LA BRETAGNE. Î
Étienne. Le signal! comment la retenir?
comment sauver Louisette? Ah!... ( Faisant semblant de river.) Zaîda ! Zaîda!
zaîda, se retournant au moment de disparaître. Mon nom! comment se fait-il?
c’est lui ! c’est ce jeune Français qui a prononcé mon nom pendant son sommeil.... C’est qu’il est fort bien cet étranger.
- étienne, à part. Elle donne parfaitement dans le piège... (Haut.) Ah! ne me repoussez pas, Zaîda! ou ce poignard...
Il porte la main S son poignard de matelot.
zaîda, poussant un cri et arrêtant sa main. Ah ! que faites-vous? arrêtez !
Étienne, faisant semblant de se réveiller.
Je savais bien qu’elle y viendrait. (Haut.) Vous, vous, madame , vous étiez là , près de moi!
zaîda. Oui, et j’ai tout entendu.
Étienne. O mon Dieu! aurais-je dit...
que moi, pauvre soldat, j’ai l’audace de vous aimer... vous, une si grande dame? vous sauriez qu’à ce moment terrible où j’ai été jeté sur ce rivage, mes yeux en se rouvrant n’ont vu que vous, vous seule, vous, si belle, et dont l’image devait rester à jamais gravée dans mon âme?
zaîda. Serait-il vrai?
Étienne, à part. Elle donne parfaitement dans le piège. (Haut.) Vous savez aussi qu’un amour sans espoir me donnerait la mort.
zaîda. La mort! (A part.) Les femmes d’Orient ne laissent pas les hommes se porter à de pareilles extrémités.
ÉTIEÜSB.
Air d'Yelva.
C'est trop souffrir ; j'aime sans espérance.
Pour mon malheur, le ciel entre nous deux A placé trop grande distance...
Je dois mourir! je suis si malheureux!
Ah! payez-moi d'une égale tendresse *
Pour arrêter un projet si fatal !
zaîda , A part.
Comment lui faire oublier sa tristesse?
êtibnsi , à part.
Comment lui faire oublier le signal?
Haut.
Par vous, je puis oublier ma tristesse.
A part.
En lui faisant oublier le signal.
zaîda. Ainsi, vous me le promettez, monsieur, vous vivrez. .. et moi, moi... je vous promets de vous revoir... et de veiller sur vous... À bientôt.
Fausse sortie.
Étienne, à part. Elle s'en va! diable! ça ne fait pas mon compte!... ( Haut .) Non,
MAGASIN THEATRAL
madame, non, s’il est vrai que vous ayez pitié de mon malheur, vous resterez près de moi, vous ne sortirez pas sans m’avoir donné un gage de votre compassion, de votre tendresse.
zaida. Un gage! comment 1 que signifie?
BTIESNK,
Air précèdent.
Oui, si j’eu crois l'espoir dont je m’enivre, Vous m'aimerez. Par grâce, un seul baiser,
Et ce sera inc décider à vivre.
Ali! par pitié, n’allez pas refuser I Ilegardez-moi... de vous, belle princesse, J'attends la vie en ce moment fatal.
Il tombe à genoux.
ZS1DA.
J'oublie, hélas I mon rang et ma sagesse.
êtibnxs, a part.
Elle a surtout oublié le signal.
Haut.
En vous faisant oublier la sagesse ,
Je vous ai fait oublier le signal.
Rentrée de tout le monde, fouisçtte parait avec toute sa cour.
louisette. Que vois-je ! le perfide !
zaida, regardant , surprise. Le signal 1 comment? ô ciel! la reine!
(VVVVVVVVV wwvvwxw%vv\**\wvwvxwvxw*\wa%wv\wv*vww»