‹ Le soulèvement des travaileurs d'Angleterre en 1381Chapitre 122 sur 318 · Hist. nnglic.. II, 19-20, 35 et suiv · texte numérisé non relu

Hist. nnglic.. II, 19-20, 35 et suiv

6. Voy. docum. n° 78 et la note. — Ordre aux gardiens des ports de retenir les sujets du roi qui prétendent passer sur le continent sans autorisation spéciale ; beaucoup de rebelles cherchent à fuir par mer. (Lettres du 5 juillet : Rymer, édit. delà Record Commission, IV, 127).

7. Comme il est dit dans une pétition présentée au parlement d'octobre 1382, « les traitours firent diverses bones gentz aler avec eulx encontre leur volentée ». [Rot. PurL. III, 1 10, n" x\v . Nos documents en offrent maints exemples.

CXX INTRODUCTION HISTORIQUE

pour les faire « chanter » ou pour satisfaire de vieilles rancunes \ D'autres, par peur de puissantes inimitiés, n'osaient point dire la vérité 2. Beaucoup s'y refusèrent par esprit de camaraderie et ne cédèrent qu'à des menaces 3. L'impartialité des jurés qui dictaient les sentences était également sujette à caution. On prétend que ceux du comté d'Essex ne se laissèrent arracher la condamnation des chefs de la révolte que par la crainte d'être eux-mêmes punis de mort \ Modération du goa- Si cette dernière assertion est fondée, il ne faudrait pas en conclure

reniement. . / . ......

que les gouvernants aient cherche à rendre la repression judiciaire très rigoureuse ni qu'ils aient poussé les juges à user d'une barbarie aveugle. Si des excès de pouvoir se commirent, les conseillers du roi n'en furent pas les auteurs, et ils cherchèrent à en prévenir le retour. Non seulement certaines sentences furent révisées 5, non seulement des grâces individuelles furent accordées 6, mais les commissaires

1. John Malverne, p. 9. - Cas de paysans du Ilerts, fuyant pour éviter les dénonciations calomnieuses; voy. plus loin, p. 151, note 2. — Cas, d'ailleurs équivoque, de John Spayne, de Lynn, qui aurait été accusé faussement de meurtre et de pillages, « per inimicitiam gencium hundredorum de Gaîhowe et Brothercross ». (Pat. 6 Rie. II. part. 3, m. 10). — Autre cas dans : Archxol. Cant.. III. 85.

2. Au parlement de novembre 1381, Richard de Clevedon accusa un chevalier de Bridgewater. sir William Cogan, de s'être associé aux rebelles de la ville pour piller les établissements de l'Hôpital. Il offrit de prouver son dire par le duel judiciaire, et refusa le « verdit des jurrours », parce que « ledit Monseigneur William estoit riche home, et il povre », et qu'une enquête ne saurait être défavorable audit William, « cornent que la cause feust auxi verrai corne ce est que Dieu est en ciel ». William Cogan réclama au contraire « le verdit du pays » (Rot. Pari.. III. 105-106. §§ 43 et il).

Page 1