Lu. 7. De loi
Non ce vent populaire', et ce frivole bruit - Qui de beaucoup de peine apporte peu de fruict.
Ce faisant, tu tiendras le lieu d'un Aristarque^ Et entre les sçavans seras comme un Monarque : Tu seras bien venu entre les grands seigneurs, Desquelz tu recevras les biens et les honneurs, Et non la pauvreté, des Muses l'héritage, Laquelle est à ceux-là réservée en partage. Qui, dédaignant la court, fascheux et raalplaisans, Pour allonger leur gloire, accourcissent leurs ans.
{Ibid., éd. de 1508, feuillet 78, verso; éd. M.-Laveaux, tome II, p. 67.)
# 5. Les Ruines de Rome.
Telz que Ion vid jadis les enfans de la Terre,
Plantez dessus les monts pour escheller^ les cieux, Conibatre main à main la puissance des Dieux Et Juppiter contre eux qui ses foudres desserre :
Puis, tout soudainement renversez du tonnerre, Tumber deçà delà ces squadrons^ furieux, La terre gémissante et le Ciel glorieux D'avoir à son honneur achevé ceste guerre;
Tel encor' on a veu par dessus les humains Le front audacieux des sept costaux "^ Romains Lever contre le ciel son orgueilleuse face :
Et lelz ores'' on voit ces champs deshonnorez Regrelter leur ruine, et les Dieux asseurez INe craindre plus là hauit si eil'royable audace.
Ny la fureur de la flamme enragée, Ny le tranchant du fer victorieux, Ny le degast du soldat furieux, Qui tant de fois (Home) t'a saccagée;
Ny coup sur coup ta fortune changée, Ny le ronger^ des siècles envieux^.
i. Lo souffle de la faveur po|iul;\ire : 4. Escalader.
Nimium gnudens |>oi)ulavjtiiis aiiii^. o. t'scadrons.
(Viig , En., VI, 8l(i.) 6. Collines.
i. Réputation. 7. Maintenant.
3. (Célèbre critique d'Alexandrie ijtii S. Inlinitif pris substantivement,
revisa les poèmes d'ilomere. y. C'est le tenipus edax d'Horace. Fi.H Arislarehu<... iHor., Art p., v. 4i0.)
Ny le despit des hommes et des Dieux,
Ny contre toy ta puissance rangée', Ny l'esbranler des vents impétueux,
Ny le débord de ce Dieu tortueux^
Qui tant de fois l'a couvert de son onde, Ont tellement ton orgueil abbaissé
Que la grandeur du rien qu'ilz t'ont laissé
Ne face encor' émerveiller le monde.
{Antiquitez de Rome, sonnets xii et xiii, dans les Regrets et autres œuvres poétiques; éd. de 1569, feuillet 55, recto et verso; éd. M.-Laveaux, tome II, p. 269,270.)