‹ Le soulèvement des travailleurs d'Angleterre en 1381Chapitre 277 sur 359 · MIDDLESEX, SURREY, SUSSEX · texte numérisé non relu

MIDDLESEX, SURREY, SUSSEX

« Abel Ker, de Earhethe, in comitatu Kancie, die lune proxima post festum Translacionis sancti Thome martiris, anno regni regis Ricardi secundi post conquestum quinto ?, apud Cantuariam, coram Willelmo de Medmenham, uno coronatorum domini regis in comitatu predicto, devenit esse probator et appellator pro utilitate regni Anglie et distruccione inimicorum domini regis. Et primo cognovit se esse felonem et proditorem domini regis in insurgendo, levando et conventiculas quamplurimas malefactorum congregando contra dominum regem, et {in} prejudicium corone sue et populi sui perturbacionem, et mera voluntate sua, per duriciam prisone non coactus. Et dicit quod ipsemet, simul cum Johanne Eylward, de Earhethe, Ricardo atte Ffrythe, de Lesnes, Johanne Yonge, de Earhethe, soutere, prodiciose, ex unanimi consensu, insurrexerunt contra dominum regem et popu-

1. Voici l’ordre adopté pour le tlassement de ces documents : pièces relatives aux premiers troubles en Kent et en Essex (N° 1 à 9); — l’insurrection à Londres et dans les environs, du 12 au 15 juin (N° 10 à 54); — faits de révolte dans la région du sud-est, postérieurs au 15 juin ou non

datés (n°% 55 à 79); — renseignements sur les rebelles et leur condition sociale (n°5 80 à 108) ; — mesures de répression dans cette région (n°5 109 à 120).

Page 1