SÉRIE G
MESURES GENERALES PRISES l'Ait LE GOUVERNEMENT A I- OCCASION DE LA RÉVOLTE
1381, *23juin, Waltham. — Richard II rappelle les crimes commis pendant la récente insurrection. Les coupables ont affirmé qu'ils agissaient sur son ordre. Il déclare que loin d'approuver leur conduite, il Ta jugée très préjudiciable à la couronne, et il prescrit de faire connaître ses véritables sentiments dans une proclamation. Il ordonne également de résister par la force, s'il le faut, aux rebelles, de les arrêter et de les punir 1 .
Lettres de même teneur, envoyées :
de Waltham, le 23 juin, aux municipalités de :
kingston-upon-Hull,
Beverlev.
Scarborough,
Bridgewater,
Newcastle-upon-Tvne ; aux shériils des comtés de :
York,
Northumberland,
Cumberland,
Westmoreland,
Norfolk ; ;i différentes personnes des comtés de :
York,
Kent,
Huntingdon :
I. (les lettres, ;nl' la miiiiici palilé d'York, sont éditées «la us
Rymer Bec. Commùêion . IV. 125. <>n ne trouve pas dans ce recueil la liste
que nous publions ensuite, et qui ne in;uit|ue p;is d'intérêt.
de Waltham, le 21 juin, aux villes de :
« Rathon, »
Bristol,
Oxford ; à diverses personnes des comtés de :
Cornouailles,
Devon,
Somerset,
Dorset,
Lincoln ; de Ghelmsford, le 3 juillet, à diverses personnes des comtés de :
Leicester,
Northumberland.
de Ghelmsford, le 5 juillet, à diverses personnes des comtés de :
Nottingham et Derby,
Warwick,
Oxford ; de Chelmsford, le 6 juillet, à diverses personnes des comtés de :
Southampton et Wilts ; de Havering-atte-Bower, le 7 juillet, à diverses personnes des comtés de :
Oxford,
Gloucester,
Hereford,
Wilts ; de Londres, le 9 juillet, à diverses personnes des comtés de :
Surrey et Sussex.
Pat. 5 Rie. II, part. 1, m. 35 d.
1381, 10 juillet, Londres. — Lettres de teneur analogue adressées à diverses personnes des comtés de :
Norfolk et Cambridge, Huntingdon et Cambridge, Middlesex.
Pat. o Rie. II, part 1, m. U d.
Même date. — Lettres de teneur analogue adressées au shériff d'York,
au comte de Aïorthumberland el à d'autres personnes, pour la Aille de
Scarborough et les environ;
Pat. 5 Rie, II. part. 1, m, 34 d.
1381, 30 juin, Havering-atte-Bower. — Ordre à William Bardolf et
à d'autres de faire proclamer dans le comté de Lincoln que les tenanciers sont astreints aux mêmes devoirs et aux mêmes charges qu'avant la révolte '.
Lettres de même teneur, aux constables de East-Ham et de West- Ham, de Leyton. de Billericay et d'Ilford. pour l'abbé de Stratt'ord même date).
Aux shériffs d'Essex, de Norfolk et de Suffolk, et à diverses autres personnes, pour la comtesse de Norfolk (Chelmsford, 1 juillet .
Au shériff de Sussex et à d'autres personnes, pour le comte d'Arundel (Chelmsford, 2 juillet).
Au shériff de Huntingdon et à d'autres personnes, pour l'abbé de Ramsey [même date).
Au shériff de Huntingdon et à d'autres personnes, pour l'abbé de Thorney (Chelmsford, i juillet .
Au shériff de Northampton même date).
A diverses personnes du comté de Cambridge, pour le prieur de Barnwell (Havering-atte-Bower, 7 juillet .
Aux shériffs de Norfolk, de SufFolk et de Ilereford, et à diverses personnes, pour l'abbé de Ramsey (Londres, 9 juillet .
A diverses personnes, pour l'abbé de Saint-Alban [Saint-Alban, 15 juillet).
Au shériff de Norfolk et à diverses personnes, pour le prieur de Wymondham [même d;it<- .
Au shériff du Kent el à diverses personnes, pour la prieure et le
couvent de Dartford, dans les comtés de Kent, de Wilts et de Surrey.
Westminster, 5 octobre .
CUuê. 5 Rie. 11. ///. 'rl<l.
t. Acte public- dans Rymer, l\'. !-<'». el que nous analysons i<i ;t cause de la \\>\i- inédite <l«»nt il est suivi. Cette liste indique, eu effet, la plupart du
1381, 5 septembre, Eltham. — Le roi mande aux Keepers of the peace et aux juges nommés clans le Kent d'envoyer à sa chancellerie toutes les pièces relatives aux procès des rebelles, de surseoir aux jugements jusqu'à nouvel ordre, et de garder les accusés en prison.
Mêmes lettres adressées de Leeds, le 30 août, aux Keepers ofthepeaee et aux juges des comtés suivants :
l^ssex
Hertford,
Surrey,
Sussex,
Middlesex,
Londres,
Berks,
Oxford,
Buckingham,
Bedford,
Xorthampton,
Gloucester,
Wilts,
Southampton,
Suffolk,
Norfolk,
Cambridge,
Huntingdon,
Lincoln.
Claus. 5 Rie. II, m. 40.
1381, 9 décembre, Westminster. — Richard II, pour répondre à une pétition présentée à son conseil en parlement, révoque les Keepers of the peace et les juges désignés pour siéger dans les villes de Ripon et Beverley, d'York, de Kingston-upon-Hull, de Lincoln, de Norwich, de Yarmouth, de Cambridge, d'Oxford, de Coventry et de Hereford.
Claus. 5 Rie. II, m. 23 cl.
1381, 14 décembre, Westminster. — Le roi, après avoir rappelé les rébellions, les meurtres, et autres maux intolérables et inouïs qui ont désolé son royaume, déclare que, sur l'avis et le consentement du parlement présentement tenu, il a résolu de prendre des mesures efficaces pour empêcher toute nouvelle révolte1. En conséquence, il nomme
temps, les noms des propriétaires qui s'étaient plaints auprès du roi de la conduite de leurs tenanciers.
1. (( Sciatis quod, cum quamplures malefactores in diversis congregacionibus et conventiculis in diversis partibus regni nostri Anglie proditorie et quasi hostiliter insurgentes, diversa prodiciones, homicidia ... et alia mala intolerabilia, inaudita, tam nobis quam ûdelibus subditis nostris horribili-
Mém. et doc. de l'Ecole des Chartes.