‹ Le soulèvement des travaileurs d'Angleterre en 1381Chapitre 251 sur 318 · I. Le 13 juin · texte numérisé non relu

I. Le 13 juin

200 \i'i'i:\i>h 1: ii

cii sex marcarum oneravit, et a s porta vit. Et quod eadem Johanna siinul cum aliis venit apud Turrim Londoniarum tanquam principalis ductor, et manus primo violentas in Simonem, nuper archiepiscopum

Cantuariensem, et fratrem Robertum Haies, nuper priorem Sancti Johanhis Jerosolymitani in Anglia, injecit, el eos extra Turrim Londoniarum traxit, et decapitari preeepit, videlicet die veneris proxima posl festum Corporis Ghristi ', anno supradicto, et insurrecciones, combustiones et felonias prediçtas fecit felonice et proditorie. die et anno predictis, ete. »

Le jury de Middlesex l'acquitte. Mais pour tout ce qui a été lait à la Tour, c'est-à-dire dans Londres, les jurés de Middlesex sont incompétents ; aussi l'accusée est-elle seulement renvoyée sous caution et elle comparaîtra de nouveau à l'octave de la Saint-IIilaire, parce que la cour n'est pas encore suffisamment renseignée pour rendre un jugement.

Coram reyc, Mich. 5 Rie. II, m. 39 d.

Méfaits attribués à John Ferrour, de Rochester, et à la bande de Kentois qui l'accompagnait. Mêmes accusations que contre sa femme Jeanne (Voy. le document précédent).

John Ferrour demande le jury. L'affaire traîne en longueur. Il est acquitté le 2 nov. 1383 par le jury de Middlesex. Mais, comme il a été exclu de toute amnistie en parlement, on le retient en prison pour savoir de William Walworth s'il n'a pas été cité à Londres. Le 11 novembre, William Walworth répond qu'aucune citation ne concerne John Ferrour-

Coram rege^ Trin. 5/?ic. II, m. •'«> '/.

Roger al te Wode, du comté <!<■ Kent, accusé des mêmes méfaits que John Ferrour voy. les deux documents précédents . cité plusieurs f"i-

-an- comparaître, et mis hors la loi, linil par se présenter devant le

roi le *2I janvier 1383, et bénéficie de l'amnistie.

Cor.un rege, Hilary 6 Rie. Il, m. L9d.

j . Le I \ juin.

Page 1