‹ Le soulèvement des travailleurs d'Angleterre en 1381Chapitre 305 sur 359 · Le 23 juin · texte numérisé non relu

Le 23 juin

auctoritate domini regis, et mandato domini regis de non insurgendo eis prius directo non obstante, et bona diversa dictorum ligeorum, videlicet decem libras de predicto Johanne Stokwyth et unam loricam de Johanne de Aclom ad valenciam quadraginta solidorum 1bidem felonice ceperunt et asportaverunt.

Item, alia inquisicio capta coram prefato comite et aliis apud Scarde- : burgh, predictis die et anno, per sacramentum x11 juratorum wappentachiorum de Dykering et Buckrose, scilicet etc. Qui dicunt super sacramentum suum quod Robertus Galoun, Willelmus de Marche, Robertus Huntere, Johannes Cant, soutere, Thomas Symson, panyarman, Johannes Broun et Johannes Lovell, et ali, die dominica in vigiha Nativitatis beati Johannis Baptiste, anno regni regis nunc quinto, apud Scardeburgh, ad invicem confederati et per sacramentum interligati ad distruendum et insurgendum, ut inimici domini regis et proditores, versus quouscumque versus quos aliquas querelas habuerunt vel habere vellent, et unanimi assensu Jjurati ad manutenendum quilibet eorum querelam alterius ut communes, se insurrexerunt in diversis congregacionibus et conventiculis contra ipsum dominum regem et ligeos suos, ut inimici domini regis et rebelles, et ea occasione fecerunt et usi fuerunt quadam secta capuciorum ; et Robertum de Aclom, unum ballivorum ville predicte, auctoritate sua propria, ac omnes alios officiarios domini regis in villa predicta ab oflicus suis deposuerunt et ammoverunt, aliosque pro voluntate sua in officnis 1illis regali potestate constituerunt et ordinaverunt, in prejudicium domini regis et corone sue. Item, dicunt quod Willelmus del Marche, in congregacionibus et conventiculis predictis simul cum alüis ad invicem confederatus et per sacramentum interligatus ad destruendum etinsurgendum, ut inimicus ejus (corr. : regis), [versus] quoscumque versus quos aliquas querelas habuit vel habere vellet, die mercurii proxima ante festum sancti Lauren- 1, anno regni regis nunc quinto !, unanimi assensu et unica secta capuciorum existens, et juratus ad manutenendum quilibet eorum querelam alterius, insurrexit et venit ad domum Willelmi Bannburgh apud Scardeburgh, ut inimicus regis et rebellis, et ipsum Willelmum de Bannburgh ibidem de octo marcis auri et argenti felonice depredavit.

Item, alia mquisicio capta coram prefato comite et aliis apud Scardeburgh predictis die et anno, per sacramentum x juratorum libertatis de Pykerynge, scalicet Willelmi del Halle, de Aslakby, et aliorum. Qui dicunt super sacramentum suum quod Robertus Galoun, Willelmus

Page 1