CHANOINE DE PARIS

t Manuel f u Çhrétiçn, contenant les Psaumes , le Nouveau Testament , l’Imitation , précédé de l’Ordinaire de la Messe , des, Vêpres et des Compiles , suivant le rite romain , approuvé par Son Eminence M« r le cardinal Morlot, archevêque de Paris. 1 joli volume, édition diamant, fonhat in-32. 5 fr.

Voici te texte de L'Approbation de S. E. le oanttnal, archevêque de Paris ;

Frànçois-Nicolas-Madeleine MORLOT , par la miséricorde divine et la grâce du Saint-Siège apostolique, Cardinal-Prêtre de la sainte Église romaine, du titre des SS. Nérée et Achillée, archevêque de Paris.

Nous avons âpplaudi à la pieuse pensée de ftl. l’abbé Gaume, chanoine de notre Église métropolitaine, lorsqu’il s’est proposé de préparer une nouvelle édition du Manuel du Chrétien , en ajoutant .'au texte sacré des otes et de courtes explications qui rendissent l’usage de ce livre plus profitable.

Maintenant que l’œuvre est accomplie, nous autorisons avec joie la publication, dans la confiance que Dieu daignera y attacher d’abondantes bénédictions ; et nous recommandons le Manuel du Chrétien comme un des livres les plus utiles et les plus propres à faire avancer les Fidèles dans la voie du salut.

Donné à Paris, tous notre seing, le sceau de nos anhes et* le contre-seing du Secrétaire de notre Archevêrihé , l’an du Seigneur mil huit cent cinquante-neuf , le Quatorzième jour de janvier.

F. N., cardinal archevêque de Paris.

Par mandement de Son Éminence :

J. Lagarde,

Ch. h., Secr. gén.

« La nouvelle édition de cet excellent recueil est tout d'abord un chef-d’œuvre de typographie digne d’être comparé à ce qui a été jusqu’ici produit de plus parfait. Mais ce sont les notes que je louerai surtout. On s’imagine peut-être que ce n’est rien que de jeter au bas de

chaque page quelques lignes d’annotation sur les Psaumes ou sur Y Évangile ; il faut se détromper : c’est Une œuvre longue, délicate, qui exige, avec une sûreté de jugement à l’abri de toutes les fantaisies, de longues études antérieures, dont rien ne peut dispenser un annotateur sérieux. Je suis persuadé que M. l’abbé Gaume a consacré beaucoup de temps à ce travail, qu’il a, du reste, mené à si bonne lin. On peut dire de ses notes qu’elles sont la quintessence de tous les meilleurs commentaires sur les Écritures. Remarquez qu’elles sont courtes; remarquez aussi qu’elles sont admirablement claires, chose plus rare qu’on ne croit. J’y ai lu avec le plus grand plaisir une série de propositions sur l’épineuse question de la prédestination et de la grâce, et je pense que beaucoup de chrétiens apprendront, comme moi , beaucoup de choses en lisant ces précieux éclaircissements, qui font décidément de ce Manuel du Chrétien le meilleur livre qui peut-être ait jamais paru. » ( Extr. du journal le Monde , numéro du 26 juin 1860 . )

Épîtres et Évangiles des Dimanches et des Fêtes , à l’usage des écoles , des catéchismes et des pensionnats. Traduction nouvelle, avec introduction , sommaires et notes , approuvée par S. E. le cardinal Morlot, archevêque de Paris. 1 vol. in- 18 Cartonné. 50 c.

IVon veau Testament, traduit sur la Vulgate, et annoté. Édition diamant. 1 vol. in-32.

3 fr. 30