‹ Le soulèvement des travailleurs d'Angleterre en 1381Chapitre 302 sur 359 · Le 8 septembre · texte numérisé non relu

Le 8 septembre

Même date. — Ordre aux mêmes d'arrêter tous les inculpés, pour éviter qu'ils prennent désormais la fuite.

Pat. 5 Ric. Il, part, 1, m. 33 d.

1381, 25 juillet, King's Langley. — Commission des juges chargés de faire les procès des rebelles dans les comtés de Cambridge et de Hun- Uingdon ?.

Pat. 5 Ric. II, part. 1, m. 30 d.

1381, 24 octobre, Westminster, — Richard II mande à Thomas, comte de Buckingham, à Walter Fitz- Wauter, à Hugh la Zouche, à William de Skipwith, à Henry Asty et à John Holt, récemment désignés pour punir les rebelles du Cams, de s'occuper uniquement des délits commis au détriment du chancelier et de certains écoliers de l'Université Ÿ.

Claus. 5 Ric. IT, m. 21.

1382, 12 novembre, Westminster. — Le roi, à la requête de la reine, pardonne à Richard Martyn, de Cambridge, la part qu'il a prise à l’insurrection.

Pat. 6 Ric. Il, part. 2, m. 34.

1. Nouvelles recommandations aux mêmes sur le même objet, 28 juillet : Claus. 5 Ric. Il, m. 39.

2. Même acte que pour le Kent; voy. plus haut, n° 116. — A ce mandement « de audiendis et terminandis », joignez le mandement « de inquirendo » pour les comtés de Cambridge et de Huntingdon, daté seulement du 1er août : ibid, m. 28 d.

FAURE transeressiones, oppressiones, extorsiones, dampna, gravamina et excessus cancellario Universitatis Cantebrigiensis vel aliquibus scolaribus ejusdem Universilatis in ista diabolica insurreccione facta ».

248 APPENDICE Il

Thomas Furbour alias Fourbishour, de Cambridge, exelu de l’amnistie, comparait à l’octave de la Trinité, en 1386, et apporte des lettres de pardon du 17 juillet 1384! et des lettres de non molestando du 8 juin 1386. Il est renvoyé sine die.

Coram rege, Trin. 9 Ric. Il, m.1.

John Peper, de Linton, exclu de l’amnistie, comparait le 20 octobre 1386, et apporte des lettres de pardon accordées le même jour sur la demande de l’évêque d’Ely, et des lettres de non molestando du même jour. Il est renvoyé sine die.

Coram rege, Mich. 10 Ric. IT, m. 1,

1381, 24 octobre, Westminster. — Les terres de Geoffrey Cobbe ayant été confisquées pour faits de rébellion, le conseil du roi a vu et examiné le mémoire de l'échoiteur du comté de Cambridge, faisant mention desdits faits de rébellion, et a jugé que la confiscation n'était pas suffisamment motivée. En conséquence, Richard II ordonne de remettre Geoffrey Cobbe en possession de ses terres.

Claus. 5 Ric. II, m. 34.

1384, 3 mai, Salisbury. — Le roi concède en usufruit à Thomas Wykeham, garçon de sa paneterie, les biens confisqués sur John Gosberkirke, à la suite de l'insurrection, et sis à Snailwell dans le comté de Cambridge. Ces biens rapportent 19 s. 3 d. par an.

Pat. FRic. I, part 2e

1. Les lettres de pardon sont dans : Pat. 8 Ric. II, part. 1, m. 38.

1382, 20 février, Westminster. — Les évêques d'Ely ayant depuis longtemps certains droits sur les biens qui, dans l'île d’'Ely et les autres domaines de l'évêché, ont été confisqués sur des condamnés, que ceux-ci soient ou non leurs tenanciers ou leurs vassaux", le roi, sur la réclamation de l’évêque, a remis provisoirement à Richard, comte d'Arundel, la garde des biens et des revenus confisqués sur plusieurs insurgés condamnés à mort. Il informe de sa décision Thomas de Bradfield, échoiteur du comté de Cambridge. — Mèmes lettres à Nicholas Fitz-Richard, échoiteur du comté de Hertford.

Clausv so Rice ,.m-16.

1382, 1° novembre, Westminster. — Le roi mande aux barons de l'Échiquier de ne pas réclamer au comte d'Arundel le produit des biens susdits, la question des droits de l’évêque d'Ely n'ayant pas encore reçu de solution en parlement. — Mandement analogue, daté du 1° mars 1383.

Claus. 6 Ric. IT, part. 1, m. 11, et part. 2, m. 16.

1381, 6 septembre, Shene. — Ralph Wykes, échoiteur du comté de Huntingdon, ayant prétendu confisquer au profit du roi les biens saisis dans la ville et la liberté de Huntingdon, sur les félons qui se sont insurgés pendant la récente rébellion?, le roi lui mande de remettre lesdits biens aux bourgeois de Huntingdon, selon le privilège qui leur a été octroyé par les souverains ses prédécesseurs.

Claus. 5 Ric. II, m. 34.

1. «... quod percipiant et habeant annum, vastum et catalla felonum, fugitivorum et dampnatorum... infra insulam Eliensem et alia dominia episcopatus predicti, tam Mominum et tenencium aliorum et de feodo alieno quam hominum et tenencium suorum et de feodo suo proprio... »

2, «.... catalla diversorum felonum, in turbacione nuper in regno nostro habita insurgencium....….., » |

250 APPENDICE Il

Exposé d'une charte par laquelle Richard IT, le 12 décembre 1381, confirme et augmente les privilèges des bourgeois de Huntingdon : « Considerantes bonum et laudabilem gestum dictorum burgensium nostrorum nobis et regno nostro in ultima insurrectione impensum, insurrectoribus hujusmodi ibidem accedentibus et per medium dicti regni nostri discurrere volentibus, fortiter et viriliter resistendo, volentesque eo pretextu eosdem burgenses amplioris favoris et gracie prosequi ubertate, concessimus..….. »

Charter rolls, 5-6 Ric. If, m. 15.

1384, 7 avril, Berkhampstead. — Le roi accorde à John Berton et à John Neel les terres confisquées dans le comté de Huntingdon sur feu Robert Fippe, à la suite de l'insurrection. Ces terres valent 13 s. 44.

Pat. 1 -Ric. H,-part. 2,601

Page 1