M00RE. Lettres d'un voyageur anglais sur la France, la

I. Celle cdilion est d'ailleurs une conlrcfarou. Cf. Journal de politique cl de liiiérature. 1777. 5 février, p. 188.

Aq^ index bibuographiqle.

Suisse, l'Allemagne et l'Italie, trad. par H. Rieu. Genève, 1781, 4 vol. in-8". — 3 éditions (Lausanne, 1782, 4 vol. in-S").

388. NouGARET (P.-J.-B.\ La bergère des Alpes. Lyon, 1763, in-8".

389. OsTERWALD (J.-F.j, Description des montagnes et des vallées qui font partie de la principauté de Neufchàtel et de Valengin, 2" édit. Ncuchàtel, 17G6, in-12. — 2 éditions (la i''*' est un lirag-e à part du Journal helvétique de décembre 1764). L'attribution semble parfois incertaine. Sinner donne ccgume auteurs deux seigneurs polonais. Le ms. 4, pp. 5o, 61, 66, 68, ne laisse aucun doute sur le nom d'Osterwald.

390. Pfyffek, Promenade au Mont-Pilate. Journal étranger, mars r756, p. 26 (et Nouvelliste économique et littéraire, t. XH, p. 82).

391. PicQiET (ou Béreng-cr L.-P.), Voyage dans les Pyrénées françaises. Paris, 1789, in-S».

392. PoLiGNAc (comtesse de). Journal d'Italie et de Suisse. {Amateur d'autographes, 189g, pp. 85, 139, 167.)

394. Reynier (J.-L.-A.), Guide des voyageurs en Suisse. "" Paris, 1790. in-12. — 2 éditions.

395. Robert (Fr.), Voyage dans les treize cantouii suisses. Paris, 1789, 2 vol. in-8".

396. Roland (J.-.^L), Lettres écrites de Sui.s.se, d'Italie, de Sicile et de Malte. Amst(M'dam-Paris. * 1780, 6 vol. in-12 (1782, dans Quérard ).

397. RoLAM> (M'"*^), Lettres sur /r/ .SV/Assc dans les Œuvres. Paris, an \'1II, I. III, pp. 286-386 (imprimé à Lyon en 1788 par Delandine dans le (Conservateur, t. II, 1788, j)p. i4-95).

398. * RoycE (de la), Voyage d'un amateur des arts en Flandre, dans les Pays-Pas, en Hollande, en France, en Savoie, en Italie, en Suisse. Amsterdam, 1783, 4 vol. in-12 (Ribl. de Genève). — 2 éditions (Lièg-e, 1782, d'après Wâber).

399. Sabran (M"'" de), Extraits d'un voyage en Suisse, dans P. de Croze, 191, p. 180!

400. Sacuow. Fragment d'un voyage dans les Alpes (Mémoires de la Société des sciences et arts de Lille, tome II, 5*^ cahier, 1819).

401. Saint-Amans (J.-F. Boudon de). Fragments d'un voyage sentimental et pittoresque dans les Pyré/iées. ]Mctz, 1789, in-8".

402. Saussure (H.-B. de), Voyages dans les Alpes. Neucliàtel, 1 779-1 796. 4 vol. in-V (* i""'' parlie, Neucliàtel, 1779; 2" partie, Ge-

nève, 1 786 ; 3« et 4^ parties, Neuchâtel, 1 796). — 4 éditions (vol. I et II, Paris-Genève, 1786-1787 [d'après Wàber] ; Neuchâtel, 1780-1796 [d'après le même]).

403. Saussure (H.-B. de), Relation abrégée d'an voyage à la cime du Mont-Blanc. Genève, 1787, in-8«.

404. Sherlock (M.), Lettres d'un voyageur anglais. Londres- Genève, 1779, in-8". — 2 éditions (avec les Nouvelles Lettres; Neuchâtel, 1781 [Bibl. de la Société de lecture de Genève]).

405. SiNNER (J.-R.), Voyage historique et littéraire dans la Suisse occidentale, Neuchâtel, 1781, 2 vol. in-8". — 3 éditions (nouv. éd. augmentée, en Suisse, 1787 [Bibl. de Genève]).

406. SuLZER (J.-G.), Journal d'un voyage fait en lyjo et l'jyô dans les Pays méridionaux de l'Europe, trad. par H. Renfner. La Haye, 1781, in-S".

407. * Trelliard, Treize des plus belles vues de la province du Dauphiné, dessinées par le sieur Trelliard. Grenoble, 1769, in-4°.

408. Tassulo (Pilati de), Voyages en différents pays de l'Europe en iyy4, iyy5 et ijyô. La Haye, 1777, 2 vol. in-12. — 2 éditions (Suisse, 1778 [Bibl. de Genève]).

409. Vernes fils, Le Voyageur sentimental ou ma promenade à Yverdun. Neuchâtel, J78G, in-80. — 2 éditions.

410. ViLLARs (D.), Précis d'un voyage à la Bérarde-en-Oisans Annuaire du Club alpin français, 1886, p. 633).

412. WiNDHAM (W.) et Martel (P.), Relations de leurs deux voyages aux glaciers de Chamonix (1741-1742), texte orig-inal publié pour la première fois par Th. Dufour. Genève, 1879, in-8*'.

413. Wyttenbach (J.-S.), Instruction pour les voyageurs qui vont voir les glaciers et les Alpes du canton de Berne, nouvelle éd. Berne, 1787, in-8o. — 2 éditions (Berne, 1777 [d'après J. Grand- Carteret, 365, p. 5 10]).

414. ZuRLAUBEN (barou de), Lettres sur le Valais {Journal de Paris, 23, 29, 3o mai; 22, 25 juin 1777).

415. Description des Hautes-Alpes de la Suisse au commence^ ment de juin (Journal helvétique , avril 1773, et Mercure de France, même mois, môme année).

416. Extraits de la relation d'un voyage au Mont-Cenis fait en ijHj, par Pison du Galland [?| {Annuaire du Club-Alpin français, 1889, p. 301).

417. Journal d'un voyage de Genève à Paris par la diligence, Jaif en ijgf, par M"*. Genève-Paris, 1792, in-iG.

f\^l\ INDEX BIBLIOGRAPHIQUE.

418. Journal du voyageur plaisant ou Lettres de Genève à Neustadt (Recueil amusant de voyages, tome V, p. i4G).

419. Lettre d'un Français au c/ievnlier />'", à Paris. De Lausanne, le !'''■ décembre 1770 {Journal helvétique, décembre 1770).

420. Lettres d'un Parisien à son retour d'un voyage en Suisse (Journal Iielvétique, janvier 1770).

421. Rèjlexions sentimentales d'un jeune voyageur sur les montagnes et le pays de Vaud {Journal helvétique, septembre l'j'j']).

Cf. également les documents inédits.

422. Addison, Le Spectateur ou le Socrate moderne, traduit de l'anglais. Amsterdam, tome IV, 1720, in-12. — i3 éditions.

423. * Attiret (le Frère), Lettre du Frère Attiret, de la Compagnie de Jésus, peintre au service de la Chine. Dans les Lettres édifiantes et curieuses écrites des Missions étrangères, tome XXVII, Paris, 1749, p- i; nouv. éd. des Lettres, Paris, 1781, tome XXII, p. 490-

424. Bernois (abbé C), Histoire de Méréville (Annales de la Société historique et archéologique du Câlinais, 1902).

425. * Bertu.\ult, Suite de vingt-quatre vues de Jardins anglais. Paris, s. d., petit in-fol.

426. Bertrand (F.), Ruris Deliciae. Paris, 175G, in-12 (173G, dans (Juérard).

427. *Bettini, Projet d'un jardin anglo-français-cliinois, avec description. Paris (Le Roug-e), 1784, une feuille in-f^.

428. liiAis (E.), M. le comte de Jarnac et son château (Bulletin de la Société historique et archéologique de la Charente, ô'- série, tomes VI-VIL i883-i885).

429. Ca.mbry (J.), Promenades d'automne en Angleterre, 2e éd. Paris, 1791, in-S". — 2 éditions.

430. Carmontelle (L.), Le jardin de Montceaux près de Paris, appartenant à Monseigneur le duc de Chartres. Paris, 1778, grand in-fol.

431. Cérutti. Les Jardins de Betz, poème fait en 1785. Paris, 1792, in-S".

432. Chabanon (M. -P. -G. de), Fpftre sur la manie des jardins anglais. Paris, 1770, in-8°. — 2 éditions.

433. Chambers (W.), Dessins des édifices, /neubles, habits, etc.,

des Chinois, gravés sur tes originaux dessinés à la Chine ( * texte ang-lais et français du docteur Maty). Londres, 1707, in-f". —

2 éditions.

434. Chantreau (P.-N.), Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande fait en iy88 et lySg. Paris, 1792,

3 vol. in-80.

435. Ghomel (N.), Dictionnaire économique, nouv. éd. entièrement corrigée et très notablement aug-mentée, par M"* (M. de La Mare). Paris, 1767, in-fol. — 7 éditions (Lyon, 17 18 [Bihl. de Nantes]; Paris, 1740 [Bibl. de Nantes]).

436. Delille (J.), Les Jardins ou l'Art d'en.bellir les paysages. * Paris, 1782, in-24 (Bibl. personnelle). — Grand nombre d'éditions (5e éd., Paris, 1782, in-iG ^Bibl. de Montpellier] ; Paris, 1782, in-8° [Bibl. d'Amiens]), etc.

437. Desjardins (G.), Le Petit Trianon. Versailles, i885, in-8''.

438. Dezallier u'Argenville (A.), La théorie et la pratique du jardinage. Paris, 1709, 2" éd., in-4'\ — 5 éditions (IV", 1747) d'après Barbier).

439. Du BocGAGE (M'»e A. -M.), Recueil des Œuores. Lyon, 17C2, 3 vol. in-i2. — 3 éditions.

440. DucHESNE (A.-N.), Sur la formation des jardins. Paris, 1776, in-80 (1779, dans Quérard).

441. Du Fresny, Œuvres. Paris, 1731, G vol. in-12. — 2 éditions.

442. DuHALDE (le P. J.-B.), Description géographique , historique, etc., de l'empire de la C/iine et de la Tartarie chinoise. Paris, 1735, 4 ^'ol- in-fol.

443. Du.MAs , Notice sur J.-M. Morel {Archives du li/iône, tome II, mai-octobre 1825).

444. Fromageot (P.), Le Jardin du marquis de Cubières {Revue de l'histoire de Versailles et de Seine-et-Oise, 1902, p. loi ).

445. Gazox Dourxigne (^S.-M.), Les Jardins, poème en quatre chants, du P. Rapin; traduction libre, précédée d'un discours et d'une gravure. Paris, 1773. in-12 (1772, dans Quérard).

446. (jiRARDiN (le marquis R.-L. de), De la composition des paysages sur le terrain ou des Moyens d'embellir la nature, etc., 4** édit. Paris, i8o5, in-80. — 4 éditions (Genève-Paris, 1777, in-8» [Bibl. de Nîmes]).

447. Gouge de Cessières, Les Jardins d'ornement ou les Géorgiques françaises. Paris, 1708, in-8'\ — 2 éditions (^la deuxième sous le titre de : Les trois poèmes, etc.).

448. Grohmann (J.-G.), Magnain d'idées nouvelles pour servir à l'embellissement des jardins. Leipzig', 1779-180G, 5 vol.-in-4".

449. (ÎKooT (de) , Les Af/réi/ien^ de la campdf/ne ou Reinar- (jues particulières sur la construction des maisons de campagne., etc., Irad. par P. de la Cour. * Paris, 1753, 3 vol. iii-12. —

3 éditions.