De Grenoble (Lyon) à Marseille

312 kil. Trajet en 10 h. ,50 à 11 h. 20. Prix: .34 fr. 25, 23 fr. 15, 15 fr. 15. — A Aix: 276 kil.; 9 h. 30; 31 fr., 20 fr. 95, 13 fr. 70.

Principales curiosités de cette ligne: la voie ferrée, les montagnes jusqu’à Sisteron et la ville d’Aix.

Grenoble, v. p. 196. J usqu’à St-Auhan (176 kil.), R. 36. On y laisse à g. la ligne de Digne et l’on continue de descendre la rive dr. de la Durance. Sur l’autre rive, les * Aiguilles ou Pénitents des Mées, curieux escarpements de poudingue crevassé, composés de pyramides et d’obélisques de 150 m. de haut. Ils sont assez rapprochés de la stat. suiv., d’où l’on y va par un pont suspendu. — 181 kil. Peyruis-le.s-Mées. Sur la rive opposée, les Alées (omn.), avec un tunnel du xvm® s., où passe un aqueduc. A 6 kil. au S. de la gare, Ganagobie, avec les ruines d’un prieuré de Cluny, du i.x® s., et une église avec portail du xii® s. — 189 kil. Lurs. - 194 kil.

à Slarseille.

MANOSQUE. Carte,p.377.-V.R.50. 383

La Brillanne-Oraison. A g., un pont en pierre menant à Oraison. On s’éloigne ensuite de la Durance. — 200 kil. Villeneuve.

202 kil. Voix. Lignes d’Avignon par Apt et de Forcalquier, V. K. 49. — Avant Manosque, à dr., sur le nwnt d’Or, une des tours où l’on allumait dans le Midi des feux servant de signaux.

209 kil. Manosque (330 m. ; hôt.: Pascal, 20 ch. de 2 à 5 fr., rep. 3 et 3.50; de Versailles), ville commerçante de 5017 hab., à 1 kil. 5 à dr., au pied du mont d’Or (v. ci-dessus). La partie ancienne est entourée de boulevards où sout des restes de remparts, en particulier la. porte Saunerie, du xiv® s., qu’on a devant soi en arrivant de la gare par la rue du Uuatre-Septembre. De là part la rue Orande, à dr. de laquelle est l’église St-Sauveur, du style de transition, dont le clocher a un beau campanile en fer. On laisse un peu plus loin à g. la grande place du Terreau et ou arrive à la petite place de l’Hôtel-de- Ville, où se trouve l’église Notre- Dame, du style roman et bien décorée à l’intérieur. Elle a, dans la chapelle à g., une Vierge du x« ou du xi® s. L’hôtel de ville, du côté opposé, renferme quelques curiosités. La rue qui part de là mène à la porte Soubeyran, à l’extrémité N. -O. de la vieille ville, qui est dans le genre de l’autre, mais dont le haut a été refait. On a plus court à revenir par les boulevards de g. que par ceux de droite. — Belle vue de la chapelle St- Pancrace, située sur une hauteur à '/2 !’• ‘Is ville.

De Manos«jue a Gréoulx (Riez; Moustiers): 2'i kil. au S.-E. (route directe, 13 kil.), voit. publ. une fois par jour, trajet en 2 h. '/4, 2 fr. La voiture va traver.ser la Durance sur le pont suspendu de Manosque (5 kil.), puis passe par Vinnn et la vallée du Verdon. — G-réoulx-les-Bains ou Gréoux (Ilôt. ; de l' Etablissement, 160 eh. dep. 3 fr., rep. 1.50, 3 et 3, p. dep. 11; du Grand-Jardin, 40 ch., p% 7 fr., ces deux aux bains; Nègre, Reille, dans la localité et ouverts toute l’année) est un bourg dans un site pittoresque, sur le Verdon. Il est connu par sou bon établissement de bains (saison, du 15 mai au 15 sept.), qui a une source d’eau chlorurée sulfurée bromo-iodurée (.SB”?), déjà connue des Romains et employée contre les maladies de la peau, les rhumatismes et le lymphatisme, et dont dépend un grand et beau parc. Le bourg même, à 500 m. à l’E. des bains et fréquenté aussi comme lieu de villégiature, est dominé par un château remarquable du xiiie s., bâti par les templiers. On y voit encore de nombreuses grottes jadis habitées. — A 21 kil. au N.-E. de Gréoulx se trouve Riez {hôt. des Alpes, très modeste), petite ville desservie aussi par une voit, publ. de Manosque (3 h. 3/4; Ifr.); ancien évêché. C’est VAlbece Reiurum des Romains. On y voit des restes de constructions antiques, surtout quatre colonnes corinthiennes, encore debout, avec chapiteaux, architrave et entablement, et un anc. baptistère, dit le Temple, qui forme à l’intérieur une curieuse rotonde avec huit colonnes antiques. Il pourrait remonter au vi' ou vu® s., mais a été mal restauré en 1818. — Encore 14 kil. plus loin dans la même direction (voit, publ.), Moustiers-Ste-Marie (hôt. du lielvéd'ere), toute petite ville connue par ses faïences des xvn® et xviu® s. Elle occupe un site très pittoresque, sur les deux rives d’un ravin que traversent des çonts et au pied de rochers de 150 m., entre lesquels est tendue une chaîne de fer supportant une étoile dorée donnée comme Tex-voto d’un ancien chevalier. Sur un redau de l’entaille (V4 d’h. de marche), curieuse chapelle de N.-l>.-de-Beaucoir. — Route au S., par le pont d’Aiguines, sur le Verdon (se tenir à g.), aux Salles (9 kil. 5;

PERTUTS.

384 Varie. j>. 377.

lumne aub.), puis (.oiiv. 1 h. à l’O.) à la superbe fontaine des Sorps ou de V Evêque l397 lu.), avec les ruines d'uii pont romain et d'une villa des évêques de Riez. — Route de Pont-de-Soleils (Castellane), par la Palnd (11) kil. ; Ilôt.), V. p. 112.

213 kil. Ste-Tulle. — 217 kil. Curbières. On se rapproche de nouveau de la Durance, dont la rive g. oft're une belle vue (ruines, etc.). Tunnel de 525 ni. — 229 kil. Mirabeau (239 ni.), où est le château do la l'ainille de ce nom. Correspond, aussi pour Gréoulx (22 kil.; |). 383), 2 li., 2 fr. 50. On laisse à g. un pont suspendu de 150 ni., (d. 011 traverse un tunnel. Après une série de trancliées, on se trouve enlin dans une plaine, et Ton voit à g. la [lartie di' la ligne où l’on repassera après avoir touché Pertiiis.

244 kil. Pertuis (195 ni. ; buffet; hôt. : de Pruvence, du, Cours, place du Uuatre-Septenibre), ville de 4956 hab., où aboutit la ligne d’Avignon par Cavaillon (R. 48). Sur le Cours, où l’on arrive directement de la gare en Vi une fontaine moderne. Plus loin, la place du Quatre-Septeinbre, jiuis la place Mirabeau, où se trouvent Véçjlise St-Nicolas qui a des sculptures intéressantes, et la tour de V Horloge, du xm® s. 11 y a uiu' autre tour, du xiv' s., au delà de la place de Diane, où l’on va de celle du Ouatre-Seiilendire par la rue Colbert (à dr. en arrivant) et la suivante.

A 5 kil. au N.-E. (voit, publ.), la Tour-d'Aif/nes, bourg qui a un maguitiipie château en ruine de la Renaissance, avec donjon du moyen âge.

En continuant sur Aix, on retourne en arrière l’espace d’env. 2 kil. 5 et on traverse la Durance pour la quitter ensuite.

250 kil. Meyrargttes (206 ni.; buffet; hôt. Terminus), ù 2 kil. ù g., avec un vieux château remarquable, visible plus loin de la ligne d’Aix. — Ligne d’Eygnières, par Lamanon, v. p. 373.

De Meyrargues à Draguignan (Gkasse, Nice), ligin; à voie étroite ilu «Sud de la France»: 98 kil., en 3 h. 4.5 à 4 h. 40; 8 fr. 25 et H fr. 05. Cette ligne traverse une région montagneuse qui a îles parties très intéressantes. — 20 kil. Elans. — 37 kil. Varages, sur une terrasse do tuf. Les montagnes se rapprochent. Deux tunnels. — 43 kil. Barjols (304 m. ; hôt. du Pont-d’ Or), ville industrielle de 2323 hah., à env. 1 kil. à dr. au delà de la station et qui fut saccagée en 1562 et 1590 par les protestants (lielles cascatelles; tanneries). — 52 kil. Eogvette (405 m.), stat. à 7 kil. au N.-O. de la petite ville de Cotiyvac (hôt.), située sous un banc de tuf saillant et menaçant ruine. On rentre ensuite dans les montagnes. Belles vues. — 60 kil. A/ips-Eillans, à 8 kil. au S.-O. de la petite ville d’A»jw. A 5 min. de la gare, belle cascade de la Bresque. Descente rapiile. --- 68 kil. Salemes (2.42 m.), autre ville industrielle, de 2563 hah., qui a des fabriques de carreaux en terre cuite et que dominent les ruines considérables d’un château du xiie s., visible à dr. après la station. A 4 kil. au N.-hl., Villecroze, avec une jolie cascade et plusieurs grottes, dont une fut transformée en château fort avec chapelle au moyeu âge. La voie longe un instant une gorge à une grande hauteur. — 75 kil. Enfrecasteau.r. Belle vue étendue à dr.. jusqu’aux monts de l’Estérel (p. 416). — 82 kil. Lorgues (238 m.', hôt. de la Poste), ville de. 3141 hab., qui a de grandes briqueteries et où l’on remarque une fontaine du xv® s. et une porte du xiv s. Correspond, pour Vidauhan, v. p. 411. Partout des oliviers. Trois petits tunnels. — 91 kil. Plat/osc. Belle vue de nouveau à dr. avant Draguignan qu’on voit de loin et dont on contourne la vallée. 98 kil. Dmi/ni;/niin (buffet; p. 412).

üe/iK. pratiquer.

AIX. Carte, p. an.— V. R. 50. 385

Puis un tunnel. — ‘253 kil. Rédavier. A g., la montarjae de fite-Victoire {y. p. 391). — ‘261 kil. Venelles. A g., une longue rangée d’arcailes du canal d’Aix, dit canal du, Verdon. — 265 kil. Puyricard, avec un château en mine. — 268 kil. Lu Calade. Ligne de Salon, v. p. 380. — Tunnel de 700 in. Par un temps clair, on distingue à dr. les fines découpures du pont-aqueduc de Koquefavour (p. 379), distant de 8 kil, — 271 kil. Pey-Blanc.

276 kll. AlX. — Bull be/f'et. — Omnibus de la ville, 1 pei'.i. 30 e., 1 colis 30 c. - Hôtki.s; Neyre-Custe (pl. a, 1)3), cuur.s Mirabeau, 33, aiicieiiiie et bonne maison (40 eli. ilep. 2 fr. 50, rep. 1, 2.50 et 3, p. ileji. s, omn. 25 e.); de la Mide-Xoire (pl. b, 113), rue Lacépode (cli. dep. 2 fr. 50, dîn. 3); de France (pl. c, 0 3), rue Éspariat, 03, à l’entrée du cours Mirabeau (20 ch. dep. 2 fr., rep. 2.50, p. 7 à 0, 011111. 50 c.) ; Gr.-Il. Sextius & FJablissement Thermal (pl. BO 1; 54 ch. dep. 2 fr., rep. 1, 3 et 3.50, p. 8); du Palais (pl. d, E2), rue Chastel. — Cafés: Oriental, Clément (déj. 2 fr. 50), cours Mirabeau. — Bains, à l’établ. thermal (p. 3M1), 75 c. à i fr., linge compris. — Poste et télégraqjhe (pl. 1)3; p. 386), rue du Lycée. — Traintra.// de Marseille, v. p. 407. — Les églises sont ordinairement fermées de midi à 3 h. - - Tempde protestant (pl. C3), rue de la Masse.

Aix o\i Aix-en-Pravence (177 m.), en provençal situé dans une plaine entourée de montagnes, est une assez belle ville de 29 829 hall., l’anc. capitale de la Provence et auj. un simple chef-lieu d’arrond. des Bouches-du-Khône, avec un archevêché, une université, une école des arts et métiers, etc.

C’est VAquæ Se.rtiæ des Romains, qui fut leur plus ancien établissement dans les (îaiiles et qui dut son nom h ses eaux thermales (p. 3S)1) et au consul C. Sextius Calvinus, par lequel elle fut colonisée l’an 123 av. ■J.-C., dans le pays des Salluvii. tin 102, Marins défit les Teutons ilans les plaines voisines (v. p. 392). Aix fut ensuite enrichie de monuments dont il n’est presque rien resté, à la suite des invasions. Après s’être relevée avec peine, elle devint la capitale de la Provence, et il s’y forma, sous le roi René (v, ci-dessous), une cour élégante et lettrée, où se polit la langue provençale. Elle fut réunie à la couronne en 1481, et en 1536 elle tomba an pouvoir de Charles-t^iiint, qui s’y proclama roi d’Arles et de Provence (v. p. 366), mais qui dut l’évacuer deux mois plus tard. Elle .souffrit aussi des querelles religieuses au xvp et même au xviii” s., et elle a souvent été ravagée par la ])este. — Aix est célèbre par son liiiile d’olive et sa pâtisserie (calissons, bisrntins).

l'hi prenant à g. à la itifiircation prés de la yare (pl. C 4) pur l'avenue Victor-Hugo, ou arrive à la place de la Rotonde ([)1. C3), on est la lielle fontaine de la Rotonde (1860), décorée de statues de la .lustice, parRamus; de l'Agriculture, par (Ihabaud; de l’Art, par Verrat, et de lions et d’enfants mojités sur des cygnes, [lar Vr. Triiphème.

Là commence, à l’H., le cours 2Rrabeau ([>1. C-K 3) , à l’entrée du(|uel sont des statues de l’Industrie et de l’Art, aussi par Truphème. C’est une promenade ombragée, mitre la vieille ville et la ville neuve, situées à g. et à dr., et il y a trois autres fontaines: d’abord, la fontaine des Neuf-tlanons ; puis, la fontaine Chaude, donnant de l’eau minérale: la ti'oisiéme est surmontée dune statue, du roi René, par David d’Angers (1HI9). René d'.àujou, le «lion

AIX

Muséum, St-Jean.

roi» et l’ami des troubadours, fut duc de Lorraine, roi de Naples et comte de Provence (1409-1480).

De la fontaine des Neuf-Canons se dirige vers le S. la rue du Lycée, où se trouve, àg.,lebureau des postes et téléijraphes (pi.!) 3), dans un anc. hôtel aristocratique (bel escalier). — De la fontaine Chaude, la rue du Quatre-Septembre qui croise la rue Cardinale (au carrefour, la fontaine des Quatre-Daophins, de 1667) conduit au 8. au boni, du Roi-René. Dans ce dernier, à g.,

le muséum (pl. E 4), inauguré eji 1905, contenant les collections d’histoire naturelle de la ville. 11 est public les jeudis et dim. de 2 h. à 5 h. en été et de 1 h. à 4 h. en hiver, et toujours visible pour les étrangers (ponrb.). Conservateur, M. Victor Achard.

Au vestibule, des bustes et des moulages. — On commence la visite pur le 2“ étage, où se trouve la salle Lmiise-Rostaii, établie dans une aiic. chapelle: ornithologie et conchyliologie. — Au 1“' étage: conchyliologie, entomologie, archéologie préhistorique. Sulle A')it. - Franç. Aude (ainsi nommée en souvenir du fondateur du musée): suite de la conchyliologie.

— Salle C'habrier: lépidoptères, coléoptères, hémiptères, madrépores et crustacés. — Salle V. Oondrun: archéologie préhistorique, collection ethnographique. — Salle Ch. Lufurèt: coquilles et fossiles de ProveiU'e.

— Au rez-de-cliaussée : botanique, géologie, minéralogie, zoologie. Salle Achintre: botanique, paléo-botanique. — Salle lAnn-Rostan (dans le bas de l’anc. chap. mentionnée ci-dessus) : lithologie, fossiles, minéralogie. — La salle de zuuluyie, de l’autre côté du vestibule, contient, dans la vitrine centrale, une collection de phrénologie.

La rue Cardinale mentionnée ci-dessus conduit directement ù

St-Jean-de-Malte (pl. E3-4), belle église gothique construite de 12.34 à 1264, avec un haut cloclier (65 m.) tout en pierre, des xiv« et xv<= s.

Intérieur. 1"’ chap. de g., deux statues et quatre bustes par Vhr. Veyrier (p. 890). -- 3« chap. de g., le tombeau du prieur Viany, avec buste par le même artiste. — 4“ chap. de g., .Tésus et St Jean enfants, également par Veyrier, et deux tableaux de R. Levieuo', Présentation de la Vierge et Nativité de Jésus. - Le bras g. du transept contient le *toinbeau dlAiphouse II, comte de Provence (m. 1209), avec sa statue couchée et celles de Raymond-Bérenger IV (m. 1245), son fils, et Béatrix, reine de Naples, sa petite-fille (m. 1277), inhumés avec lui. Ce monument, du style, goth., fut détruit en 1793; il a été refait en 1820. Tableau: .St Bruno en prière, par R. Levieux. - Aje chœur a uii maître-autel, des stalles et des vitraux modernes. Il y a aussi une Vierge du Carmel, par Miynard. — Dams le bras dr. du transept, la Mort de St Joseph et l’Apotliéose de St François de Paule, par Jouvenet. — Dans la 4» chap. de dr., une Résurrection, par L. Finson (p. 308).

Le bâtiment voisin est l’uuc. commandeiie de 8t-Jean, dont dépendait l’église et qui renferme maintenant le musée.

Le *musée (pi. E 4) , fondé en 1821, est public les dim. et jeudi (le midi à 4 h., mais on peut aussi le visiter les autres jours. 11 comprend, au rez-de-chaussée, des antiquités et des sculptures; au premier ét.age, des peintures, etc. 11 y a beaucoup de tableaux anciens de valeur, même parmi ceux qui sont donnés comme d’arlistes inconnus ou comme œuvres d’école. Catalogue des antiquités, sculptures e( cdijets de curiosité (1882), 2 fr. 5(1; des peintures,

Musée.

AIX

dessins, miniatures, estampes et sculptures modernes (1900), 1 fr. 50. Conservateur, M. Henri Pontier.

Rez-de-chausske. — Vestiiuilk, antiquités lapidaires. Côté dr. : a05-3ü7, trois stries funéraires gauloises ornées de bas-reliefs; 21)8, sarcophage chrétien; 2(!8, torse d’Apollon. Au mur du fond, auti(iuités égyptiennes. -- Côté g.: *209, Vombattunt perse de l’école de Pergame, copie antique d’après une statue des groupes qu’Attale roi de Pergame

(241-197 av. J.-C.), ht ériger sur l’Acropole d'Athènes, l’an 239 av. J.-C. (d’autres à Venise, à Rome et à Naples); 297, grand sarcophage chrétien avec le Passage de la mer Rouge. Au mur du fond, 2711, enseigne de vétérinaire; 259, hennés double avec des portraits grecs.

Gai.ekie pakai.lèi.e au vestibule: moulages d'après l’antique; parmi les tableaux, 192, inconnu, Siège d'Aix par le duc d’E|)ernon, en 1593; vieux paravent avec peinture grossière représentant la procession de la Fête-Uieu, introduite à Aix en 1402, par le roi René; fragments de sculptures antiques; monnaies, armes, etc.

GALERIE DE GAi't'HE : sculjitures et fragments de sculptures; (14, statue du roi René par David d’Angers, plâtre, modèle de celle qui est à Angers. - IR gai.ekie de gauche: 824, H. Vidal, le Paysan du Danube ; 812, Ramus, Pêcheur; 785, 11. Maurette, Chevrier; 759, Fabisch, la Pille de .lephté; 743, Al. Vharpentier, .Jeune mère, bas-relief; 792, Fontier, Ixion; 815, 81 1, Truphhne, Mirabeau (modèle), la Rêverie; Diirii, Pêcheur napolitain.

Premier étage. D’aliord, à g. de l’escalier, un petit cakinet (I) avec des estampes et des faïences. IR salle, collection léguée par le peintre üranet (v. ei-dessous): à dr., 84, Itédouin, les Moissonneurs (1852); 21, liraseassat. Argus gardant lo (1827); 1(12, Sieurac, Triomphe de Fabius (1861); 58, Dubtife, les Prisonniers de Chillon; 82, Uuilleiuot , le roi René signant une lettre de grâce; 163, Signal, la Malédiction de Noé; au-dessous, un beau bas-relief grec et d’autres petites sculptures antiques; 107, Loubon (d’Aix), Camp du Midi (1854), environs d’Aix; 119, Laminais, Tendresse maternelle; 108, Loubon, Menons de la Camargue; 185, IVatelet , Anciens quais de la Safine à Lyon; 74, Mlle Gérard, la Mère nourrice; 87, Ingres, .Jupiter et Thétis (1811); au-dessous, un buste de femme en marbre, haut-relief italien du xv^s.; 53, J.-L. David, portr. d’un jeune garçon ; 63, Fegen- l'errin , la Parisienne à t’ancale. Au milieu, des bronzes, entre autres par A. Boucher, Despre: et Jean de Bologiie; (le petites antiquités, des terres cuites, des monnaies, etc. IIR SALLE, tableaux modernes: à dr., 81, Guag, Latone et les jiaysans; 68, Fournier, Oreste; i:J8, R. Fonson, (lolfe deBandol: 43, L'oste, le Port s’éveille; 126, Moulte, le Port de Marseille: 89, Jourdan, un Troupeau en l’rovence; 171, A. Trup/hhiie, la Dictée; 754, buste de .).-Ji. Vanloo, le peintre, d’Aix, par G. Voquelin; ivoires.

1V“ SALLE, en face (donation Rostan): tableaux de Drolling, l’aul Flandrin, Devéria; au fond, portr. du Dr L.-L. Rostan (1790-1866), par llijip. Flandrin; A. Grinaiu, portr. de femme; miniatures, statuettes, objets divers. - V« et VR sallb;s, à la suite (musée (îranet): tableaux, dessins et esquisses de Franqois-Marius Granet (d’Aix ; 1775-1819) ; quelques meubles. Ku outre, dans la Vc salle: 359, F. de Ilooch, Intérieur; 362, Digres, tête d’homme (étude); 363, A. Jordaens, le Retour d’Ulysse; 391, école flaui. du .wi» s., l’Adoration des Mages (triptyque): 339, L. Cogniet, Granet; 368, N. Mignard, Mars et Vénus; buste de Graiiet par ],egendre- lierai (n“ 780). Dans la VR salle, au milieu du mur de dr. : *.3(io, Ingres, portr. de Granet.

On revient dans la IIR salle pour entrer â dr. dans la galerie des dessins (VIR salle), la jilupart de J. -A. Constantin ; :V g., une momie.

En face s’ouvrent les sMes des jieintures anciennes, les jilus importantes du musée.

VIIR SALLE, écoles françaises: à dr., 25, J. A. Ce/foni/ (d’Aix), jiortr. de M. de Panisson; 95, J.argilliire, portr. de Mme de Gueidan eu naïade;

388 1' -ff- 50.

AIX

3r usée.

IS, Hourdoii, la Haïti'; 21(1, l'Ii. île Vhii iiipaiyiii', iiurtr. de l’alilié Henri Aniauld, évènue de Toul (l(il8); 2;il, J. van Breàa, Combat de Leuze (UüU); 170, Toiiniières (l', plutôt do Véc. italienne), Joueuse de mandoliue: 112, F. Fn</ef. son portrait; lICi, lAiiyillière, pnrtr. de (Jaspard de (iuoidau; 177, J. -II. Vanlao (v. p. 387), portr. de Mme d’Albert eu jardinière; — 70, llreiize, Triomphe de tlalatée; 127, les frères Le Xain, Soldats jouant aux cartes; 188, éc. de Fontainebleau, la Paix; 179, J. l'ernet, paysage; — 91, Lari/illière, portr. d'Adélaïde de Gueidan et de sa sœur; *151, 153, Mii/aiid, Gaspard de Gueidan; *612, (.Quentin de La Tour, le Duc de Villars, grand pastel (1713); 152, 156, Èif/aiid, Gaspard de Gueidan (1719), portr. d’un militaire; *93, Larj/illière, iiortr. de Mme do Gueidan en Flore (1730); — 155, Itiijaud, portr. d’homme (1713). — Sculptures: Fr. Trujitièiiic, Félicien David (p. 381): *776, *777, Iloudon, Cagliostro (et non Paesiellô; 1786) et le Bailli (le Suffren (1786; v. p. 136); 771, J.-B. Giraud, Achille mourant.

rX» SALi.E, écoles allemande, flamande et hollandaise : à dr., paysages par Moucheron, Wynants, d’Arthois, G. de lleusch; — 319, Aert van lier Xeer, Clair de lune; 318, 317, 316, 311, P. Xeeffs, Intérieurs d’église; 373, Ter Borch (?), l’Ordonnance; 255, d’après Diirer, la Fuite en Egypte; 239, Ph. de Vhampaiyne, Pompoue deBellièvre; 371, Ter Borch (.r), la Leçon dédiant (1660); 278, Xic. ran Uaeften, le Bénédicité ; 315, P. Xeefl's, Intérieur d’église; 362, J. Steen, Adoration des Bergers; 368, J. I Avens (et non Teniers), la Robe de Joseph est présentée à Jacoli; 281. J/, ran Ilellemont. Concert en famille; — 390, I'. Wnuireriuan, paysage; 387, G. ran W'itlel, Vue de Rome; — 316, Rubens, portr. de femme; 303, Metsu (?), Leijou de miisiiiue; 233, éc. flamande (et non I). Bouts), Charles - Quint entant; 336, van Ravesteyn, portr. de femme; 331, Fr. Fourbus le J.. jiortr. d’homme; 253, Gér. Dou, Moine en prière; 356, U. Saftleven III, lutérienr (1636); 295, Th. de Keyser, portr. d’homme (1626); 337, Rembrandt, portr. de l’artiste, dans un âge avancé (vers 1659); *300, Maître de Flémalle, la Vierge, St Pierre, St Augustin et un prieur (vers 1130); 283, éc. de Ilolbein, portr. de Thomas Morus ; 218, J. -G. Vuyp, portr. de femme (1619); 296, Th. de Keyser, portr. de bourgmestre; 315, Rubens. portr. d’homme; 252, Gér. Dou (?), portr. de femme; 366, aftr. à Teniers Le r., St Paul et St Antoine ermites; — 338, d’après Rembrandt, portr. du maître âgé. -- 765, buste du baron de Fabregoules, fondateur du musée, par II. Ferrai (1867).

X» s.ii.LE, écoles d’Italie: à dr., 113, le Caravaye, Salouié; 171, Maraltu, Adoration des Mages; iS2, Sassoferi-ato (G.-B. Ralri), Vierge; 171. le Bassan, les Pèlerins d’Emmalls ; 416, le Guerchvn (Barbiéri), Vision de Ste Thérèse; — 477 (au fond), Preti, le Calabrais, Martyre de Ste Catherine d’Alexandrie; 111, le Caravaye, St Paul l’Ermite; — 481, Sassoferrato, Vierge; 476, Preti (f), Ste Madeleine; 462, Crespi, P Annonciation : 161, atir. à Cima du Coneyliano, la Vierge et l’Enfant; 453, attr. à G. -A. Boltra/flo, Adoration de l’enfant Jésus; 172, le Parmesan, la Vierge, Jésus et Ste Anne; - s. 11", Ann. Carrache, la Mort de St Josepli. - - *609, P. Puyet, liuste de Louis XIV jeune (V); vitr. avec des miniatures; 1080, sjiliinx en bronze.

Par la rue Canliiuile et la rue d'Italie, ou arrive :i la pince Forbiii (pl. E8), située ;i l’e.xtrémité E. du cours Mirabeau. La rue Tliiers mène de là au X. à une place où se voit d’abord \r palais de justice (pl. 1) 2), édilice nioderno qui occupe reiuplaceiuent d’un mausolée romain et du [lalais des comtes de Provence. Il a une colonnade. précédée des statues en marbre de Portalis et du comte Siméoii, jurisconsultes de Provence qui prirent part à la rédaction du Code civil; elles sont iiarTiamus, d'Ai.x. A l’intérieur, une bidle salle des l’as-Penlus ;'i double colouiiade. - Derrière, \:i pnsuu

/■>//. (Ir Jii Mnth'h'hw,

AIX