ACTE JII, SCÈNE XL

CHARLES II

Ceux qui redoutaient ta guérison !

JOHN, éclatant.

Ah!... William Smith est vivant...

CHARLES II , 'précipitamment.

Parle plus bas...

jOHiX , à demi-voix.

Et VOUS venez me sauver , vous ?

CHARLES II

Non pas moi, mais l'amour d'une femme.

JOHN

D'une femme ?

CHARLES H

Oui... de lady Clary Richmond.

Lady Clary?...

CHARLES II

Qui m'a tout dit... tout confié.

JOHN

A VOUS ? Eh ! qui êtes-vous donc?

CHARLES II

Je suis le roi d'Angleterre.

JOHN

Charles II î

CHARLES II

Oui, Charles II, que Ton trahissait; car l'on m'a juré que tu étais mort, car l'on t'a rayé du nombre des vivants; et pour mieux me tromper... on a couché un mort dans ton linceul.

JOHN

Mais, Albinus?...

CHARLES II

Est complice ou victime.

JOHN

Complice!... il m'eût tué, sire?

En effet... que penser?... que résoudre?... Lord Bedfort a donc voulu sauver William Smith ?... Il le connaît donc, lui?...0 Charles I«»', mon père... la noblesse, qui t'a trahi, s'unit pour me trahir à mon tour... mais je déjouerai ses projets et je te vengerai d'elle !... [A John,) Écoute : si tu rencontrais William Smith, le reconnaitrais-tu?

JOHN

Les traits de celui par qui j'ai tant souffert sont gravés dans ma pensée. Sire, où peut-on le rencontrer?

CHARLES n , le conduisant près de la fenêtre et rouvrant.

Tiens ! vois-tu cette fête ?

(On voit les fenêtres des appartements brillamment

éclairées.)

JOHN , avec enthousiasme.

Oui, sire, oui, je la vois... (Avec extase,) Dieu î que c'est beau!

CHARLES II

Toute la noblesse est réunie dans ces salons, et sans doute William Smith est un des invités.

JOHN

Conduisez-moi !

CHARLES II , r arrêtant.

Attends. . . Pour tromper tout le monde , il te faut un masque; prends celui-ci... (Il lui donne son masij'we.) une pelisse; prends la mienne. (Il lui donne sa pelisse aptes l'avoir aidé à se masquer et s'affubler,) Maintenaut tu vas te mêler à tous les groupes. (La porte du fond s'ouvre rapidement j lady Bedfort

entre effarée.)

tîS ^*'T"^