SUDBURY
( '. w i uaria, voy. Caot brbdry.
( Saperoi n John , p. 81.
Capon (William . p. 201, Garai i i i . \ oy, Carlyu b.
Carlford hundred du S. E. Suf-
folk), p.
Carlisle Évêque <!<• , p. cxxxiii,
not< Carxton East-, 8. Norfolk), p. 107.
TABLE DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX
Carltox (John de), p. 91, 94.
Caklylle, ou Cariiylle, ou Karlyll
(Adam), p. lxxxiii et note 3, 190,
Carowe, voy. Carrow.
Carpenter (John), p. 225.
Carpenter (Peter), p. 223.
Carrow (E. Norfolk), p. 107 et note 1,
Carshalton (N. E. Surrey), p. 227.
Carter (Jack) , personnage symbolique, p. lxviii, lxxvi note 2.
Cartere (John), rebelle du Norfolk,
Cartere (John), de Scarborough,
Casiiio (hundred du S. O. Ilertford-
shire), p. 5.
Cashiorury (S. O. Hertfordshirc),
Castille (Royaume de), p. lv, cxxxyi
(note 3 de la p. cxxxv).
Catfield (E. Norfolk), p. 111.
Caye (Robert), appelé aussi Robert
Bakere de Dartford, p. lxxviii,
cxxy, 184, 186, 187, 188, 211.
Cavendish (S. O. Sutfolk), p. 61, 62,
Cayexdisii (sir John de), p. xcix, 61, 68 et note 4, 69 et note 1, 71, 123 note 3, 124, 132, 149, 161, 178 à
Cawstoh (N. Norfolk), p. 88, 90, 137.
Cely (John), p. 72, note 1.
a Cerice », p. 110 note 2.
Ciiafford (hundred du S. O. Essex),
Ciiake (John atte), p. 246.
Chamber ou Chaumbre (Robert atte),
p. 14, 23 et note 2, 33 et note 3.
Champ (Thomas), p. 184.
Charing (S. Middlesex; aujourd'hui
quartier de Londres), p. 201, 230.
Charles Y, roi de France, p. lv.
Charlton, ou Charlton-next-Wool-
wicii (N. O. Kent), p. 232.
Charneye (John) p. lviii note 2, 176.
Ciiatiia.m (N. Kent), p. lxxv note 4.
ClIAl CER, p. LIX, LX.
Chaumrer ou Chaumbre (John atte),
Chaumberlain (William), p. 216, 217.
Chaumbre (Robert atte), voy. Chamber.
Chaumbre (Thomas atte), p. 84.
Cheap (rue et quartier de Londres),
p. xc, xciv, cxxi. (West — ),
j). xcv, 194.
Chelmsford (C. Essex), p. 145, 219,
Chepe, voy. Cheap.
Chepstede (O. Kent), p. 232.
Cheseman (John), p. 189.
Cheshunt (S. E. Hertfordshire), p. 38,
Cheyne (William), p. cxin, 236.
Childshill (C. Middlesex), p. 225.
Chillenden (E. Kent), p. lxxix.
Chilterne (John), p. 7.
Chilton-Trinity (C. Somerset),
p. cix, 284.
Chippenham (E. Cambridgeshire),
Chirchehull (John), p. 285.
Chircheman (Ralph), p. cxxix note
Chiswtck (G. Middlesex), p. 225.
Chiyal (John), p. 144.
Christ^Church de Canterbury, p.
lxxix notes 4 et 7, xc.
CiiRiST-CHURcufparoisse de Londres),
Chuddelegh (James), p. 285.
Chyddeston (John), p. 232.
Cinq-Ports (Confédération des), p.
xcyii note 4, 236.
Cité de Londres, voy. Londres.
Clack-Close (hundred de FO. Norfolk), p. 85.
Clandon (C. Surrey), p. xcvi.
Clapham (N. E. Surrey; aujourd'hui
dans Londres), p. lxxxvii note 4,
Clapham (Robert, curé de), p. 213.
TABLE DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX
Clavebing (X. O. Essex), p. 37. loi.
246, Ci.avdon (hundred du C. SulTolk, uni
aujourd'hui au hundred de Bos-
mere), p. 71» note i, 80.
Clément VII, pape, p. 13*j.
c.kmk William .p. m ,112,118, 155.
Clkhk (Henry), p. 278, 279.
Cl'erk (John), chapelain, p. 227.
QiuBRK (John), rebelle du Norfolk, p. 89.
Ci.kmk ou Clerke (John), de Saint- Alhan, p. 23 et note 2.
Ci. eue (Robert), p. 73 note 1.
Clerc (Walter), p. 105.
Clbrke Thomas), p. lxxxyi, 201.
Ci.kukewvki.l (E. Middlesex; aujourd'hui dans Londres), p. lxxii, i.xxxvi, lxxxvii, 195, 201, 203, 204, 211, 235 note 1. (— Street), p. 203,
Cleyedon (Richard de), p. cxx note 2.
Cleydox, vov. (j.avdon.
Cliff (John de), p. 203.
Clog (Thomas), p. 89.
Clyf, vov. Cliff.
Clymme Adam), p. c.
Clynton (John de I, p. CXVH, 230.
Cobat (John), p. 80 et note 2.
Cobbe (Geoffrey), p. c, 248.
CoBEHAM, VOV. CoBHAM.
Cobbam Thomas de), p. 183, 187.
Codicote (C. Hertfordshire , p, 161.
Cogan William), p. MX note 5, ÇXX
note 2.
Coggere John), p. 229.
( Zoggeshall N. Essex . p. lxxii,
xcyhi note 6; 59, 179, 220.
( loGGESBALL John . p. 219,
Cokebell Roger . |». 9 note 2.
Colchestj a S. E. Essex . p. \i ri, icvni note o, cxvi, I7<), 216 ei
note 2.
Coi.e John , p. i.v note 1, 284.
( !oi i-m \n John , |». 222.
< Solbpbpbb Thomas , p. 239.
< Solobb William . |». 270.
Colles John), p. 270.
Colnbis (hundred du S. E. Suffolk ,
p. 79 note I, 80.
Colne-Wakes (N. Essex), p. 220.
COLNEYSE, VOV. CoLNElS.
Çoltman (John), p. 37, 161.
Col.WAKK, voy. CoLNE-YVaKES;
Coi.yx (Roger), p. 40 note 2.
Combe (John), p. lvii note 2.
Comptoirs (des shériffs, à Londres ,
p. xci, 206.
Conscience, personnage allégorique,
p. lxi note 2, lxiij.
Cook (Edmund), p. 33 et note 3.
Cook (John), de Coventry, j>. 110
note 2.
Cook (John), rebelle du Norfolk,
Cook (Simon), p. 116, 117 et note 2.
COPPEXDALE OU CoPPANDALE Adam ,
p. civ, 267 à 270.
Coppexdale (Thomas), p. 270.
Çorby (John de), p. 201.
COREBY, VOV. CORBY.
Cornard (Thomas de i, p. 76, 181-182.
Voy. anx Additions cl corrections
de la p. 76.
CoBNEWAYLES Thomas , j). 193.
Cobnilg (hundred de l'E. Kent),
p. xcvn note 3.
CORNOUAILLES (Comté de), p. CVIII,
ex. cxxxi, 285, 287, 290, 291 notes
1 et 3.
COBNUEBDE, VOV. CoBNABD.
CoBPSTY, voy. COBPUSTY.
Cobpûs-Cbbisti, collège de l'Université de Cambridge, p. ci et note 2.
Cobpi btx X. Norfolk . p. 137, 13S note I.
Cobbi m u Richard , p. 279,
COBBINGHAM S. Essex . p. LXXI, 227.
Coiuon N. E. Suffolk . p. I'
( !oSI il H Walter . p. I COBTON C. Norfolk . p. 88.
Cou i i h John !, |». 230.
Coi y\(.ii \m John . p. 273.
TABLE DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX
Coupere (William), p. 81.
Courtenay (Peter de), p. 282, 283.
Courtfxay i William), évèque de
Londres, puis archevêque de
Canterburv et chancelier, p.
xcvni, 151, 265, 293.
Cove (Nortii-, N. E. Suffolk), p. 108.
Coventry (N. Warwickshire), p.
xlii, cvn note 9, 1 10 note 2, 150, 289.
Coventry (John de), p. 93 et note 5,
COVESHERST (Jollll), p. 233.
CiiANKwvs (John1, p. 84.
Cranwick (Peter de), p. 263.
Crauncewyk, voy. Cranwick.
Crayenetye, erreur de scribe, pour Cayendish"? Voy. Cayendish.
Craw (Thomas), p. 231.
Craye (North-, N. O. Kent), p. lxxy, 183, 187.
Creake (South-, N. Norfolk), p. 93.
Crescy (Edmund), p. 34.
Cressingham (C. Norfolk), p. 141.
Cressing-Temple(C. Essex), p. lxxii, 204, 245.
Cheyk (John), voy. Bettes.
Cripplegate-without-Londox (quartier de Londres, en dehors des remparts), p. 203.
Crispe (William), p. 223.
Ciustina, femme de William Fres-
hawe, p. 202 et note 1.
Crociiole (John), p. 233.
Ciîomme (William), p. 218. Cf. Cnoi -
