Ibid.^ m. 9 part, i, m

CARACTÈRKS DK l'iNSIRRRCTION DANS CES COMTÉS 123

possédait encore six shillings et huit ponce, ce ([ui équivaut à une centaine de francs de notre monnaie ; un autre laissait une livre, un autre vingt-neuf shillings, soit pour l'un trois cents et pour l'autre quatre cents francs; à Richard de Denardiston appartenait un matériel d'exploitation rurale valant six livres, ce qui représenterait maintenant au moins dix-huit cents francs •, Et de même en Norfolk : les biens confisqués sur les insurgés varièrent de quatre shilling-s à quatorze marcs, soit environ de soixante à trois mille francs de notre arg-ent contemporain -. (^e n'était pas assurément l'opulence, mais ce n'était pas non plus la misère noire, que les historiens assignent volontiers comme la cause du soulèvement. Si nous constatons aussi que l'on compta dans les rang-s des rebelles plusieurs l^aillis, comme Adam Rog'g-es, de Aldham, ^^'illiam atte Ilill, de Monks-Eleigh-^, John Philip, de Brandon, Andrew de Bridgeham, un bon nombre de clercs, de prêtres, de curés de paroisse, tels c{uc Battisford, Geoffrey Parfey, John Normand, ^^'ra^ve, John Kentyng-, ^^'illiam de Scottow, et même un chevalier, Roger Bacon, il faut se convaincre une fois pour toutes que les rebelles n'étaient nullement des vag-abonds ou des va-nu-pieds : c'étaient des tenanciers, le plus souvent modestes, parfois considérables, des domestiques, des g-ens de métier, de petits marchands, en un mot ce que l'on appelle aujourd'hui des gens du peuple, auxc[uels se joignirent cjuelques individus de condition plus élevée.

Leur révolte, selon toute vraisemblance, n'eut aucun caractère religieux. Cependant, en cette matière, le doute, qui était impossible ;i Saint-Alban, est admissible cette fois : d'abord parce que le Norfolk fut plus tard la citadelle du lollardisme ; en second lieu parce que plusieurs prêtres participèrent au soulèvement, et que

1. l'J ne h rai ors' Inqiiini/ions, Xorfulk niid Siiff'ol/i 4-3 Bic. II, di. 8, m. '.), m. 11. [Pour Hicliard de Denardiston. cf. m. 7 cl m. 2o ; dans tn. 23 on no trouve qu'un total, qui s'élève, sans doute par erreur, au chifTre de 70 1.]