HERMANN, ANNA , FREDERIC
A Lansbourg !
ZANETTO
Pourquoi cette surprise?
HERMANN
Continuez , je vous en conjure.
ZANETTO
Là , j’ai recueilli tous les de't tils qui pouvaient me mettre sur ses traces... Après plusieurs voyages infi uct lieux, après avoir inutilement visite U Boliême, la Moravie, j’ai v»ulu parcourir le Tyrol, où tout m’assurait que je retrouverais m»n fils. Ce matin j’ai pris la route du château de Buldorff, où des ami» dévoue's m’attendent. Je croyais que mon frère avait r< nonce à son iniâmc projet... Mais en entrant dans la forêt qui borde la côte de Tervis , je me suis trouve' entouic par une troupe de gens masqués. Plusieurs coups de feu ont été dirigés sur moi, et j’aurais succombé, si l’épaisseur du bois ne m’eût dérobé à la fureur de mes assassins.
HERMANN , plus agité.
Et c’est dans le Tyrol que votre fils ?...
ZANETTO
Sans doute... élevé à Lansbourg par les soins d’une bonne fermière...
HERMANN
Plus de doute.
ZANETTO
Vous vous troublez ?
ANNA
Cet enfant fut trouvé dans un bois.
ZANETTO
Il est vrai... ignorant sa naissance, il a pris le parti des armes.
FRÉDÉRIC
11 est soldat ?
Il sert dans le 6*. régiment.
Et son nom ?
Frédéric.
ZANETTO
TOUS
ZANETTO
TOUS
Frédéric î
ZANETTO
Eh quoi ! le connaitrirz-vous ?
hermann, montrant Frédéric.
Le voilà !
ZANETTO
Mon fils ! lui! juste ciel!... oui», scs traits... l’cmotion que sa vue m’inspire... Frédéric!
FRÉDÉRIC , troublé.
Vous , Monsieur... tous , mon père !
UHETTO tend les bras à Frédéric qui est très ému , et qui hésite à s'y
précipiter.
Tu hésites... ah ! je le rois... tu ne me pardonnes point les malheurs d* ta jeunesse. Tu m’accuscs peut-être d’indifferencc et d’oubli ?
FRÉDÉRIC , ému.
Accuser mon père ! ah! jamais.
Il court dans ses bras.
ZANETTO
Ce moment me paye de toutes mes souffrances. ( Il tire des papiers de sa poche. ) Les voilà , ces papiers qui attestent que tu es mon fils , mou heritier... cet acte de naissance , ces lettres de Lansbourg.
hermarr , les regardant.
Des lettres !... dieux ! c’est l'écriture de mon père !
zaretto, embrassant Frédéric.
Frédéric , tu m’es eniin rendu !
FRÉDÉRIC
Oui , je partagerai votre sort ; je vous défendrai contre les attaques de ▼os ennemis... nummez-les moi... Je brûle de les connaître, et de vous venger.
zaretto , reprenant les lettres.
Hé bien , apprends donc que l’auteur de tous mes maux, l’agent fidèle de mon frère, celui qui nous a séparés...
uermanr , à part.
Juste ciel !
FRÉDÉRIC
Qu’avez-vous, Hermann?
zaretto, reculant avec surprise.
Hermann !
hermarr, bas à Zanetto.
Par pitié , Monsieur , épargnez-moi ! je suis le fils du malheureux Hermann.
zaretto, bas.
Vous ?
HERMANN , bas.
Je suis innocent du crime de mon père... ne me livrez pas au mépris d« Frédéric, et de tous les habitants du Tyrol.
zaretto, bas.
Il suffit. Je me tais.
FRÉDÉRIC. '
Hermann, que signifie donc votre trouble?
uerhank- r
Frédéric, vous en saurez la cause... I)e grâce, en ce moment ne m mterrogez-pas... Le sort a comblé le plus cher de mes vœux... Il vous rend un père, uu père dont vous serez l’orgueil et la cousoiatiou.
• ZANETTO
Oui , mon cher fils , mais il faut que je le quitte j il faut que je me renui «c suite au château de Huldorf.
FiucDtRic j vivement.
Vous quitter! je m’attache à vos pas... je vous suis à BuldorfT.
HERMANN
Oui, Frédéric, ne l’abandonnez pas dans ce, pressant péril ! II y va de votre honneur, du sien, du repos de toute ma vie. (A Zanetlo.) Ah I Monsieur, si vous saviez dequel poids votre vue a soulage mon cœur !.. Mai» hâtons-nous... chaque instant de retard peut vous devenir fatal. Je vais vous suivre aussi.