‹ Le soulèvement des travailleurs d'Angeleterre en 1381Chapitre 271 sur 333 · Le 14 juin · texte numérisé non relu

Le 14 juin

LONDrîES ET LES ENVIUONS, DU 12 AU 45 .1U(N 207

Londres, — Evocation du procès de A\'illiam Trewman. — Suivent les dépositions des témoins jurés :

« Qui dicunt super sacramentum suum quod \\'illelmus Treweman, brewere, die veneris proximo pnst festum Gorporis Chrisli, anno regni l'egis nunc quarto ultime preterito ',fuit unus de insurgentibus contra dominum regem in civitate Londoniarum ; et eciam quod idem Willelmus Trewman, die veneris predicto, apud Algate, Londoniis, arestavit Nicholaum Brembre, chivaler, equitantem cum domino rege, et ipsum seisivit ibidem per frenum equi sui, ipsum reprobando de injuriis tempore majoratus sui sibi factis. Et similiter idem ^^'illelmus Trewman postea, eodem die veneris, simul cum uno capitaneo dictorum malefactorum sic insurgencium et ceteris nialefactoribus etc., venit ad domum dicli Nicbolai Brembre apud le Riole, Londoniis, et eidem Nicholao ibidem per potestatem dicti capitanei et aliorum malefactorum predictorum magnum fecit affraiamentum, et ipsum ibidem et totam familiam suam multipliciter inquielavit et minabalur etc., constringendo ipsum Nicbolaum tune ibidem, pre timoi'e hujusmodi minarum et pro majore periculo evitando, ad solvendum eidem Willelmo Trewman quinque marcas, quas quidem quinque marcas idem Willelmus Trewman ab eodem Nicholao in forma predicta ibidem felonice cepit etc. »

Lettres de pardon du "28 octobre 1381.

Coram rcrje, Midi. !J Rie. II, in. 39.

1381, 2'2 juillet, Berkhampstead. — Lettres de grâce accordées par le roi à Paul Salisbury. Exposé :

'( Sciatis quod, cum Paulus Salesbury indictatus sit, ut accepimus, de eo quod idem Paulus tanquam unus de insurgentibus debuit surrexisse contra nos et ligeanciam suam in isto tempore furioso, videlicet die veneris, quarto decimo die junii ultime preterito, et simul cum Thoma, serviente suo, et pluribus aliis nialefactoribus quorum nomina ignorantur per predictum Paulum locatis et contra statum nostrum

i. Le 14 juin 1381.

insurgentibus, debuit venisse ad hospicium ^^'illclmi Baret, aldermanni Londoniaruni, in parochia Saucle Marie de Bothawe Londoniis, et dictuiii hospicium ejusdeni Willelmi simul cum malel'actoribus predictis cum gladiis et fustibus feloniee intrasse, et dictum hospicium ad usum suum proprium perpolestatem dictorum malefactorum seisivisse, et dictum ^^ illehnum. uxorem suam et omnes servientes suos abinde penitus expulisse, et eos pre timoré mortis de dicto hospicio cxire et in alto vico extra portam ens slare fecisse, et dictam uxorem ejusdeni Willelmi coram eo per longum tempus genuflectere et dictos Willelmum et uxorem suam de longa habitacione in hospicio predicto et de vita eorum regraciari coartavisse ; et de eo quod idem Paulus et malelactores predicti [debuerunt] prefatum ^^'ilielmum duas indenturas, in quibus statue dicti ^^'illelmi continetur de hospicio predicto, ex dimissione patris predicti Pauli, et unam cedulam de recognicione ducentarum librarum per [)rediclum patrem ipsius Pauli in cancellaria nostra factam, eidem Paulo ibidem pre timoré mortis tune liberare fecisse, et totum statum suum in hospicio predicto eidem Paulo sursum reddere, et sibi per unum denarium tauquam domino suo pre timoré mortis ibidem attornare constrinxisse. et euudem ^^'illelmum ad faciendum eidem Paulo unam relaxacionem de recognicione predicta, cum eidem Paulo postmodum placeret, sacramentum suum coram eis pre timoré mortis prestare fecisse ; et similiter de eo quod predictus Paulus, predicto die veneris, modo predicto, cum predictis malefacloribus debuit venisse ad domum Ilugonis Ffastolf, in parochia Sancli Dunstani Est, juxta Turrim Londoniaruni, in vico vocato Thamistrete, versus aquàm Thamisie, et ibidem in domum predictam proditorie intrasse, clamando illam tanquam suam propriam, et in alia tenementa ibidem eidem domui annexa, per potenciam proditorum predictorum, et in Johannam, uxorem predicti Hugonis, insultum fecisse, et unam indenturam per quam Thomas de Salesbury, miles, dimisit eadem tenementa predicto Hugoni ad terminum vite sue, et unum scriptum annualis redditus viginti librarum percipiendi ad terminum vile predicti Hugonis, de terris et tenementis predicti Thome in Londoniis et suburbiis ejusdem, et in comitatu Essexie, et unum factum indentatum de condicionibus ad exonerandum annualem redditum predictum, et unum factum per quod predictus Thomas concessit tenementa predicta nuper Reginaldo Love, ad terminum annorum, et unam pixidem in que {sic) scripta predicta extiterunt, eidem Paulo deliberare fecisse ; et de eo quod unum gladium precii quadraginta solidorum et unum par cerotecarum ferri decem solidorum proditorie debuerunt cepisse et asportasse, et

Page 1