CAUSES DU SOULÈVEMENT XX VII
foins et pour exécuter les travaux de l'automne. Il est noté à la fin que les vilains et les libres tenanciers de Langley ont les mêmes coutumes que ceux de Shortgrove-Hall, excepté qu'on n'a pas l'habitude de leur imposer le rachat des corvées « extra autumpnum », et que le seigneur peut seulement exiger des services en nature !. A Bradfield, dans le même comté, les vilains « ont les mêmes coutumes que ceux de Shortgrove- Hall, excepté qu'ils ne font pas de corvées ? ». À Islington et à Little- Stanmore, en Middlesex, les services en nature existent. Dans les quatre autres manoirs du prieuré, il n'y a guère que des tenanciers libres. Les surveys et les rentals des manoirs de Saint-Edmund, contenus dans les mss. E. e. III. 60 et G. g. IV. 4 de la Bibliothèque de l'Université de Cambridge, sont encore plus intéressants pour la question que nous débattons. D'après l'analyse très détaillée et très soigneuse qu'André Réville a faite de ces documents, l'exposé des services effectifs dus par les vilains y tient la première place, et la préoccupation de maintenir intactes les corvées apparaît à chaque page. Le plus ancien de ces deux manuscrits est le Registrum vesliaru, ou Registre de Walter Pinchebeck, commencé en 1333. Il contient l'indication des services et des rentes dus dans un certain nombre de manoirs de l’abbaye *. Les corvées sont fixées avec la plus précise minutie, ainsi que les obligations du seigneur, quand celui-ci doit fournir la nourriture des tra-
vailleurs #. Jamais aucune compensation pécuniaire n'est indiquée,
1. « Memorandum quod predicti custumarii de manerio de Langley et liberi tenentes ibidem habent omnes consuetudines et facere debent servicia sua sicut et illi de manerio de Schortgrave predicto, hoc adjecto quod liberi tenentes et villani ibidem dare debent herietum, et hoc excepto quod non sunt usi redimere opera sua extra autumpnum in denariis ad voluntatem domini, sed si dominus voluerit ea habere, ea facient ad voluntatem ejus. »
2. « Memorandum quod predicti villani habent omnes consuetudines sicut et illi de Schortgrave, hoc excepto quod non sunt usi facere ibidem aliqua opera, et hoc adjecto quod herietum dare debènt post mortem eorum. »
3. Cambridge University library, ms. E. e. nr. 60, fol, 173 à 178 : « Hic incipiunt firme maneriorum conventus Sancti Edmundi... »
4. Voici un exemple pris au hasard, qui concerne le premier manoir cité, celui de Pakenham : « Tenentes xvi acras [sunt] xxx, qui operantur bis in ebdomada ; dant u gallinas, x ova; quorum quilibet metet in autumno sine cibo vi acras; ligabit et cariabit et falcabit pratum domini per operacionem. — Tenentes vin acras sunt vu; quorum quilibet dat unam gallinam, v ova; operantur bis in una chbdomada, et semel in alia; quorum quilibet metet v acras sine cibo ; 1v acras
Manoirs de Saint- Edmuni.
