‹ Le ShinntoïsmeChapitre 43 sur 44 · I.K Slli!NNTOiSIIK · texte numérisé non relu

I.K Slli!NNTOiSIIK

KituH (le la (iraïulc Purification. Voir Mituulzmtki taou(nmuri m Oh-

karnï, lti\ière du (liH. Voir \mr no yiiMou-kaka. HiyiHHm-Shiimto ( ffi ^ jpi|l ilt >< ^»* •(^^> "^1' Kix (Ksprit (lu). iit/i, l\n), linkoiirû^ioitbi . *Jt(jt, Itoini* . /17. t o '1 . I oT» . I ii 1 , 1 '.\{] . 1 Vi . I Ti J{ . 1 Ti (1 . 1 IiTi , 1 Ti-, 1 8'i

'i|/i, •I*l4. aTiS «r//., .*Ji 'l-iirl.'i, 3^7. 31io, 37'!. Roseau (Pouhso di»). nj*'». '^'«'». 'l'i'i. 'i/iti. •1117. '»'i<|. •»7ri. HouHA«*au ( J(»an-Jar(|U(*s). *tg/i.

Rout(*s ( l)i(*u\ (l<*.s ), 1 1)7. Voir Mitrhi no kami, KuH(* ( Dieu (le la ). Voir Omoï-kam'',

.SVi-A/iA/ , .'ïo. 117. HJ'i. lioM.

Sahn» .s'irn». Noir kauMti-iuiffhi,

Sabres (li\ins, i^<'i-i8ri, hjq. 'i*i.'5: voir aussi Armes magiques. F{^

tirlies (•! Sahn» sarn».

Sacrilicc ri t u(>l di* Tours, l'i."». i'i8. Sacriii('i*s liuiiiains ( \bolitioii des). iVi. M17. ri.'Hî. 'ÀU'j. Sacriiin*s d*aniinaux . 1 h '1- 1 '1.'» . 1 .'18. Sagaraka ( ;|B HI ; Saffariki, jS TK ). *^<'»û. .S'riA#'' no kami, l\ol\.

Sahi-motrhi no kami i '£ i^ ^^ ^)» '\l\'i. Stuffo { Takamori ), 'i o 1 -«M) '.î .

Sakaki ( *f|f ;fc dans \v k et le N. ^li |^ dans le N ). iHtî; r»8. 111,

2 I '« , etc. : c»l voir T/toukisakaki. Saka no mi-oiw no kami ijfi ^ ^H J^ fi|i ). 1 ^V Saki-mi-tama ( ^ zj[ ). Voir ( IMuralitt* des) Anu's. Sakou-oui ( H^ -Jt^ ). l 'Hl.

Sakouta (^ [I] ). «Hir).

Saujr (Inipiireti* reli{rieu>e du ). l\i'i'i. itilli: 17'!. aOi,^l*).1. Sanj[iii»r. i.'iS-irHj; -î^I», .'^77.

Sanj[sue (rKnfant-). Noir llinm-ko.

Satouoir-no-kimi ( ^8 "^ "fi ). 1 '1 1 . •>8o. Snrniita-liikn { 1(1^ [H Ea(t /,• d.uis l<* k , ijg [H y^ dans le N ). 1 '1 1 , Hl.'K

17^5, iî^.">. •)8i;. •)87, o.i)^i , il87. .Sfi/r/// i f Ç ^ dans !<• K. ^Çs daii> !»• Ni. -m 8. Satow ( Sir Krnesl ). '1. ."> . «|. 1 »j , lô. H). 17. q8. 'io, lu, ."17,

<)'i,7'.?. 77. <)7 «''/.. 10. *L lojj, 1 1 '1 . 118, i:îo, I .")*î, I ."»•», ilJo,

LK SIIINNTOÏSME /iGf)

179, 180, iHa seq,, 189, tgi, 309, 211, 2i(), 219 setj.y 2.^)9, 27/1, 277, 278, 280, 3o6, 309, 337, 339. 3/i5, 350, 353. 364, 366 ci pasif,

Satsowtui, 201, 284, 352.

Sat'Tcho, 352.

Schéol, 3 1/1.

Science (Dieu de la), 2/jo.

Scriba(IVJ.), 80.

Scbillot (Paul), 234.

Séishi-rokou (^ ^ ^), i4i, 173, 279, 353.

St'iœa ( 8 5 9-8 7 () ) , 391.

Séjours (les dieux ; Terre, 3o5 soq,; Ciel, 309 scq,; Enfers, 3i2 spq.

Sel (Dieu du). Voir Shiha-Uoutchi.

Séléné, 80.

Sémélé, 2 52.

Sénèque, 88.

iSé-ori taou himc (^J j^ j^ Jt! I^)« ^ ^*^ • '^^^*

Séparation de l'Église boud(lhi(|ue et de TKtal, 390.

Serpent (Culte du), i47-i5o; io4, 12G, 1C7, 196, 200, 201,

Si'to noouUhi, 347.

Sexe des dieux , 288.

Shakespeare , 210,291.

Shekinah, 290.

Shifrhéno (>!.), 365.

Shi/rln-yamn tsou mi ( ]g ^ |Ij ^ ^ ) , 1 23. Shiho-Uoutchi (^ ^ dans le K, Shiho-tsnit^ou no Odjx, % ± :^ ^

dans le N), 117, 319.

Sliikokou , 121, 122,347.

Shimamoura Mitsouko, 389.

Slnmé-nawa, 70 , 78 , 95 , 212.

ShimonoJteki. Voir Afiato.

Shimmbclsou , 3 5 3 .

Shina-tsou-hiko (^ JK S5 Jfc "Ér dans le K, U g ^ ^ dans le N),

ou Hiko-frami ( JH^ -^ jpl^, dans le H IV), 96, 97, 98, 100, io5; et

voir (Dieux des) Vcnls.

Shina-lsou-hinu', ou Shimitobé (|S ^ ^ ift dans le N), ou Himé-gami

(J^t ^it^ dans le U IV), 97, 98, 100; et voir (Dieux des)

Vents.

Shmifriiakou , 3 ^< 9 .

SInnn-kokott, Voir Kami m kmwl.

M\i\ I.K SMINNTOISVK

Shinnltit, *i (| i .

Shinn-tô {îj$ jH). Ti.

Shira-hitt>-kok'oumi ( fj K fH ^ '^^)^ '*^^**\)'

Shita-tiTttu-himr ( "f ^jB ^ i|J[), •njo. i<j*j.

Slmlji-rokott, \ oir SrUhi-rftkou.

shiikim'Mhomighi (ifi^ B :4^ 16) •<•

Sluimou ( 7 •! /i - 7 'i H ) , 1 îi 8 . .1 8 r> .

Shiltokott Taïfihi, .'tM'i.

Si<*lM)ld (A. von), .'(!{.'>.

SM>lM)l(i (II. voii),:('i'i.

Sillleniont ((*n inafrio). 17. »}m,

SiiiiiiionH (I). II.), .'(.*)•>.

Sin|r«* ( (lui te <lii ). 1 Wi , 1 <» 1 , 1 ^17. 1 Sij ; o| %oir Sarouta.

Smilli (II.), :{/i-i.

Smith (Itob<*rtfl<m). i^ki. i^ia. iV'i, '^i^^.

SocicHi» priiiiilivo. Voir Vio ili»s dinn.

Soffa { Priiu'fs), •io(i.

Sohodo no kami. Noir Knuyr-biko,

Sok(Ml:ou(nou wo orio ( j^ JJ 2l ^ )• * * Ih **78, 3 00.

.S'oA'o («oM /»iifi//i non mi ( £ J4t ||^ ^ jïj, dans lo k , |£ )|K ^ It ^'*'*i^*^

h» N ). 11 [), Soleil (Culte du). 61 iffi.: '10 «fvy.. 71-7»!. Hi], <j*î. itiS. a.'la. 'L'iri,

•Î77, «'le; et voir ( I)im»s.s« du ) Soleil. •

Soleil ( Déesse du ), (îi «ry. Voir limi/mw. Soleil (Marcher contre le). ti.Vï. -Mio. SoIlier(lK), /Hi.

Sommeil des dieux, •.«^<^< et |wisj«.

iVor// ifjjl^). 101; •î'.i'i. q/H». -147. *î7»i. .iio. Sorciers, iHlJ /M»/y.. ny^, »h»o, 217.

S^trl-lnulii, '»hu).

So-^nhori-mt-iraUoum/' { jjj; ^ jJ|J ;^ ), *njo.

Siiudjinn, 71, la'i, tiitj, -lîï-i. 'i.'iS. .Hio, •Hî.'l; et voir EmpenHirs. Souffrances (Dieu des). \{ùv OuwUonrtihi. Stmffhwura ( S. ) . liS-,

Snit-lmlJMii ( ^ ft js? M dans le K. f^; -fc ^" '•«"'* •<* ^^ ^■«•*- '^'*'»- Soinht. loT); et voir Kmpereurs.

Souillures. Voir Arcouchenient. Mariajfe. Mort. San({, Purilicalion. Snuïniiin , 7 *K 1 'i S . n 1 ^^ . 'M .") . •» .*» (î . »> ."» 7 . *i .'1 ^) . •? tj 'i . rî 7 îl . .*! •! fî ,

.W».')*. el \oir Kiii|H'nMir.s.

Soukatnu , i< l 'i - 1 o .') . •> .'» 8 - :î r» < I ( /cA i7* lAti-ka-hf no mourmlji • 'j? -f flj

LK SIII^NT()ISM^: 4G7

Soukouna-biko-na { fj^ ^ tt "Éf ^ dans le K, Jp j^ ^ dans lo N), i56, 187, 188, 287, 299, 3oo, Saf), 397, 335.

Soukouné (S^^^), i/ia, 173, 307.

Soumi-no-yé (§ Jï dans le K, {i "é dans le N), 3oo.

Sources, 9 seq.

Sourcier (Dieu), 188.

Souris A^Oh-kotmi-noushiy 161, 267, 270, 394.

Sfmséri-bimé {^ Ift 8 Ht H), i38, lig, 970-971, 998.

Spencer (Herbert), 16, 19, 3i,34, 35, 30, 39. 44, 45, 79, 78, 101, ii4, i39, i33, i85, 18G, 187, 189, 194, 9i3, 9 26, 93 1, 969, 989, 985, 988, 989, 990, 3 19, 33o, 35o, 378, el

p(lS8,

Spirituel et temporel, 990, 349, 370.

Stature des dieux, 986 eipass,

Steinmetz (H.), 58.

Stiébel (R.), 199, i45, 167.

Stout (G. H.), 193.

Succession du Soleil, 189, 977, oApass.

Suffixe numéral (propre aux dieux), 997, 940, 985, etc.

Suicide, 378; 189, 909, 999, 9()4, 979, 379.

Survivances, 107, 110, i4i, i44, 955-*î5(), 9(59, 344, 34C, 363, etc.

Synthèse mythique, 93o seq,, 973-984.

iSzannoo [Také-haya-soma-no-ouo , ^ j^ ^ Hl Z> % dans le K, Haynsosa-no-^uo , i£ ^ ^ !% ^ ou Kami-sosa-no-ouo , fl^ ^ ^ !!,% - dans le N), 64, 99-96; 33, 4o, 5o, 66-67, 70, 71, 79, 76, 81-89, 97,98, 116, 117, i3i, 149, 179, 188, 199, 900, 9o3, 909, 9i5, 993, 939, 959, 956, 968, 969, 970, 974, 983, 986, 987, 999,996, 998, 3o5, 3o8, 3i4, 395, 347, 35o, 36i, 369, 367, 368, 370, 371, 373.

T -= Transactions of the Asialir Society ofJapan.

Tabous, 955-956; i43, i5o, i84, 933, 968,979-973, 3i6,39o,

367, 368, 369, eipass.

Tadé-Uou (U ^; Talc-dzou, \^ •^), 965.

Tadjikarawo-jiO'kami [^ ^ ^ dans le K, ^ ;^ ^^ dans le N), 4i,

Tmljima-mori ( ^ il it € S). '^^6. 398.

408 l<K SIIINNTOÏSVK

Taï. Voir Aka-mr,

Taïho ( Codes de Tère), .'{rMj, ^^71.

7Vi ïkth-hiiêh I . «i o (j .

Taiiii* (H. ). 74, Hjo.

Taira, 'ioM , •ï7<j.

Taka-ffhi no kami {"JH j^ ^)' 7«. 7^. 7î>. 'J '•<> . ^"Jt: ei Yoir Tiila-

tMi-mauMouhl, Takahtuihi Gtiro , «iS. IJ8îI.

Takama no kara ( ]t( !^ JS )< •( 1 <»-'^ 1 *î ; Oti , li/4 , 117, 70 . 71, 1 4 1 ,

•jAi. aTMi, ar);'», .'i3o, 3IJîi.

Takama no hara hiro-no-no-kimr ("jf^ JS IK tf{ 1^ K^. )* *^ 1^' Taka-mi-mowiouhi no kann (]fl( Kl M[ J^ B 14^ dans le K. jâ( ^ ]£

H dans le N\ JIK ^ j^ dans le Kl), 9&i; 711. 170. ^17/1. 984.

•187, .'{89; et voir Takaghi.

Taka-ohhami ( J0( H ) •. 1 "^ . 1 o.'t. TakoMlnma ( AT. ) , 387.

Takatchihoi-^ ^ a), l'ii. :5o«, :»/47-3'i8. :{:•!. Taka-ya ( ff J^^ ), *M»a.

Takf-ha-(l:outrhl ( j$ H| %: nhidzoun-frami , f|| ^ jpi|l ). 8(5. 95. Také-haya-Monsa-nth-ouit-no-mikifto. \ oir Suinnofi, Takr-ikadvmichi , h» 3. \oir Ikadzouichi, et Také-mika-dzoutchi, Také-mika-dioutrlii ( jt ftl Vl? dans l<* k. l^lC $g dans le N). &8.

103, lo'l, l'îH, 184. IfjC). ÎÎHJ, '180.

Také-mi-na-ffata ( j^ ^ ^ ;^ ), nj.j, ri8i. Takt'tmtcbi no Sttukoun^, i4îï, ao3, 38a. Taki tsou hiko , t c » 'i .

Talismans. QO(jAr</.;et voir Armes, Krh«iq)es, Joyaux. Miroirs magiques.

Tawa , ucj i ; /icj, tî l 'i . elr.

Tanui^é(J^^fi^).:U\S,

Tama-no-ya (3E îîft dans le K, 3{ Jg dan<i le \), 08. 180. TamashirOy 991.

Tama-ixoumé-moMouln { 5 S ^)« ^^^• Tamilrhi , îH » *! , 3 'i 8 .

Tanahata . c) 1 , 1 1 T» .

TV/w/fo Foudoki ( :i^ ^ M i ^ >• îM- ^ <''^' '^"S.

Tfim-frlmitkoii ( ^ jg [[ ^ (laii> le K, :{J j|Ç dans le H I). 137. i.'ii-

Ta no kanii, l\ni].

Taouiri Matra, u.VuO.

LE SllINMOÏSME i61)

Taraur-kouni (JE H), 3o6.

Tarou-iiiousoubi ( JE i^ ) , 282.

Tatouage, i42-i43, 98G-987, 342, 346.

Tatsouta{^ H), 4,98, 228.

Tcliika/ousa y 279.

Tchïha-UoU'AHOuka (^ flj ,^), 261.

Tcinkiy 353.

Trhi-makino AoÀo, 173.

Trhimata, 3*? 9. Voir Ya-tchimata.

Trliindjiou, 280. Voir (Cultes) locaux.

Tchifiou ( jj[ ifg dans le K, ^ jf-^ dans le N), 9 G 7).

Tchosliiou , 3 T) 2 ,

Tcliouaï, 4, 120, 190, 279,348, 382; et voir Knipereurs.

TchoU'Hi, 387.

Temmou. 7a, 102, 191, 2i4, 267, 3i4, 33o; et voir Empereurs.

Tompête (Dieu de la). Voir Suninod.

Té-nadzoH-tchi (^ ^ tl)^ 9<'8.

Tenngon, 29, iSG.

Temirikyd. 974, 389.

Tennshinn, 353.

Terre éternelle. Voir Toko-yo no kowii

Terre japonaise (Dieux de la), 121, 300.

Théâtre (Origines religieuses du), 09, i4i, 210. 254, 280, 372.

Tisserandes (Divinités), (J7. 80, 89-92, 359.

Toho-tsou-Asouka (jfi! flj ,^). 2G1.

Tokougatvm , 22, 3 o , 189, 3 o 4 .

TokfMfo no kouni ( ^ ift H ) . 3 2 5-3 27.

Tombeau de la baguette, 2(54, 272.

Tombeaux, i44, 191, 197, 200, 201, 202. 2(h, 344, 078, 379. etc.

Tonnerre (Dieux du), io3-io(); i56, 195. 290, 3iG, 317, 319.

Toriiy 343; 364, etc.

Tonï (/?.), 335.

Tori-kanà {!^ ^ dans le K, ,^ t dans le N), 268.

Tortue, i5i, i52, 196.

Totémisme, 137-147, 21 3.

Tourbillon marin (Divinités du). Voir \tinato no kami.

Toutain(J.), 129, i45, 107, 226.

To-yanui tsou wi ( ^ [Jj î^ ^ ), 1 23.

Toyo-dshi-lmra no miâzim-ho no kouni (^J^J^^fC^BI)' *^^-

470 I.K SIIINNTOISMK

Toifo-konnuMiim ( {} 9| IF ^a^h Ii* K. %{ t( ff àstns \p N). -ih-jt, Toyo-oiikr'himé ( Sf ^ ^ M^ î(| <l«iiiH lo k. 9 ^ K jlfE <lnns le

Il VIII), 17H-11S1; '1. -y, ;{îi, ;j:k 'lo-ftn. 'iM. -j'i, Si. iJM. hmi,

itjr», 'laM, «riH, 'iS'i, «iSS, 'iBij, 'it|o, îïyri. .'l'jJl. 3S<i. Toyo-Uima ( ÇÇ ^ }. 'iHfi. \oir Tnmn noya. Toyo-taitui'lnkn ( ÇJ ^ jÇ ). 1 t'y. Vdir Oh-ûutttti-tsnu-mi,

ToytHtama-himv ( ïî 3{ tt îï ''«"î* '^^ 1^ • ïî 3i j(6 <'•'•"'* '© ^ •• > "T*

Transactions of the Aiiiat. Soc. of Ja|)Hn. /i t*t pou. Tn*nibl('nionl di* t(*rn* ( l)i«>u <ln). 1J7-1311. a.tH. 9^</i. *H|<». Trinitrft, t'i/i; 'Kj^i. îhj^».

Tnimbull (II. (1.). iH*).

T»oiidji-oura , l\ •» 'i .

Têouki-nakaki idvm no mi-tanui ( ft H ^ ft ^ Kl 4 ^* iSl»; ri \oîr

Stikaki.

ÏMouki-yonii { ^ ^ dans le k •»! !«' N . /J ffc ^ *•" encore Tftmki-

yonmi, f^ rj , dans le \), 7<j-^*'i; ^n-.'J^l. Slî. lyij. 'iSa, "îriti,

'17.'). lîo.'), .'^07; et \oir ((lulte de la ) Lune.

Tsoukouêhi ( ^ ^ dans le k . j)t ^ ^i***"-^ '** ^ ) * •^-'<7~-( '^\) *• l 'J i • 1 «^ 1 •

i4i, iG3, 'itîo. .'il5.'). .'Jô/i. 3r>8, i58o. Tttoiikoiuhi Fouiloki. .'>!(.

TMotimiffha-nui ( ^ ;^- -jf ) . 1 •i<).

Tnouuoit-ffirtthi { f^ 1^ dans le k. ^ |t| dans le N), 170. :i^i.'(. *^'i&. Txoiira-naffhi ( jtR ^ H^ )• > • 9- TnoitrtMKiml ( ^ JHS ^ ). 1 i <»•

TwHulnwa ( ^ ij^ dans !«• k . JJ jRj dans le N |. ^Ti 1 . Tittmtrhi-fflinitnin ( j- ^g dans le k. -t t^ t)c dans le N), 'M\U: Hi'i.

Tnoutrhi no nii-oya ( ■£ ;2l '^ tt ^ • • ■* * •

Tsonnr-tnnnki'Zfika ( ^ fif Ifcî )• '*G'>'

Tylor ( K. H. ). 'i '1 . ('»«>. 1 <hj, i i m . 1 .*J '1 , 1 i>8 . l 'iT» . :mm . -Joi , atiG ,

Typhon ( Difii dm. Voir llaya-dji.

l i*\àsi «'l Piin^nnas. •»7^».

LE SHIxMNTOÏSME 471

Vaisseau de deuil, 376-377. Voir Bateaux-cercueils.

Vengeance privée, 367; 55, 202, 378, etc.

Venls (Dieux des), 96-101 ; 297, 3o2, 307-009.

Vents (Magie des), a 10.

Vérité (Dieu delà), 2/10.

Vestales. Voir Prêtresses.

Vide (le). Voir tSora.

Vie des dieux : matérielle, 356 seq,; sociale, 359 set],; morale,

371 seq, Vincent (L.), 34o.

Virgile, 97, 3i6-320.

Vivants ( Culte des), i85 seq.; et voir Dieux incarnés. Voie des dieux. Voir Shinnto, Voie lactée. Voir Améno yasou-kalui.

Volcans (divinises), i25, 286. Voltaire, 9, 20, 336.

Vomissement (Dieu du). Voir Haya-lama no oub.

HW«(}.), 128.

Wagahousha ( ft i^ ^- ) . 6 , 3 o .^j .

Waitz-Gerland, 58, it2, i36, i48, 201, 235, 236, 245, 25i,

Waki-ini-tama. Voir (Pluralité des) Ames. VVei[)orl(H.), i38, 366.

\Vhilney(\V. N.), i35, 187, 188.

Wigmore (J. H.), 352, 369.

Yfiffi (S.), 335, 337.

Yakami'hiniè (A Jl Jfc jft)* 270, 271.

Yama, 3i5, 319, 329.

Yamashiro Foudoki , 160.

Yamato{j^ dans le K et le N, ot aussi 0 TfC dans le >'). 347-349;

72, 98, lot, 120, 121, 201, 254, 255, 260, 261. 272, 299,

M'2 I.K SlIiNNTOiSMK

} amni«h^lakr (^ ^ dans Ir K, Q 7^ î^ dnn.s li* N). 3 7(1: &. 3(|.

101, Il5, iSTl, lll^. I.jÔ. iTiy, ly'l.lSIl, KJO, !lOn-^0 1. ^fM|.

aîi.'J, 'i3r», alin, rifî5. 'J70, îi7<|. aSii. 3'r'i. 33îï, JUS. •"{fui,

3(i'i, .'i-j.'i, .'^7'!, .'î^r», Syl», '*^11' •^^'>* ïfimalo-hitnr , •l'iiJ. .'57.'», i58o.

)tUMatO-nrkn (\f^ iff^ -jp). .T'iS; |t|0. ) fim/i/o NO ùh-kmmi Unmi ( f|ç ;^ H ^ ^ < * ** * * ) aniato-ifwt'froitnn ( (^ ^ il 9B)* •(7^»* ^<>ir Yamiilo'ilrtkr . ) amalty-toto-hi-mttmo-ath-himr (\^ 'Ji^*^ W ISf H Jt^î ^* '•7i-*ï7"-ï- \ ama-UoU'wi { ^ i|j^). l'ia.

ianuiztiki \nmttn\ .'JSy.

) a-mka no maffu-titma un iluh-tmm mi itniimarou no lama { i\ f^ 2»] } jj[ J^l

j£ u î» ^ î« 3i ii i* ^ s*)- a«'.-j'j«: »;«.

Ya-»(k-maffa-tMoU'bi ( /^ + jR ï^ U *l""^ 1^' '^ • A ^' fe ît" H J»"'»

ïatttui ( $ ), 'Hiti.

) (iMouimirn, Ntiir /wm/o mi ïtiMouinaro.

ïti-tti-frartiiiou ( A 158 .?i ) • i '»'J- 1 •'» 'k '^^ i . .'13'J . l\']h.

\ a-ta-kaframi [ /\ }^ f^ dans le K. A KS it <•«»•** li* N). n^i— i*!'»:

ïîH. 70, 71 .

ïa-tchi'lioko no ktimi ( /'v ^ :?» dans le K. A "^ ^ dans l«» \). 37S.

Voir f Hi-koun \-mm*li 1 .

ïd-trliimata-hiko ( A fl[ ifc î^' ). 127. 3'.i'J. } a-trliimata-himr ( /*V fl[ ifc î8[ )' i'J7- Ïih-Kuiff, T), ^$87.

I»WÏ. .') ; <»l \oir Kiii|K»n'urs.

)omi. Voir )omiUoH koiini, ïonn-ilnyii nayariinfiMoii oli-kanii i fH f*] ^ "JZ i$ <ln»s K» N), ou .Sriy#i-

rimtmm ijorni-do no nh-kanii ( £ ^ )( j^ f^ "^ fi* ^^>I^ '** ^)-

) omi taon koto-Hdka no ouo ( j^ *?-^ -4( Df ^ 55 ^ * '^ '* * •

1 omi tsou Tchi-niori ( ^ ^ ^ ) . •( 1 •(-•(! '1.

l oêni {o\i ïomo) tsoH kouni (K j^* Jaimeh fonlaines. B| * phoni*!..

^#)< -il'* «'*'/.; 81, iii-K iJ-ii'i, Sîiô. .^u|, 3A7; cl \oir

Kjifers.

ïomo tsou lilra-sakn ( jSît Jl Jt K l'î *'''"^ \i* i^. ^ ï^ ^ H ^^^^ '^

). .> I •» ; 'î.>n. •>7 I. .) I 'l , .)*»o. .)•>!. .rî.» . .>'l7.

}omo r>*ow /.viwu" ( îï -fil ft ) • •» > <»•

)«w/o fxow nh-kami ( jjf fij J;:^ ;i(^ jpi|l ), '>.'i<j. iiit». 3'.îo. )r.m« /AfcM/ Shiko-mrif^ IJr :J(|5 J^J j^ j^* dim> l<» k. ft jft fl| :ft. ou llifni-nu'\ 0 ^ ^ • dan> h* N ). ^ 1 8-.*t 1 <>.

LE SIIINNTOÏSME &73

Y(ïrodzou4uita'toyo--aki--tsour9hi'h\mi {'^k ^ W^W^ ^H)^ ^^'

Forou-no-fvo«ott-fc(mm (|3^ ^ J^ H)? 64 , 81. Youï'itsouShinnto ^ 386.

Fou-ntAa ( j| j|^ ) 9 3 1 1 .

KotirtoArou, 101, ioi!i, i/i3, 169, i83, 955, 358, 959, 969, 989;

et voir Empereurs.

Yousagùuriy 979. Voir Ordalies.

Zeus, i5â, 90&, 959, 979, 993, 376.

Page 1