le remède qu'en sa miséricorde. Aussi avons-nous veu que tout ce que la sagesse des hommes a voulu apporter pour y pourvoir, n'y «i rien advancé; que les remèdes nous ont quasi plus travaillé ^ que la maladie, et que, pendant que chacun a pensé abonder en son sens, et s'est estimé ou plus sainct ou plus sage que son voisin, nous avons tous, sans exception, qui d'une façon, qui d'une autre, contribué* nos passions à la ruine publique, ne nous restant autre excuse, sinon que nous avons tous faict ce que personne ne vouloit faire ^ Mais aussi ay-je jugé et présagé, que si tost que l'ire ^
1. Lire plus haut (p. 33, n. 4) une page les chambres du Parlement de Paris «xlraile de ce livre. 6lant assemblées ie 28 juin 1593, Du
2. Les partisans de l'Espagne voulaient Vair pro)ionoa ce discours pour obtenir appeler au trône do France, à l'exclusion un arrêt sur le maintien de la loi salique. <le Henri do Navarre, et .tu mépris de la C'est ce discours qu'il appelle suasion loi salique. l'infante Isabelle, fille de Phi- (persuasion) de l'arrest pour la manutenlippe II. « Devant que nous eussions fait tion (maintien) de la loi salique. L'arrêt entendre que nous voulions cnlrelcnir fut rendu séance tenante. (niaintenivi la loi saliqui', loy qui depuis 3. Eprouvé.
huict cents ans a maintenu lo royaume de 4. l'ail servjr. Contribuer s'employait
France en sa force et virilité, on nous activement.
parloit des rares verluz de ce<!tc divine 5. Cliacun de nous a fait le mal, con-
infanle, pour la f;iire héritière de la cou- Ire son intcutioii.
ronne. >• {Satire .Véiiippi'e, éd. I.abitle, 6. Colère {ira).
p. 210. Discours de M. d'Aubray.) Toutes
(le Dieu commenceroit à s'appaiser, et que sa bonté touchée de la compassion de nos misères, tendroit la main de sa clémence pour nous lever de ceste cheute, vostre singulière prudence, jointe avec vostre légitime authorité*, seroient les principaux outils avec lesquels Dieu opereroit la conservation de la Reliiîion et la restauration de l'Estat.
Cette journée vous en otTre Toccasion si heureuse, qu'il semble qu'elle vous ait esté expressément réservée pour vous en déférer toute la gloire. Caries estrangers qui jusques aujourd'huy avoient par artificieux prétextes et secreles menées tasché de renverser les fondemens de ce Royaume, afin d'en pouvoir recueillir les ruines, maintenant à descouvert et enseignes desployees, publient leurs desseins, les advancent, les establissent. Et au contraire , tous ceux qui ont encores le cœur Français, indignez de se voir trompez, estonnez de se voir perdus, résolus de se sauver, jettent les yeux sur vous, vous appellent au secours des loix, attendent si- votre prudence guidera leur courage, si votre authorité fortifiera leurs armes, ou si votre connivence et dissimulation les abandonnera à une honteuse servitude, vous précipitera vous et vos enfans à une luctueuse misère, et, qui pis est, vous condamnera à une infamie éternelle. C'est le poinct, messieurs, où nous sommes aujourd'hui reduicts; c'est le précipice où nous nous trouvons portez, dont à mon aJvis il nous sera fort aisé de nous sauver et avec honneur nous mettre en seureté, si vous ne perdez point le cœur et que, pour en sortir, vous vueillez considérer, pendant que je le vous représente, le chemin par lequel, sans y penser, vous y avez esté conduicts.
11 faut dire la vérité, c'est une brave et généreuse nation que celle des Espagnols, lesquels ayans trouvé les veines^ de l'or et de l'argent et les monceaux de perles et pierres précieuses es* conquestes des Indes, n'en ont pas raraolly leurs mœurs^ abaslardy leur courage, relasché leur vigueur, comme ont fait quasi tous les autres peuples du monde, qui acquerans la richesse ont perdu la valeur. Au contraire ceux-cy ont creu-^ leur courage en croissant de moyens; et des richesses que la fortune leur a oli'ertes, ont basty des degrez solides à leur ambition, pour joindre les extremitez de la terre sous leur obéissance. Ce n'est pas sans cause, si en ambitieux dessein depuis
1. Le Parlement ayant seul qualité pour 3. Filons des mines, décider de la question d'hérédité. 4. Dans les.
