‹ Le soulèvement des travaileurs d'Angleterre en 1381Chapitre 253 sur 318 · LONDRES ET LES ENVIRONS, DU 12 AU 15 JUIN · texte numérisé non relu

LONDRES ET LES ENVIRONS, DU 12 AU 15 JUIN

Robert Gardiner, de Holborn, est accusé par les jurés de divers hundreds du Middlesex, en présence du roi, d'être venu avec une grande foule de rebelles à Clerkenwell, le 13 juin, et d'y avoir tué sept Flamands dont les noms sont inconnus '. Il a prisa Clerkenwell un calice d'une valeur de cent shillings. — Lettres de pardon du 2 lévrier 138*2.

Coram rege, Trin. 5 Rie. II, m. 34.

John Plot, de Londres, brasseur, accusé d'avoir participé à l'incendie de la maison de Roger Leget, à Holborn, de la maison d'Andrew Brewer, du palais de Savoie, et de l'établissement de Clerkenwell, et au meurtre de Robert Haies 2, comparaît le 16 juin 1383 et présente des lettres royales du 10 mai 1383, lui accordant le bénéfice de l'amnistie.

Coram rege, Trin. 6 Rie. II, m. 21.

Dépositions des témoins en Middlesex. Les jurés de Cripplegatewithout-London déposent que Thomas Faringdon est venu le 14 juin à cheval, et en armes, dans la paroisse de Saint-Giles-without-Cripplegate, et a menacé d'abattre la maison de Gilbert Prynce, peintre; mais il ne l'a pas fait. — Les jurés de Clerkenwell-street déposent que le 13 juin Thomas Faringdon a pris part à l'incendie du palais de Savoie -et à la démolition des maisons du Temple ; de là, il est allé à Clerkenwell et il a assisté et présidé à la destruction des établissements des Hospitaliers. Il a été le principal auteur de la mort de Robert Haies 3.

1 . «... venit cum magna multitudine felonice et proditorie ad domum Sancti Johannis apud Clerkenwelle, et ibidem interfecit septem homines vocatos Fflemynges, quorum nomina ignorantur, die jovis in festo Corporis Chris ti. »

2. «... et fuit primus qui consent ébat ad decapitandum Roberlum de Haies... »

3. « Et eciam eodem die jovis, a predicto loco del Temple in comitiva diclorum malefactorum... equilavit usque ad ecclesiam Sancti Johannis Jerosolymitani in Anglia, vocatam Clerkenwelle, in comitatu Middlesexie predicto, et ibidem fuit presens et precipiens felonice et proditorie ad ardendum et prosternendum omnes domos Sancti Johannis predicti. Et similiter dicunt quod idem Thomas fuit prineipalis causa morlis fratris Roberti Haies, prioris eeelesie Sancti Johannis predicte. »

— Dépositions des témoins en Essex. Thomas Faringdon, le 10 juin', s'esl montré à la tète d'une bande à Créssing - Temple ; là, il a

abattu les maisons du prieur des Hospitaliers et a fait main basse sur les biens qu'il v a trouvés. Ledit Thomas, le 14 juin, est allé à Towerllill et a réclamé impérieusement au roi une certaine tenure sise à Londres1. Le même a pris part avec sa bande à l'incendie du palais de Savoie, des édifices de Clerkenwell et de Highbury. — Lettres de grâce pour Thomas Paringdon, 8 mars 1382. [Sic. Cf. ci-dessou< n" 27.

Coram rege, K.isl. 5 Rie. II,///. il.

1381, 13 octobre, Westminster. — Le roi mande à Alain de Buxhall, gardien de la Tour, de remettre à John Morewell le prisonnier Thomas Faringdon, qui a été arrêté à la suite du meurtre de frère Robert Haies. prieur des Hospitaliers, et qui sera mené au château de Devizes, où il restera sous bonne garde en attendant d'être jugé.

Claus. 5 Rie. II, m. 30.

1382, 25 février, Westminster. — Le roi pardonne à Thomas Faringdon, accusé d'avoir commis avec les rebelles de Londres divers méfaits [i. Ce pardon est accordé à la requête de la reine, et sur la demande du maire et des aldermen de Londres, qui ont attesté l'innocence de Thomas Faringdon.

Pat. '6 Rie. II, part. 2, m. 2k Voy. aussi m. 22.

1383, 5 février. — Mémorandum adressé parle roi à Robert Tresilian. pour lui rappeler que Thomas Paringdon, Richard Mory et Richard Dell ont été exclus de l'amnistie « corne de celles persones lesquelles

Page 1