Traité de l’arrangement des mots
DE DA MISE EN SCÈNE
est-ce que ce parallèle était un simple artifice de composition dramatique, imaginé pour justifier le maintien du vieux chœur dithyrambique imposé par la tradition? Est-ce qu’il n'y a pas dans ce rapprochement un trait de vérité ? Le chœur jouait le rôle du public; placé à côté de la scène, mais en dehors d’elle, il figurait d’une manière poétique cette foule qui assiste au développement des grandes existences, qui juge les événements dont elle est témoin, et qui, le plus souvent, ne s’y mêle que par ses vœux; il présentait l'image toujours vraie de ses sympathies pour le bien, qui sortent naturellement de la conscience humaine, mais aussi de ses passions, de ses incertitudes, de ses faiblesses, et, il faut bien le dire, de ses lâchetés.
Au récitatif et au chant se joignait la danse, qui était une partie essentielle de la tragédie et de la comédie, au même titre que la musique et la poésie; Aristote le dit expressément *. Un jour vint même où elle envahit la scène tout entière. A la place de l’orchestigue, ou danse mimée, qui , au temps d'Eschyle, de Sophocle et d’Aristophane, remplissait les inter-