ACTE PREMIER
FALSTAFF
Allons, que tout s'apprête,
Chantons !
Que rien ne nous arrête,
Buvons !
La honte la plus grande
A celui qui demande
Merci !
Compagnons, chantez donc Et Bacchus, et Cupidon !
Oui, buvons Et fêtons Ces dieux que nous aimons !
CHOEUR
Compagnons, chantez donc, eie.
FALSTAFF
Falstaff est fort aimable,
Ma foi !
Il est toujours à table
Le roi !
Pour la mélancolie
Absent !
Il cric à la folie
Présent !
Compagnons, chantez donc Et Bacchus, et Cupidon !
Oui, buvons Et fêtons Ces dieux que nous aimons f
CHŒUR
Compagnons, chantez donc, etc.
Jéréniy s'approche de Falsfaffavcc une bouteille et un immense gobelet,
JE RÉ M Y, présentant ftspectueuscment son gobelet à Falstaf?.
Excellent sir John, daignez prendre Votre verre...
Versant.
El goûtez ce vin Que je vais servir au festin Commandé par vous...
FALSTAFF, après avoir dégusté, s'épanouissant.
Il est fin !...
Et dans mon âme il vient répandre
De la chaleur
Et du bonheur!...
Me voilà de très bonne humeur f
CHOEUR
Ah ! quel honneur !
Ah! quel bonheur !
Monseigneur
Est de bonne humeur ?
FALSTAFP.
Voyons, maintenant que j'inspecte Tous les mets de notre souper !...
Pour nous point de chère suspecte...
Ce n'est pas moi qu'on peut tromper...
JÉRÉMY.
Ce n'est pas vous qu'on veut tromper... Vous allez voir !
Parlant par un porte-voix qui correspond aux cuisines
Cuisiniers, rôtisseurs, alerte !
Préparez-vous !