‹ Le siège de Paris: impressions et souvenirsChapitre 53 sur 63 · distraire, amuse · texte numérisé non relu

distraire, amuse

4. ils n'auraient qu'à =«S'«r/^^j^ they should . . . lit., **they would only hâve to."

Page 124« — i. .que j'ai dit, and not dite, because que refers in reality, not to the intensity alone, but to ail he has said of the severe winter.

2. livrer à domicile, to deliver (at the purchaser*s résidence).

Page 1 25* — i- Beau temps hère = long temps.

Page 1