III

iS'tÏMS, V. g. Sergia.

Sisenna, v. g, Cornelia.

Sophics, v. g. Sempronia.

Spinther, v. g. Cornelia.

Spurinnitë, v, g. Petillia.

Staienus, v. g. Aelia.

Stellio, V. g. Afrania.

Stolo, V. g. Licinia.

Strabo, v. gg. Fannia, Julia, Pompeia,

Volumnia.

Structus, V. g. Servilia. Struma, v. g. Nonia.

Suffenas, v. g. Nonia.

Sulca, V. g. Baebia.

SuUa, V. g. Cornelia.

Sura, V. g. Cornelia.

Tamphilus, v. g. Baebia.

Tappo, V. gg. Appuleia, Valeria.

Tappulus, V. g. Villia.

T'ar^'Mmtew.m, v. g. Numisia.

Tawrws, V. g. Statilia.

TVmjasawiw, v. g. Postumia.

Thalna, v. g. Juventia.

Thermus, v. g. Minucia.

Thoncs, cognomen d'une ^erw inconnue, III, 99.

Tolerinus, cognomen d'une ancienne ^e«s patricienne, on ne sait laquelle, I, 12-14.

Torqtcatus, v. g. Manlia.

Tremulus, v. g. Marcia.

Triarius, v. g. Valeria.

THcipitinus, v. g. Lucretia, 7V{cos<M5, V. g. Cornelia, Verginia.

Trigeminus, v. g. Curiatia.

TWo, V. %^. Fulcinia, Lucretia.

Tubero, v. g. Aelia.

2TM&er<i<s, v. g. Postumia, Tuhvlus, V. g. Hostilia.

TYfCca, V. g. Servilia.

Tuditanus, v. g. Sempronia. Tullus, V. g. Volcatia.

7^MrWwM5, V. gg. Horatia, Mamilia.

Tiiscivicarms, v. g. Terentia.

TWcîtô, V. g. Aquillia,

Fa^eriawîw, v, g. Quinctia.

Farro, v, gg. Terentia, Visellia, Varus, y. gg. Alfena, Aternia, Atia,

Cas.sia, Licinia, Plotia, Quinctilia.

Vatia, V, g. Servilia.

Vaiicanus, v. gg. Romilia, Sestia.

Vecilinus (Viiellinics), v. g. Cassia.

Veiento, v. g. Fabricia.

Venno (Venox), v. g. Plautia.

Vergilianus, v. g. Fabia.

Fen-MCOSM*, v. g. Fabia.

Vespillo, V. g. Lucretia.

Fe^MS, V. g. Antistia.

Fî6wteww5, V. g. Fabia.

Vinicianus, v. g. Coelia.

Violens, v. g. Volumnia.

FwoZms, v. g. Poetelia.

Fî^w^MS, V. gg. Mamilia, Voconia.

Vocula, V. g. Cloelia.

Volusinus, V. g. Valeria.

Uriiinus, v. g. Cornelia.

Fwfectt5, V. g. Poblilia.

Vulso, V. g. Manlia.

REGISTRE DES PASSAGES D'AUTEURS LATINS ET GRECS COMMENTÉS ET CORRIGÉS (1).

AcRO, ad Hor. Epist., I, 62 (I, 189, n. 3).

Appianus, Hisp., 83 (II, 661, n. 2).

— Syr., 51 (II, 315, n. 6,467, n. 2,650, n. 1). — B. Mithr., 71 (I, 450, n. 5), 94 (II, 615, n. 1). — B. C, I. 38 (II, 2 (I, 463, n. 5), 5-6 (II. 181, n. 5), 10- 1 1 (II, 131, n. 3), 14 (II, 324, n. 1), 24 (II, 315, n. 6), 106 (II, 738, n.2),113 (I, 57Ln. 2),'— III, 5(11, 742, n. 4), 30 (II, 748, n. 2), 82 (II, 757, n. 1), — IV, 18 (I, 473, n° 125). 27 (I, 506, n» 260), — V, 73 (I, 607, n. 1), 95 (II, 761, n" 1-2).

AscoNius (éd. Orelli), p. 15 (II, 405, n. 4), p. 32 (II, 25-28). p. 37 (I, 537, n» 377j, p. 44 (II, 196, n^<' 1 et 2), p. 69 (I, 336, n» 125), p. 77 (II, 497, n. 1), p. 102 (I, 234, n. 2), p. 110 (I, 431, n° 9).

AuoTOR de viris illicstribus, 18 (II, 355, n. 1), 22 (II, 509, n. 4), 24 (II, 370, n. 1), 34 [l, 183, n. 1, 184, n. 3), 82 (II, 725, n*" 3-4).

Caesar, b. g., 111,20(1. 450, n. 5).

— B. C, I, 6 (II, 597, n. 6), 32 (II, 143, n. 2), - II, 44 (I, 717). — (Inc. auct.) B. Alex., 34 (I, 573, n. 5).

CiCERO, de oratore, I, 40 § 181 (II, 473, n. 6), III, 1 § 2 (II, 177, n. 6).

— Brutus, 14 § 55 (II, 70-72), 77 § 296 (I. 514, n° 302). — Verr., II, 1, 38

§ 96 (II, 571, n. 5), 39 § 99 (II, 571, n. 5), — de leg. agr., II, 13 § 32 fil. 428, n. 2), — in Catil., I, 2 § 4 (II, 217, n. 2), — p. Mur., 25 § 51 (II, 155, n.6),— p. Flacc. , 13 § 30 (II, 649. n. 8), — p. Sest., 45 § 97 (I, 207), — in Pis., 35 § 86 (II, 405, n. 3), — Phil., V, 3 § 7(11, 746, n. 3), IX, 1 § 5 (I, 61. n.4).— Epist. ad fam., 1.7 §10 (11,419, n. 4). — VIII, 4 § 4 (II. 418, n. 3), 8 § 5 (I, 253, n. 2 (coll. 718), 520, II, 213, n. 2), 8 § 6 (II, 229, n. 5), — XV, 4 § 9 (I, 539, n° 386), 9 § 2 (II, 588, n. 2), — ad Quint, fr., I, 2, 4 § 14 ^I, 459, n° 79), — II, 1 §2-3 (II, 182, n. 3), — ad Att., 1, 1 § 2 (1, 456, n° 67), 18 § 7 (II, 201, n. 3), — IV, 16 § 12 (II, 420, n. 1), V, 4 § 2 (II, 422, n. 3), 11 § 4 (I, 539, n^ 389). 20 § 5 (II, 422, n. 4), — VII, 1 § 6 (II, 404, n.4), — XVI, 16 § 1 (II, 744, n. 1). — De rep., II, 32 § 56 (II, 48-49), — de legg., III, 4§10-11 (II, 21, n. 7). — Ps. Cic. de domo. Ce discours n'est pas de Cicéron(II, 54-57), — 9 § 24 (II, 563, n. 1), 13 § 33(11, 289, n. 2), 14 §38 (II, 25, 54-55), 19 § 50(11, 205, n. 4, 220, n. 3, 257, n. 2), — in Sali, resp., 6 § 17 (I, 523. n° 331).

CoMMENTATOR Bbrnbnsis ad Luc.

Phars., VIII, 824 (II, 314, n. 2).

Digesta, I, 2, 2 § 9 (Pomp.)(II, 114, n. 1). § 40 (Pomp.) (II, 567, n. 4\ — I,

(1) Les chiflfres placés entre parenthèses indiquent le Tome, lajpage et la note de notre ouvrage.

13, 1 § 2 (Ulp.)(II, 600, n. 1), — I, 14 §3(Ulp.)(I, 614, n" 2 et 5).

Dio Cassius, fr. 55 § 10 (II, 503, n. 3), XXXVI, 5 (I, 506, n» 260), XXXVII, 46(1, 262, n. 1), XXXIX, 33(11, 587, n. 4). XL, 50 (II, 668, n. 9), XLII, 20 (I, 585, n. 2, II, 723, n. 8 , XLIII, 14 (II, 734, n. 3), XLIV, 15 (II, 143, n. 3), XLV, 9 JI, 746, n. I), 17 § 2 (II, 152, n. 7), XLVI, 29 (1, 600, n. 4), 39 § 3 (II, 758, n. 1), 45 (II, 773), 49 (I, 506, n° 260), XLVII, 19 (II, 149, n. 1), XLVIII. 7 (I, 609, n. 12), 34(1, 614, n. 1), XLIX, 43 (11,771, n. 3), LIV, 35 (II, 166, n. 2), LV. 3 § 6 (II, 136, n. 7).

DioDORUS SicuLUS, XI, 68 (I, 87, n. 9), XII, 60 (I, 86, n. 14), XV, 51 (I, 104, n. 7), XX, 36 (I, 156, n. 1, 669, II, 436, n. 2), XXXIV, 33 (I, 113, n. 3), XL, 5a (I, 120, n. 4).

DioNYSius Halic. V, 47 (II, 355, n. 1), VI, 69 (I. 74, n. 7). VII, 21 (II, 382, n. 9), 37(11, 382, n. 9), IX, 11-12 (II, 529, n. 4). 16 (II, 528, n. 3), 63 (II, 528, n. 3), 69 (I, 68, n. 1), X, 31 (II, 138, n. 1), 32 (II, 349, n. 4), 58, 60 (II, 261, n. 6, 262, n. 1), n. 1), XI, 4 (II, 146, n. 4), 21 (II, 194, n. 2), XIX, 15 (14) ;I, 194, n. 3), XX, 5 (II, 527, n. 2).

Edtropius, IV, 21 (II, 683, n. 4), V, 9 (I, 403).

Festus, p. 170, V. numera (II, 179, n. 1, 196, n. 1), p. 246, 'praeteriti{l, 62, 153, 154, n. 5, 159-161, 165-168, 169-171, 664, n. 2, 669-671, 684, 687), p. 254, qui patres (I, 643), p. 261, qui hoccensetis'W, 196, n. 7), p. 339, senatores [l, 49, n. 2), senacula (II, 146, n. 2), p. 347, sexiantarii asses (II, 448, n. 4), sesteriii notam (II, 449, n. 1, cf. 438, n. 3).

Flavius Jos., Ant. jud., XIV, 10 § 10 (I, 254-256), 10 § 13 (I, 481, n° 149).

Florus, III, 6 § 8 (I, 508, n» 275,

Frontinus, de aq., 7 (II, 401, n, 4).

— Strateg., IV, 5 § 14 (I, 286, n. 7).

Gajus,I §3(11, 46-47), §4(11, 114, n. 1), § 95 (II, 686, n. 4).

Gellius, III, 18 (I, 138-140, 677), IV, 10 § 2 (II, 182, n. 1), X. 3 § 5 (II, 608, n. 4), XIV, 8 (I, 228, 675).

Hyginus, de cond. agr. (Grom., éd.

Lachm.), p. 115 (II, 346, n. 6).

Inscriptiones. Lex Acilia repet., c. 16 (I, 690-691). — S. c. de Thisbaeis, II, 3 (II, 215, n. 1). — Lex eoloniae Juliae Oenit., c. 104 (II, 743, n. 8), — Inscription d'Adramytium (I, 694-695). — Le Bas et Waddington, n° 1627 (I, 252-253).

Isidorus, Orig., IX, 4§ 11 (I, 23, n. 5).

JusTiNUS, XXXIII, 1 § 6 (II, 540, n. 4).

Livius, I, 32 § 13 (II, 36), — II, 9 (II, 330, n. 5;, 18 § 5 (II, 776), 23 § 5 (II, 355, n. 1), 27 (II, 306-307), — III, 4 (II, 528, n. 3), 31 (II, 497, n. 1), 49 .'II, 497, n. I), — IV, 7 (I, 86, n. 14), 13 §8 (II, 143, n. 1), 17(1,61, n. 4), 25(11,81, n. 1), 30(11, 316), 43 (II, 15, n. 3H 52 § 7 (II, 492, n. 1), — V, 12-13 (I, 56-57, 60, n. 1), — VI, Epit. (II, 269, n. 1), 41 (II, 29, 46, 55), 42 (I, 648-649, II, 43-45, 87, n. 2), 45 §5 (II, 24, n. 6), — VII, 1 (I, 90bis, n. 5, 717), 15 (II, 85, n. 2), 17 (II. 91, n. 1),

— VIII, 2 (I, 90bis, n. 16), — IX, 26 (II, 283, n. 3), 46 (II, 307). — X, 25- 26 (II, 529), — XXI, 63 (I, 202-203),

— XXII, 25 (1, 330, n°97, 343, n° 179;, 34 (II, 15, n. 3), 49 (I, 168, 682-683),

— XXIII, Epit. (I, 289, n. 3), 20 (II, 414, n. 4), 23 (I, 160, 168-169, 260, n. 2, 289, n. 2, 670-671), 25 (II. 627, n. 6;, — XXIV, 21 (II, 634, n. 3), —

XXVI, 18 (II, 555, n. 2), — XXVII, 3 (II, 344. n. 2), 6 (I, 377). 8 (I, 6Ô6-668, II, 44, n. 2. 87, n. 2, 163, n. 4), 11 (I, 717/, 36 (I, 330, n° 94), — XXVIII, 28 (II, 555, n. 4), — XXIX, 1 (II. 503, n. 4). 16 (II, 143, n. 4), — XXX, 27 (II, 541), —XXXI, 4 (I, 298, n. 4, 330, n° 95, 372, n. 13), 13 (II. 341. n. 1), 50(11,556, n. 4),— XXXII, 9(11.641, n. 7), 26- (II, 641, n. 7), — XXXIV, 45 (I, 336. n°127), 59(11,493, n. 4),— XXXVII, 55 (I, 323, n° 63, II, 506, n. 1), — XXXVIII, 23 (II, 368, n. 2), 28 (II, 142, n. 6), 35 (I, 373, n. 6), 55 (I, 330, n° 95), — XXXIX, 7 (II, 454, n. 2), 18 (II, 318, n. 5, 319, n. 1), 39 (II, 93, n. 5), 44 (II, 360, n. 2. 394, n.5),— XL, 36 (1,240, n. 5), 37(1, 160),

— XLI. 27 (î, 382, n. 1, 397, n.5), —

— XLII, 35 (II, 630, n. 4), - XLIII.

5 (H, 501, n. 3), 14 (I. 326, n° 73), 14-15(11,233, n.5), — XLV, 15(1, 384), 17 (II, 506, n. 3, 507, n. 1), 21 (II, 41, n. 2), 42 (II, 502, n. 1). — Epit. LIV (II. 473, n. 4), LXXII (II, 568. n. 2\ LXXVIII (II, 568, n. 2), LXXXIX (II, 104), cm (I, 464, n" 97), CXVIII (I, 600. n. 4).

Lydus, de mag.. I. 27 (11,599, n. 5), 34(11, 497, n. 1), 43 (I, 156, n. 6).

Macrobius, Saturn., I, 5 § 14 (II, 488, n. 7).

Nepos, Atticus, 6 (II, 608, n. 4).

Nepotianus (éd. Halm), I, 3 § 2 (II, 325).

Orosius, VI, 16 (I, 517. n° 316).

Plinius, h. n., VII, 48 (49) § 157 (I. 165, 384), XXXIII, 3 (13) § 44 (II, 448, n. 4, 449, n. 1).

Plutarchus, Poplic, 12 (II, 330, n. 4, 355, n. 1, 357, n. 4), Cam., 4 (I, 61, n. 7), Aem. Paul., 10 (II, 540, n. 4), Marcell., 4 ^11, 108, n. 4), Cat.

maj., 19 (II. 394. n. 5), Mar., 6 (II. 567, n. 4), 9 (II. 777), Sulla, 30 (II, 143, n. 2), Lucull., 5 (I, 460, n» 81). 5-6 (II, 581, n. 1), 35 (II, 651, n. 1), compar. Nie. et Cras., 2 (1, 473, n° 125, cf. 254), Sertor., 12 ^I, 450, n. 5, II, 571. n. 5), Pomp., 4 (II, 291, n. 2), 26 (H, 615, n. 1), 49 (I, 494, n° 198^. 52 (II, 587. n. 4), 64 (I, 500, n° 217). Caesar, 10 (II, 324, n. 1), 14 (II, 187, n. 5), Cat. min., 19 (I, 508, n» 271), 33 (II, 187, n. 5), 46 (I, 491, n° 182). Ti. Grâce., 10 (II, 246, n. 1), Cic, 13 (I, 490. n» 176), 28 (II, 324, n. 1). PoLYBius, I, 62 (II, 475, n. 4\ III.

40 (II, 679, n. 3), 106 (I, 286, n. 5). VI, 13 (II, 777).

QuiNTiLiANUs, Instit. orat., X, 3 § 3 (II, 378, n. 8).

Salustius, Catil., 29 (II, 252, n.6). — Jug., 43 (II, 565, n. 2). — Hist.

fragm. (éd. Gerl.) L. II, p. 41 (I, 505. n» 251), L. III, 22 p. 234 (II, 47-48), fr. inc. no41{I. 457, n°71).

ScoLiASTES Ambrosianus ad Cic.

(éd. Or.), p. 372 (II, 597, n. 5).

ScoLiASTES Bobiensis ad Cic. (éd.

Or.), p. 282 (II, 196, n. 1), p. 374 (I. 641).

Seneca, Nat. quaest., II, 39 (II, 34- 35).

Servics, ad Aen., I, 17 (I, 132, n. 6), VII, 168 (II, 485, n. 2).

SuETOXius, Caesar, 19(11, 576. n. 5), 26(11, 410, n. 2), 28 (II, 686, n. 3).

41 (I, 587, n. 1), 76 (I, 589, n. 2), — Claudius, 24 (I, 184, n. 3).

Suidas, v. Bâpêios (1. 614, n«» 2 et 5).

Tacitus, Ann., IV, 27 (II, 603, n. 1).

XI, 22(11, 331, n. 4, 599, n.5).

Terentii (In) Andriae didasc. (I.

Theophilus, I, 2 § 5 (II. 114, n. 1).

Valerius Maximus, II, 2 § 1 (I, 233, (II, 655, n. 3), 33 (II, 581, n. 1), 43

n. 2), 2 § 7 (II, 213-214), 9 § 8 (I, 290, § 4 (I, 222, n. 7), 51 § 3 (I, 607, n. 8). n. 3), — III, 2 § 7 (I, 101, n. 8), 4 §5

(II, 99), 5 § 1 (I, 382), 7 § 6 (II, 567, Zonaras (éd. Dind., T. II), VII, 5,

n. 4), — IV, 5§3 (I, 382), — V, 10 § 3 p. 98 (II, 9, n. 3), 9, p. 109 (II, 773),

(II, 149, n. 1), — VI, 3 § 3 (II, 286, 13, p. 126 (II, 331-337), 15, p, 132 (I,

n. 1), 9 § 10 (II, 277, n. 5), — VII, 5 229, n. 1), 19, p. 144 (I, 65-66), 20,

§ 2 (I, 1 13, n. 3), — IX, 3 § 3 (I, 183, p. 145 (II, 143, n. 1), — VIII, 17, p.

n. 5), 3 § 16 (II, 306, n. 10). 221 (I, 270,5(n. 9, II, 527, n. 3), —

Velleius Paterculus, II, 31 § 2-3 IX, 14, p. 292 (II, 478, n. 2).