I. De Moûtiers à Bourg-St-Mauriee

27 kil. (le route; service (le voit. i)ubl. troi.s ou quatre fois le jour eu •1 h. (.“t 11. '/a au retour), ,S et 4 fr. ; service d’autooar.s, une fois par j. pendant la saison, eu 2 h. '/i (2 li. au retour), 6 fr. ; service autom. de Brides :1 l’hospice, v. p. 17(1; voit, partie., 20 et 30 fr. — (.Ihemin de fer eu coustructiou.

H[(iùt!ers, v. p. 155. Lu roule du Bourg reiiioute la rive dr. de r/.sdy’e, qui tourne au N.-E. et dont la valh'e n’est pas inoiii.s roiiiurquable qu’en aval. A dr., les usines électritpies de la Poinblièir. — 5 kil. ^t-Alarrel. Ruines d'un ch.àteau des archevêiiues (h'druil au .wi® s. Plus loin, un di-filé, le détruit du, (tiex ou Siei.r («Saxnin», rocher), où l’on passe dans trois petits tunnels. A dr. est le petit village de Ceidruii, qui a conservi'’ le nom de la tribu gauloise des Centroncs. Puis un aiiti-o déiih'i et, à dr., le massii du mont Jovet (p. 156). — 11 kil. Villette. Plus loin à dr., le, s glaciers du Mont-Pourri (v. ci-dessous).

14 kil. Aime (651 m.; hôt.: des Alpes, ‘iO ch., rep. 2 l'r. 50, p. 5 à 8; des Voyageurs), VAximu des Romains, aujourd’hui plutôl un village (pi’unc ville. On y a trouvé des resies intéressanls de l'antiquité, particulièrement des inscidjitions, et l'on V(dt en dehors, du côté de l'Isère, la vieille église St-^lartiii (xi^ s.), construite dt‘ débris antiques (on trouve les clefs à l’hôt. des Alpes).

D’Aime à Beaufori (7 h.), v. p. 154; au iitoni Jovet (5 li.), v. p. 157.

Autres a.scenaions: au loont St-Jacques (2406 in.; croix), au S., 5 li., facile et intitresaaute; au C'rêt (ht Rey (2689 ni.), au N. -O., 6 h. Va; niêiue reniariiue; à la Rieree-Menta m.), au N., curiinix et immense nioun-

lithi' inaccessihle, 7 li.; au Rniyiiais (3001 iii.), à l’E. ilc là, v. ci-deaaoiis.

Ensuite la route court sur le flanc d’une montagne qui glisse lentement vers l’Isère et où il y a eu un éhoulement considérable en 1897. Sur les hauteurs de dr., le village de Mâeot, où il y a d’anc. mines de galène argentifère. — 20 kil. Bellentre.

A 2 h. >/.j au N., les Chapelles (1290 m. ; gîte), d’où le Rniytiais (3001 ni.) se gravit eu 5 li., par Jjanscvanl (2 h. i/j).

A env. 2 h. '/^ au S., par iiu chemin qui .se détache de la route, à dr. 1200 111. plus loin, et passe par Landry (1 h. 1/4), se trouve Peisoy (1300 m. ; hôt. ihi jUoiti-l'hiiria ou Collin, p. dep. 5 fr. ; courrier de Bellentre, en 3 h.; guide de 2" classe, Jean Roux), village qui a eu des mines de plonih argentifère et dont plus d’un hahitant a fait fortune ailleurs dans la tahletterie, la quincaillerie et la fahrication des bronzes.

A l’E. de Peisey sc trouve le massif du Mont-Pourri (3788 111.), 1111 des principaux sommets de la Tarentaise, à la fois remarquable par son aspect imposant, par sa situation et son panorama. Guide, 35 à 10 fr. On va ordinairement coucher aux chalets de la, Sévolière (p. 159) ou aux chalets de la Plntjne (p. 159), qui sont à 2 h. c/4 ou à 3 li. ‘/g de Peisey; de là on gagne le sommet en 7 lu, par les rochers de la muraille S. («chemin Poccard ou Pas de l’Echelle»), puis par l’arête S. -O. etVEpaiile. On y monte aussi, de Peisey, par les chalets des Rossets ou d' Entre-deux- Nants (2 lu; 2093 nu), on l’on peut coucher, le col de la Chale (2474 nu; belle vue) et Pane, refutje. du Mont-Fottrri (2 tu ; 2650 nu; inhabitable),

LE BOIIRn. Varteii, p. lôr., f!9. — U. H. 20. 159

situé il IdU 111. au-dessus du lac Mitiou et distant de 5 li. ‘/a ‘le Bouigyt-Mamice (v. ci-dessous); du refuge, ou gagne en 25 min. le Grand-Vol ou col du Mont-Pourri (29.37 in. ; aux chalets de Tliuria et à Villaroger, V. p. 162), entre l’Aig. Rouge et l’Aig. du St-Esprit (v. ci-dessous); puis ou remonte* le glacier du Vol (crevasses), franchit le col des Roches ou lie Thuria et traverse le glacier des Roches, en courbe de niveau, pour atteindre V Epaule ou cet itinéraire, qui demande 4 h. à 4 h. '/a ‘lu (iraud- Col au sommet, se confond avec le premier, ün peut encore, des chalets de la Sévolière (ou des chalets des Rossets, en franchissant l’arête des t.unchettes à sou extrémité O.) gagner directement le glacier des Roches et remonter sa pente très crevassée, jusqu’au pied des pentes N.-E. de V Epaule , où l’on rejoint l’itinéraire précédent; c’est la route la plus courte, 5 h. des chalets au sommet. On peut également atteindre le sommet jiar le Dôme de la Sache (v. ci-dessous) et Varéte S., ou par le mont Thuria (3615 ni.) et Varête X., mais ces routes sont réservées aux grimpeurs île l^r ordre (guide, 60 fr.). — h’Aiguille Rouge (3237 ra.; vue splendide du Mont-Pourri) se gravit des chalets de l’Arc (v. ci-dessus), en 2 h. ou lie l’auc. refuge (p. 1.58), en 1 h. 'j.^, par la face 0. ; l'Aiguille du St-Esprit (3393 m.; guide, 25 fr.), de l’anc. refuge, eu 3 h., par le col du Mont-Pourri e( l’arête N.; le Dôme de la Sache (3611 m.; guide, 25 fr.), des chalets de la Plagne (v. ci-desaou.s), eu 1 h. ou des granges des Marais (p. 163), en 1 h. ^/j, par la face sud.

Ea vallée de Peisey se hifurque au delà de ce village. Le chemin de g. passe au liameau de Xancroil (50 min.; hôt. des Glaciers, p. dep. 5 fr., simple mais lion), aux cane, mines de plomb argentifère (10 min.) et au hameau des Imnches (10 min.), d’où un sentier muletier monte à g. aux chalets de Sévolière (env. 2 h. ^1^ de Peisey; 2160 m.; gîte); puis il contourne le mont VAliet ou lEille.tte (311.5 m. ; guide, 35 fr.). point culminant de l’arête N.-E. du massif de l'Aiguille du Midi de Peisey (3360 m. ; guide, 18 fr. ; avei’ ilescente sur (’hampagny, 25 fr. ; v. p. 166-165), pour gagner les chtUets lie la l'iagne (2 h. ‘/i; 2100 m. ; souv ent fermés; gîte). Un peut continuer de là vers le col du Pahi (1 h. ‘/.j à 2 li. ; )i. 165), par uu mauvais sentier, qui laisse à dr. le lac de la l'iagne (20 min.; 2155 m.), puis à g. le sentier du col de la Tourne (p, 166). A dr., ou irait en 5 h., par le col de Erette ou de la Thiaupc (3 h.; 2.501 ui.l, à lu Vhiserette, dans la vallée de (.'hampagny (p. 166).

A (Ir., après Belleiilre, bi vallée de l'eisey et Landry (v. eidessiis et ji. 1.5H). Un niêine la'ité, les glaciers du Mont-Pourri ipii présentent un aspect suiterbe. En l'atT, on a le massif (|iie dominent le Hoc (le Bellefdce (•28(51 ni.) et la fAiaeebroulefte (2!).‘l.'i m.), ;î. jr. du l‘e(it-8t-Bernard (p. 1(50).

27 kil. Bourg-St-Mauriee ou le. Bait.ry (81.') m.; hôt. des Wii/agears, bon, 40 ch. de 2 11 ü fr., rep. 1, .'i et .'L.50, p. 7 là !t ; voit, à louer, à cédé de l’hédel), iietile ville de 28(55 hah. (872 aggloméi-és), l’aiic. Beiyiidrain, assez ;inimée par suite de sa situation jirés de la frontière et sur la l'onte du Petit-iSt-Bernard. A l’entrée ;î g., Vé<jtise, avec uu portail de style grec et nu clocher isidé.

De Bourg-St-Maurice aux Vhapieux, par Ronnccal-les- Pains, v. p. 111 ; voit, partie., 12 et 20 fr. Bonneval- les -Bains (1084 m.; hôt. des Pains), sur la rive g. du torrent des Chapieux, n'est qu’à (! kil. de Bourg- St-Maurice (voit, partie., 6 et 10 fr.). Etablissement thermal modeste, alimenté par une source sulfurée, calcique très ahondante, à 38° C. Les eaux sont dans le genre de celles de St-Gervais (p. 80) et d’Aix-les-Bains (p. 127), et l’on peut y traiter les maladies de la peau, les rhumatismes, la chlorose, l’aneiuie et la gravelle. Saison du 15 mai au 15 septemhre.

On va de Bourg-de-Maurice, par le beau vallon du Nant de Pissevieille, en 4 h. V, aux chedets de. l'Arc (2172 m.; gîte), d’où l’oii gagne en 1 h. '/^ l'anc. refuge du Mont-Pourri (ascension du .Mont-Pourri, v. ci-dessus).

160 11. H. 'JO. Vai t,'. p.69. PETIT-ST-BERNARD.

n. De Boui‘g-St-Maurice à Courmayeur par le Petit-St-Bernard.

r)8 kil. lie mute. Voit. puhl. thi l»'- juillet au 1.5 sept.; trajet eu 5 h. jusqu’à l’hospice (3 h. >/•> a» retour), 8 (fi) fr., ail. et ret. 12 îr. ; de là à Courmayeur eu 1 h. ((! h. eu sens inverse) ; prix, 5 (6) fr. Autocars, t. les j. du 20 juillet au 10 sept., entre l’hospice et Courmayeur; trajet en 1 h. 3/^ (2 h. au ret.); prix. 10 fr. dans chaque sens; de Brides-les-Bains à l’hospice, V. p. 170. Les piétons prendront de préférence l’anc. chemin (v. ci-dessous et p. 161), où l’on a de helles vues; .5 h. jusqu’à l’hospice (4 h. en sens inverse), 5 (6) h. de là à Courmayeur. — Passeport, v. p. 108.

La route laisse à g. une vieille tour qu’on dit dater du lyf s., tourne à l’E. dviicla. vallée de l’ Isère et traver.se deux de ses affluents, le Versoyen ou torrent des Cilaeiers et le Bechis, qui desrendent, à g., du Bonhomme et du Petit-St-Bernard.

;i kil. Séez (904 ni.), vilLige où se détache à g. l'ancien chemin muletier du Petit-St-Bernard, ancienne voie romaine qui passe par St-Germain (1274 m.). Au sortir du village, la route du Pelit-St- Bernard laisse à dr. celle de Tignes (R. 21 T) pour monter au N., puis au N. -O. par de nombreux lacets. On a toujours une belle \ ue sur la vallée supérieure de l’Isère, la Tarentaise et le Mont- Rourri. — 17 kil. Belvédère-Hôtel (1420 m.), ouvert du P*' juin à fin seid., bon (2.5 ch. dep. 3 fr., rep. 3.50, p. dep. 7).

32 kil. Hospice du Petit-St-Bei’nard, un peu au delà de la frontière de l’Italie et de la France (2144 m.), dans le genre de celui du Grand-St-Bernard, sur la route de Martigny à Aoste. Cet hospice a été aussi fondé au x'' s. par St Bernard de Menthon ip. 139), et il est desservi, depuis 1752, par l’ordre italien des Saints-Maurice-et-Lazare. Les pauvres y sont hébergés gratuitement; pour les touristes, il y a un tarif; l’’^ cl., ch. 5 fr., P’’ déj. 75 c., déj. ou dîn. 3 fr. ; 2” cl., 3 fr., 60 c. et 1 fr. 50. fin est prié de ne pas s’y arrêter plus de 24 heures. L'hospice a un bureau de |ioste, un observatoire et un j.ardin alpin. Chalet-hôt. Laneehranlette, recornni. (p. dep. 8 fr.), sur le territoire français. Sur la fronlière s’élève dej). 1902 une statue en bronze île St Bernard.

A 1 h. au S., le col de Traversette (2406 m.), où il y a une aiic. redoute et d’où l’on a une très belle vue. — Il est très intéressant de faire de l’hospice les ascensions du Belvédère (1 h. V2i 2642 m.), au N. -B. : du mont Valaisnn ou Chardonnen (2 h. ; 2882 m.), au S.-E., et de la Lancebranlette (3 h.; 2933 m.), à l’O.; ou y a une excellente vue de la chaîne du Mont-Blanc.

Le col du Petit-St-Bernard (2188 m.) se trouve à '/a 'l’hde l'hospice. Il y a là une colonne romaine, de marbre cipolin et de 7 m. de haut, la «colonne de .loux» (.lovis), et des restes d’un prétendu «cirque d’Annibal», qui est plutôt un cromlech (cercle de pierres brutes plantées debout).

t)n descend en laissant à g. le beau lac. Verney. — 35 kil. Cantine des Eaux- Rousses (2055 m.). On passe plus loin aux hameaux de Pont-Serrand (39 kil. ; 1651 m. ; vallon des Chavannes, v. p. 112) et de Golettaz.

FRÉ-ST-I)1T»IPÎR. V„ftes,p.e9.9.9. loi

44 kil. La Thuile (1441 jii.; Ilôt.: Nationul , .Jacquemml , simples; guide, Maur. Bngjiier; douane italienne), VArioUrnni des Romains, d'où l’on aperçoit, au B.-E., le grand glacier du Rutor.

La Tète du Rutor ou Ruitor (3186 in. ; *Tue superbe) se s'iavit il’ici en 7 h. env. ; guide, 10 fr. Cliemin muletier à travers la profonde vallée du Rutor jusciu’aux ^cascades (lu Rutor (2 h.; 1031 m.), eu passant par les chalets tic, la Jour (LbOO m.). Des cascades, ou monte à g. au refuge de Ste-Marguerite du A. I. (1 li. '/a! 2450 m.), situé prés du lac du Rutor et à 5 miu. au N. -K. d’une hauteur (2465 ni.) d’où l’on a une *vue magnifique. Puis par le grand glacier du Rutor .4 la cabane IJefeg du C. A. I. {(3 h. 1/2! 3350 m.), sur le col du Rutor, entre la Tète du Rutor (Va h.; V. 01-dessns) et le Château-Blanc (3169m.). La descente de la Tète du Rutor peut s’effectuer ilu côté de Ste-Foy (V. p. 162).

r,a route descend ensuite sur la rive dr. de la Thuile, et la traverse (1 lu, Balute (1,312 m.). Plus loin, FAevaz (chemin de la Tête de Crammont, v. ci-dessous), et deu.v tunnels. On descend eiitiii par de nombreu\ lacets (raccourcis) dans la vallée de la Doirc.

511 kil. Pré -St- Didier (990 m.; hôt. ; *de i Univers, 75 ch. dep. 2 l'r. 50, rep. 1.50, ,3.50 et 4.50, p. K à 10; fZe Londres, reconim., 40 lits, p. 7 l'r. 50 à 10; guides, M<aur. Barniaz, Oipr. ,S.avoye), village (pii a des hains fréquentés. On y laisse à dr. la route d’rlo.s/e (.32 kil.; autocars de Courmayeur, en été Inds fois par j., en 2 h.. X fr.), V. la Suisse, par Hædeker.

C’est d’ici que se gravit le mieux la *Tète de Crammont (2737 m.1, qui offre une des vues les plus grandioses du Mont-Blanc. L’ascension, qui est facile et très intéressante, demande 5 h.; guide, dont on peut se passer, 8 fr. ; mulet, jusqu’à '/a h- au-dessous du sommet, 12 fr. On suit la route du Petit-St-Bernard (20 min. par la traverse) Jusqu’à env. 15 min. au-dessus du premier tunnel, puis on monte en serpentant à dr. par C'hanton (2 h.; 1820 m.), à 2 h. V2 ùe la cime. 11 y a 5 min. plus bas un refuge du C. A. 1. dit Cnpanna tic Buussure. lin autre chemin (muletier), qui rejoint le précédent k l'haiiton, se détache <le la route du Petit- St-Bernard à niera: (v. ci-dessus), à 1 h. de Pré-8t-l)idier.

Un lion sentier en friande partie sous bois, se détache h g. de la roule en deçà du pont (v. ci-dessous) et conduit en 1 h. '/a à Courmayeur.

I,a route de thmrmayeiir traverse la Doiro, en deçà de /‘alésieux, et en suit la rive g. dans une gorge boisée. L'anc. chemin passe à dr. dans le haut. On s'élève enfin en serjientant jnsipi'à

58 kil. ( ’oiirmaifeur (v. p. 113).