N.\DINA
à A lexius.
Oh ! mon héros !
ALEXIUS Je le suis.
NADINA Je puis enfin vous parler.
ALEXIUS Vous le pouvez.
AURÉLIA
à Popojf.
O'h ! mon héros !
POPOFF Héros, c'est beaucoup dire.
AURÉLIA Je puis enfin vous serrer dans mes bras.
POPOFF Volontiers, quand j'aurai ôté mes bottes. NADLNA
à Alexius.
Vous n'êtes pas démonstratif !
ALEXIUS Je ne suis jamais démonstratif.
NADLNA Oh ! pourquoi ?
ALEXIUS Un héros est au-dessus de toutes les faiblesses humaines. Moi", je garde mes bottes.
POPOFF Depuis qu'il a gagné une bataille, il est insupportable, cet animal-là !
ALEXIUS
à Massakrojj .
Je trouve que le peuple est bien froid.
POPOFF Eh bien, faites-le chauffer.
MASSAKROFF
Attendez. Autant pour l'enthousiasme spontané. Une !... deux ! . . .
TOUS \ ive ia Bulgarie ! Vive Alexius !
AI.KXILS A la bonne heure ! Gouverneur Massakrofî, l'armée vous ren-^icie...
l'OPOFF Et vous nous ferez le plaisir de déjeuner avec nous !
-MASSAKROI r Mais je iCM déjà retenu.
ATRÉLIA Gouverneur, je joins n?es prières à celle de mon mari.
pOPOFF Ccmme elle joint: bien.
.NADINA Je vous en prie...
M A se H A Je vous en supplie...
MASSAKROFF Qu'en pensez-vous, colonel ?
ALEXIUS Je ne p-ense jamais.
MASSAKROFF Ah ! Eh bien, je vais me dégager.
pOPOFF A merveille... Emmenez le peuple... il gêne nos effusions.
:\IASSAKROFF Bien, {au peuple) Une... deux... par file à gauche... Fichez le can-p.
sortant.
Vive la Bulgarie : {Ils sortent).
Les mêmes, moins MASSAKROFF et les Chœurs
POPOFF Lnrin, nous voilà tranquilles.
ALEXll S Général Popofi. ..
P')I'( i'F Qu'y a-t-il, Major Spiridoff ?
ALEXU'S 11 a été convenu entre nous eue, si je revenais victorieux, votre fille deviendrait ma iemme le jour même de mon retour !
pOPOFF Vous avez raison, Alexius.
ALEX IL" S J'ai toujours raison, n'est-ce pas, Nadina ?
NADIXA 1 oujcurs, mon ami.
pOPOFF Eh bien, on vous mariera tantôt, après le déjeuner, entre la poire et le fromage. N'est-ce pas, Aurélia ?
AURÉLIA Oui, Casimir. Toi aus^i, tu as toujours raison. Vous êtes pressé, Alexius ?
ALEXIl'S Je ne suis jamais pressé !
Charmant.
Moi, j'exécute mes engagements. Quand j'ai dit : Je prendrai telle batterie, je la prenais ? J'ai dit que je prenais votre fille, je la prends...
Et allez donc, il la prend, quel Idiot ! Et ma fille raime. {haut) C'est entendu. Mais, d'abord, déjeunons : j'ai besoin de beaucoup boire et beaucoup manger.
AUKÉLIA tendre.
Et de rien d'autre, Casimir ?
POI'OFK Jeu de t-^h^sicncmie .
AIUÉLIA Réponds-moi, voyons.
poi'OKF C'est bon ! Service comrrandé. Inspection dans les chambres, revue de corps ! Tout ça, plus tard... Mascha, ôte-moi mon sabre...
MASCHA
débcucle son ceinivron.
Voilà, mon cher cousin.
POPOFF Tiens ! tiens ! elle a encore embelli, cette petite, {lui caresse la jcue).
AURÉLIA Et moi, Casimir ?
POPOFF Vous aussi, vous aussi !... Mascha, tu es charmante.
Mascha, allez-vous en !
Quoi !... C'est mon cousin, après tout !
POPOFF Bien, ouij je suis son cousin après tout.
AURÉLIA Après tout, est le mot : Allez donner des ordres pour le repas !
MASCHA C est vrai, je suis la parente pauvre, je n'ai point droit aux effusions.
AURÉLIA Vous dites ?
M A se H A Rien, je m en vais, {elle sari) Y a que moi qui n'ai pas de héros.
pOPOFF C'est vrai, la pauvre p>etite, elle n'a pas de zéro, elle est charmante.
AURÉLIA Casimir, pour votre âge, vous m'étonnez.
pOPOFF Mais parfois, je m'étonne moi-même, {mimique, montrant Nadina et Alexius) Regardez quel délicieux tableau.
NADINA Mon héros, croyez-vous au plus grand aunour ?
ALEXIUS Je suis plus grand que l'amour !
POPOFF Il est plus grand que l'amour, il n'y a rien à faire.
Et vous, Casimir, croyez-vous au plus grand amour ?
-- dO —
POPOFF
montrant Alexius.
Lui il est trop grand, rroi je suis trop petit. Mais qu'est donc cette jolie fille là-bas, grirr.pée sur l'escabeau ?
.\VRli\A.\ Ne t'occupes pas de ça... Ecoute-moi...
pOPOFF C'eît Katinka... La petite Kaîinka... Elle peut tomber, je vais la tenir, (se soulevant) Katinka... attends que je t'aide. {// soit en ccwant).
AI'RKI.IA Casimir ! Vieux fou... Voulez-vous bien laisser cette fille... Oh ! il l'embrasse... Tu vas voir... (Elle sort en courant).