SCENE PREMIERE Les chœurs, POPCfF, MASCHA. puis AURELIA

CHŒURS Valsons.

La valse en scn gai tourbillon Nous emporte, 1 oumons .

Que le joyeux tourbillon Nous porte, Valsons.

Suivcuit la danse, Trémoussons-nous, tournons en cadence.

C'est l'heure exquise.

Le chant des violons Nous entraîne et nous grise.

Casimir !

MascKa ?

POPOFF

MASCHA C'est ma tante Aurélia qui vous a enseigné cette danse ?

POPOFF Non, j'ai appris ça d'une jolie Viennoise... J'ai aussi ajjpris ça ! (// l'embrassé).

— il4 —

.MAS(1IA Ou ! mon oncle ! Ah ! (arceur de Casimir !

Vcilà comme je suis, moi. Et maintenant un tour de valse aux encr;ères. Vous savez ce qu'on fait ? Celui qui offre le plus grand nombre de baisers fait danser la jeune fille... Allons. Messieurs !... Mademoiselle Mascha est là ! J'ai preneur pour cent baisers !

\()ix d'.\lki':li.\ en coulisse.

Casimir !

POPOFF Sapristi ! ma fem:me !

Sortie des chœurs et de Mascha.

POPOFF L'explication va être orageuse.

AURÉLIA Vous êtes là ? En train de danser ! Vieux jeune homme.

Oh ! pardon.

AURÉLIA Oui, jeune vieil homme... Vous dansez... Alors cjue votre fille, tantôt, a été publiquement répudiée par TRomme qui devait être son mari.

POPOFF C'est ma foi vrai.

AURÉLIA Le jour qui devait être l'apothéose de notre famille a été celui de notre déshonneur !

POPOFF Ce que vous dites là, c'est très beau, mais un peu compliqué pour un soldat. Répétez !

AURÉLIA Vous avez dans les veines du sang de navet !

POPOFF Moi ?... Je vais me battre contre Bumerli.

AURÉLIA Nullement !!! Il ne vous a rien fait, lui !

POPOFF Mais il a voulu me prendre ma femme !

AURÉLIA C'est faux !

POPOFF Il est vrai que ça peut passer pour un service.

AURÉLIA Insofent !... Si vous ne vous battez pas contre Alexius, vous êtes le dernier des...

Ecoute, ma jolie.

AURÉLIA Et si vous m'appelez encore « Ma jolie »...

POPOFF Je l'ai appelée ma jolie ?

AURÉLIA Je jure que je ne vous reparlerai de ma vie !

POPOFF Ah ! (oioement) ma jolie !

AURÉLIA Adieu ! {Elle sort).

— llo --^

PUl'Ol-F C'esl pas plus difficile que ça. J'en suis débarrassé ! C'est une Bulgare !... Llle tienûra son sernvent.

ALKÉI.IA

reparaissant.

Casirnir ! Venez ici.

POPOFF -Non !... Elle ne le tient pas !

AURÉLIA Venez, je ne vous lâche plus ! Jadis vous étiez plus galant ! DUO

AURÉLIA ET POPOFF

POPOFF

Dois-je vous rappeler le passé ?

AURKLLA Vous étiez mon fiancé.

Vous vous montriez plus galant, Plus tendre, plus pressé.

POPOFF Ne me rappelez pas le passé !

De vous je suis lassé.

Maintenant si j'ai l'air plus compassé. C'est que je suis moins pressé.

. J'étais jadis un beau jouvenceau. Un casse-cœur, un fin damoiseau.

AURÉLIA J'étais un vrai morceau de roi, Quand à Casimir, je donnais ma foi !

POPOFF J'étais ardent comme un lionceau, Léger, agile ainsi qu un oiseau.

AURÉLIA A.ux amoureux, je faisais la loi, J'en avais mille autour de moi.

AURÉLIA ET l'OPOFF ENSEMBLE Souvenez-vous du bon vieux temps ;

Où l'on s'aimait si tendrement.

C'était exquis, c'était charmant.

C'était vraiment le bon temps !

A la fin du du3, Aurélia descend les marches du perron. Fcpcjf, la voa^nt venir, fait une moue et gagne le milieu de la scène en dansant. Aurélia le suit. Dès quelle est à côté de lui, Fcpofj dégage fert la dto-.te en écartant et rarmnard les pointes et les talons ensemble. Aurélia marque le pas en lui faisant signe de terar; Ivi, répand non. Aurélia, Pcpoff, continuent cette danse en remontant et disparaissent deuxième plan gauche au-dessus du pavillon.