iTWnW B

iDuboi*

wZon^

cpTlm.ë pax

Wa)(iœrl.De^M. U

à St-Etienne. VICHY. /. R. 3. 31

CapAs: C. de la ResUntraUon^ dans le parc, k g. da casino, de 1®' ordre ; a d€ VEden- Théâtre (v. ei-dessous); Gr.-C. de France, C. Riche, Elysée-Palace (▼. ci-dessous), Or.-C. de V Univers, tous rue de Nimes. — Brasserie des SoureeSy rue Sornin.

Btablissbmbvt thbkmal , ouvert toute Tannée (v. ci - dessous). Aux buvettes, Teau minérale bue sur place est gratuite. Toute personne qui s'y présente y reçoit, si elle le veut , un verre d^eau. Emportée à domicile, elle se paie 80 c. le litre. Pour les bains (durée maxima 1 b. 1/4), on doit d*abord se faire inscrire au bureau, dans la rue de TEtablissement. Tarif: bains ou doucbes de luxe, 5 fr.; bains avec doucbe de luxe, 8 fr. ^ bains minéraux, l^e cl., 2 fr. 50i 2P cl., i fr. 50; 3© cl., 60 c; bains de piscine, 2 fr., etc., conformément au tarif, afficbé dans rétablissement.

MéDBoiMs. La liste complète des médecins consultants à Vicby est afûcbée dans les galeries de rétablissement^ avec leurs adresses.

VoiTUBEs DE PLACB. De la gare aux botels , avec de petits colis , le jour (6 b. du m. à 8 b. du s.), à 1 chev., 1 fr. 50; à 2 chev., 2 fr. 50; la nuit, 1 fir. de plus. — Course: le jour, 1 fr. 25 et 2 fr. ; la nuit, 2 et 3 fr. L*heure: le jour, 3 et4fr.; la nuit, 4 et 6 fr., puis par fractions de Vsb., etc.

VoiTUBBS DB PBOMBMADB, place Victor-Hugo (pi. C4, ce), rue Cunin- Gridaine et Carrefour des Quatre-Cbemins ; jours et prix, v. pp. 34 et 35. — Tramway de Gusset, v. p. 34.

PoSTB ET TBLBGBAPBB (pi. C4), rue Cunin-Gridaine.

Bavques: b. de France, rue de Paris, 25; Crédit Lyonnais, rue de Nimes, 160 ; Soe.Oénérale, rue Sornin, 15 ; Comptoir d'Escompte, rue Cunin-Gridaine, 24.

Chaises bt fauteuils: dans les parcs, 10c. ; aux concerts de jour, '20 c. ; de nuit, 50 c. ; 10 fr. pour la saison et 5 fr. pour un mois.

(3a8I1io (v. p. 33): entrée, 2 fr. pour une journée, 20 fr. pour vingtcinq jours. L^abonnement donne droit à rentrée dans toutes les salles, excepté le tbéâtre, et à Tusage des cbaises dans les promenades et les parcR publies. Entrée au tbéâtre, avec place numérotée, 5 fr. Entrée au casino et au théâtre, 6fr. ; abonnement pour les deux, 80 fr., etc.

Epek-thÉatre (pi. C 3), derrière le Nouvel-Hôtel, avec entrées aussi rue Lucas et rue Sornin. Entrée libre dans le jardin (café - concert) ; au théâtre, 2 et 3 fr. — Elysie-Palaee (pi. CD 3), rue de Nimes. — Jardin de Vichy (Eursaal), rue de Paris.

Cbbclb iKTBBNATioKAL (pi. C 3) , rucs Cunio-Gridalne et Sornin. On n'y est admis que si Ton fait déjà partie d'un cercle ou sur présentation.

Syndicat d'initiative, rue de Nimes, 176.

Temple pbotestavt (pi. D3), place de la République.

Vic^t^ (264 m. d'altit.) est une ville de 14254 hab., dans un assez joli site et sous un climat sain et tempéré, sur la rive dr. de V Allier. C'est la principale ville d'eaux de France et même de l'Europe, car il y vient annuellement env. 80000 étrangers. Sauf son vieux quartier, qui ne remonte pas au delà du moyen âge, c'est une ville toute moderne.

Les eaux de Vicby, cependant bien eonnues des Romains, qui l'avaient nommée Aquœ Calidœ, ne rentrèrent en faveur que vers la fin du xviiCs., lorsque Mme de Sévigné les eut signalées à la cour de Louis XIV (v. p. 34), et elles ne sont réellement en vogue que depuis le second empire. La célébrité des eaux de Vicby ne tient toutefois pas seulement à ce qu'elles ont été mises à la mode par Napoléon III, qui y vint plusieurs fois, ni à la transformation dont la ville lui est en partie redevable, mais encore aux vertus exceptionnelles et bien reconnues de ces eaux, bicarbonatées sodiques et ferrugineusef>. Le succès est aussi dû à l'excellente organisation de rétablissement, qui est propriété de l'Etat et exploité par une compagnie fermière. Les eaux se prennent surtout en boisson, et néanmoins, au fort de la saison, en juillet et en août, la compagnie est en mesure de donner 3800 bains par jour. L'expédition des eaux est aussi énorme; d'env. 350(X)0 en iSôO, lors de la mise en ferme des sources de l'Etat, le nombre des bouteilles expédiées annuellement de Vichy est monté aujourd'hui à 14000C0O.

32 /. R. 3. VICHY. De Paru

Sur la place de la Gare, s'élève un monument de la ville de Vichy. La longue rue de Paris mène de là vers le centre de la ville neuve. On prend ensuite, presque en face, la rue Lucas, qui passe entre Vhôpital militaire, k dr., et la source PruneUé, à g., qui est propriété particulière. — Plus loin à g., la rue Cunin-Gridaine, qui longe le parc, et où se trouvent une partie des principaux hôtels.

L'établissement thermal (pi. B 2-3) comprend deux parties bien distinctes: V ancien établissement, affecté aux bains de 2^ et 3*^ «classes, installé à g. de la rue Lucas dans un bâtiment datant de 1853, agrandi en 1898, et le nouvel établissement, à dr. de la même rue pour les bains de 1*^ classe et les services annexes.

Le nouvel établissement, bâti de 1898 à 1903, est un vaste édifice, de style mauresque, fort simple à l'extérieur, et d'apparence un peu lourde, surtout à cause du dôme qui surmonte la façade. Derrière, deux tours carrées servent de réservoirs. L'entrée principale, rue Lucas, donne sur un vaste hall, d'aspect grandiose, ayant à dr. et à g. un escalier monumental et un ascenseur; à l'entrée des galeries du i®' étage, ftresques par A. Osbert. La partie g. de Tédifice est réservée aux hommes ; la partie dr. aux dames. On peut visiter, en le demandant aux bureaux de Tadroinistration, les cabines de bain , modèles de luxe et de confort, les salles de douches et de massage, les piscines, etc. Au fond du bâtiment se trouvent les locaux de la mécanothérapie, où Ton a réuni la plupart des appareils utilisés par la thérapeutique moderne, si bien que l'on peut, en combinant le traitement mécanique à l'hydrothérapie, soigner à Vichy presque toutes les maladies. C'est la source du puits Carre (44° C. ; débit, 5000 litres par heure) qui alimente les deux établissements de bains. Mais on y traite aussi par les eaux d'autres sources, et même par la plupart des eaux minérales, dont le nouvel établissement possède des réserves.

Sur l'emplacement des anciens bains de i^ classe s'élève depuis 1902 un spacieux et élégant Drink-Hall, oti sont réunies quatre des principales sources : la source Chomel (44** C), dont l'eau est montée par une pompe (5 gr. 09 de bicarbonate de soude par litre) ; la Qra/nde-OrUle (42**), la plus célèbre des sources de Vichy, dont l'eau jaiUit naturellement en gros bouillons et qui contient 4 gr. 88 de bicarbonate de soude par litre ; la source Mesdames (16**), amenée ici de la route de Cusset, et la source Lucas (29**), qui jaillit rue Lucas, en face de l'hôpital militaire. Cette source est la plus abondante de toutes (8000 litres par heure). Le débit total des dix sources de la ville appartenant à l'Etat dépasse 518000 litres par jour. L'eau de la source Chomel s'emploie surtout contre les maladies des voies digestives; celle de la Grande-Grille contre les affections du foie; celle de la source Mesdames contre la chlorose, et celle de la source Lucas dans certaines affections cutanées. Pour les autres sources, v. pp. 33 et 34,

La pasHllerie (pi. B2) a été réédiflée récemment à droite de

à 8t-EHenne. VICHY. i. R. 3. 38

rétablissement. C'est là que se fabriquent les sels et les pastilles de Vicby, et rentrée eu est publique.

Le parc (pl.BC3-4), entre le Drlnk-Hall et le casino, est une promenade ombragée de beaux arbres , plantée sous Napoléon I*". 0*est le centre de Vicby, le rendez-vous des buveurs et des baigneurs , lors des concerts, le matin de 8 b. Vt & 9 b. V2 ®^ l'aprèsmidi de 2 h. i/t à 3 h. Vt^ api^ès lesquels on va aux sources. Il est encore plus fréquenté dans la soirée. Deux galeries couvertes et macadamisées permettent de s'y promener en tout temps. A dr. en venant de l'établissement est la source du Parc (16*^, qui sert peu, bien que préférable pour certaines personnes à celles de PHÔpital (v. ci-dessous) et des Célestins (p. 34). — Plus loin, à dr. du casino, l'enceinte des concerts; à g., un des kiosques de musique et la restauration (p. 30), à laquelle sont contigûes deux salles de jeux.

Le ^easino (pi. B 4) est une belle construction , un peu écrasée, du style de la Renaissance, élevée de 1860 à 1865 par Badger, mais considérablement augmentée de 1898 à 1901, où l'on a en particulier construit le nouveau théâtre. La façade, que précède un petit jardin , présente au milieu une véranda et de chaque côté un pavillon, avec une grande fenêtre entre deux cariatides colossales et un fronton circulaire. Les cariatides, représentant les Saisons, sont par Carrier-Belleuse. L'intérieur offre naturellement toutes les ressources des établissements de ce genre. Il y a surtout une grande salle des Fêtes, un salon de lecture, abondamment pourvu de journaux français et étrangers, un salon réservé aux dames, une salle de billard, une salle de jeux et un grand hall, par lequel on passe dans le théâtre. Le casino est ouvert officiellement du 1®' mai au lô oct. et le théâtre du 15 mai au 30 sept. , mais la saison ne dure réellement que du l®*" juin au 15 septembre. Entrée, v. p. 31.

Sur la droite du casino, au delà du parc, se trouve Vhôtel de ville (pi. A 4), petit bâtiment fort simple , devant lequel est un joli jet d'eau.

Derrière le casino un peu à g., sur l'emplacement de l'ancien hôpital , se trouve un beau jardin décoré d'un kiosque à musique et borné par une rotonde semi-circulaire où se trouvent de jolis magasins. Au centre, un salon de repos, décoré d'un haut-relief colossal par Carrier-Belleuse, la Nymphe des Eaux. Un passage à dr. donne a'xès à la place Rosalie (pi. B5), où est la source de l'Hôpital (34°). Son eau (5 gr. 02 de bicarbonate de soude par litre) s'emploie principalement contre les gastralgies et elle a son propre établissement de bains sur la place.

La rue du Pont, qui descend de cette source vers l'Allier, traverse le *Koaveaa Parc, magnifique promenade établie depuis 1861, par la construction d'une digue de près de 2 kil. de long , dans des terrains que l'Allier inondait souvent. Il règne presque tout le long de la ville, sur le bord de la rivière, et sa superficie est de 12 bec-

Bœdeker. S.-E. de la France. 8^ édU. 3

34 /. R. 3. VICHY. Kxcnrêions.

tares. Belle vue sur la vallée et les hauteurs de Tautre rive. Le pont a été construit depuis 1866. Il y a un barrage plus loin en aval.

Le vieux Vichy, que ce parc longe à g. de la rue du Pont, a peu de curiosités. La tour de l'Horloge est le reste d'un château du XV® s. Dans le bas de ce quartier, la source Dubois (pi. D5; 11**), rue de Nimes, 120, les bains Larbaud (pi. B5), propriété particulière, avec une buvette gratuite, et un peu au-dessus le pavillon Sevigne (hôtel) , ainsi nommé parce qu'il fut habité, d'après la tradition locale, par Mme de Sévigné, lorsqu'elle vint se soigner à Vichy en 1676 et 1677 (v. p. 31).

Plus loin encore sont les sources des Ctlestins (pi. C6), ainsi nommées parce qu'il y a eu là jusqu'au xviii® siècle un couvent de Célestin«. Elles sont au nombre de trois (13°): la source de la Grotte, la première; la Vieille source, plus loin, peu abondante-, et la Nouvelle source, la plus fréquentée. Leurs eaux, qui sont des plus agréables à boire, mais dont il faut, dit-on, user avec réserve, s'emploient contre la goutte, la gravelle et le diabète. Ce sont les plus riches en bicarbonate de soude (5 gr. 10). Il y a au-dessus des sources un assez joli parc, qui donne de l'autre côté sur la rue de Nimes.

Le boulevard National aboutit, à l'extrémité du Nouveau Parc, à l'avenue des Célestins, qui contourne la ville eu passant devant rétablissement particulier des bains Lardy (pi. D 6) , et la rue de Nimes ramène de l'extrémité dans la ville.

Dans la rue de Nimes, près du casino, se trouve V église St-Louis (pi. C4), du style roman, bâtie en 1862. On revient à la gare par la place du Marché, où s'élève depuis 1904 le monument de la Republique, par Coulon.

Ezouriioiu. — A Cusset, 3 kil. à TE., au delà du cb. de fer. Tramw. de l'église St-Louis (pi. C4) et passant par la gare (20 c, 35 c. aller et retour ; départ tous les 1/4 d'heure, trajet en 20 min.) et omn. gratuit pour les baigneurs de rétablissement Ste-Marie. Outre la route, il y a Vallée des Datne»^ promenade agréable le long du Sichon^ petit affluent de TA Hier, où Ton va par la rue de Ballore. Gusset (hôt. : du Olobe^ place des Halles ; de VEtoiley rue St-Antoine) est une ville ancienne, de 6598 hab., qui a aussi son itabliièement de bains ^ possédant deux sources d'eaux froides bicarbonatées sodiques et ferrugineuses. Il est situé un peu en deçà du cours Lafayette, où s arrêtent les voitures et où il y a encore une source du même genre. Eglise moderne du style gotb. du xiii^ s. et maisons du xvi^ s., dont deux place Victor -Hugo, à g. de Téglise. — 4 kil. plus loin sur la gauche, les Malavaux^ dans une vallée relativement peu intéressante.

A L^AKDoisiàRB, suite de la route précédente. 12 kil. de Vichy. Voit, à 1 ehev., 10 fr.; à 2 chev. , 15 fr., retour compris et avec 1 h. d^arrêt. A 3 kil. de Gusset, dans la vallée du Siehon, le village des OrivaU; 3 kil. plus loin, dans une gorge pittoresque, le Oour Saillant y une jolie petite cascade, et à 3 kil. de la, VArdoisùrey endroit moins intéressant que la route qui y conduit. Il y a un restaurant (déj. ô fr., dîn. 6). L'Ardoisière est dominée par le Mont-Peyroux (499 m.).

Au ORATBAU DB BoUBBov-BussBT, sulte de la route précédente, 14 kil. de Vichy. On y va aussi par St-Yorre (v. p. 36), mais cette route est préférable pour le retour, à moins qu^on ne veuille profiter du chemin de fer et aller ensuite à pied. Volt, à 1 chev., 15 ou 16 fr. ; à 2 chev., 30 ou 22, selon la route. Volt, de promen. (bureaux, p. 31), t. les J.; 3fr. 50

Exnirsions. VICHY. /. /?. 3. .%

par personne. Il n'y a plus que 2 ktl. de montée de TArdoisière au plateau où s élève le château de Bourbon-Buaset, avee le village de Buêset, I606 hab. Ce château, qu*on ne peut plus visiter, est devenu au xvine g, la propriété d'une branche de la^ maison de Bourbon, mais sa construction remonte au xiv^ s. C'est un château féodal assez curieux, où Ton entre par un pontlevis pjitre deux grosses tours rondes modernes. Le bâtiment du fond, le seul ancien, mais restauré au xix^ s., est d'aspect sévère et pittoresque, avec sa grosse tour à mâchicoulis. Il y a de ce côté une terrasse d'où l'on a une vue superbe, sur la vallée de rÂllier, la Limagne (p. 42), les monts Dôme et les monts Dore, en Auvergne, et aussi sur les monts du Forez (p. 40). A g. de la cour est une petite chapelle reconstruite dans le style du xiii^ s. — En revenant par St-Yorre (5 kil.), on jouit de beaux points de vue sur la vallée de l'Allier et les montagnes.

Aux SOURCES DE Bellrrive (autrefois Vesse) et de Hauterivb. La première est une source intermittente près de Vichy, à 1500 m. sur la rive g. de l'Allier par le pont. Les heures où elle jailiit sont affichées à l'établissement thermal. Elle s'élève à 6 m. de hauteur. 50 c. d'entrée quand elle faillit, 25 à d'autres moments. — Ilauterive, 4 kil. plus loin (voit., 7 ou 10 fr.), possède, dans un beau parc, une des principales sources minérales exploitées par la compagnie fermière. L'eau, dans le genre de celle des Célestins (p. 34), sert uniquement à l'exportation.

Au CHATBAU DE Randam, Itt kil. par le bois de Randan. Voit.: à l chev., 15 fr.; à 2 chev., 20 fr. , 18 et 24 fr. si l'on revient par Maulmont (v. cidessous). Voit, de promen. (bureaux, p. 31), les diui. et jeudis 3 fr. 50 par personne. Le château de Bandan, dans la petite ville de ce nom (hôt. du Pare) , est d'origine fort ancienne , mais il a été presque entièrement reconstruit depuis lo22, par Mme Adélaïde d'Orléans, sœur de Louis-Philippe. Il appartient maintenant à la comtesse de Paris. On n'en visite plus que le pare, public les dim. et jeudi, de 1 h. à 6 h. — On revient ordinairement par le rendez-vous de chasse de Maulmont (8 kil.), aussi de construction moderne. De là on continue par Ilauterive (v. ci-dessus), ou bien l'on va traverser l'Allier sur le pont de Ris (3 kil. ; v. ci-dessous).

La Montagne-Verte (896 m.; café-restaur.), à 4 kil. au N. de Vichy, et la côte St-Amand (438 m.; café-restaur.), à 4 kil. au S.-E., à g. de la route de Thiers, sont surtout visitées pour la vue dont on y jouit, analogue à celle de Busset: voit., 7 et 10 fr. De la Montagne- Verte on peut continuer au N. jusqu'à (7 kil.) St-Germain-des-Fossés (p. 5), en passant aux ruines du Château de Lautet (restaur.) et au Prieuré (p. 5).

On visite aussi de Vichy les ruines pittoresque du château de Billy\ elles sont à 4 kil. au N. de la station de St-Germain-des-Fossés (p. 5). Voit, de promen. (bur., p. 31), certains jours, à 4 fr. par personne.

Thaius db plaisir, dans la saison : pour Thien (p. 42), 5 fr., 4 fr. et 2 fr. 50 i pour Ciermont-Ferrand et Royat (y. le Sud-Ouest de la France^ par Bœdeker) 10, 8 et 5 fr.

Le chemin de fer suit encore au delà de Vichy la rive dr. de l'Allier. A g., l'hôpital civil de la ville avec sa nouvelle église.

373 kil. St-Yorre (hôt. Gay), qui a diverses sources d'eaux minérales, bicarbonatées sodiques, froides, dont les produits se vendent sous le nom de «Vicby-St-Yorre». Il y a un établissement dans un beau parc , près duquel on passe à dr. avant la station. Excursion à Busset, dont le château s'aperçoit à g. (5 kil.), v. p. 84.

380 kil. Ris- Chat eldon. Ris, 151*2 hab., près du confluent de l'Allier et de la Dore, a un beau pont suspendu sur l'Allier (à Randan, V. ci-dessus). Châteldon (deux hôt.), à 5 kil. au S.-E. (omn.), au pied de hauteurs rocheuses, est une localité ancienne de 1984 hab., avec des restes de fortifications , un vieux château restauré, qu'on ne peut visiter, et de vieilles malsons pittoresques. 11 y a aussi

36 /. n. 4, OLERMONT-FERBAND. De PaHs

des eaux minérales, ferrugineuses bicarbonatées, mais elles ne sont exploitées que pour Texpédition.

On longe ensuite la Dore (p. 42). A dr. se voient les monts Dôme (p. 37). — 386 kil. PuyQuUlaume. — 393 kil. Noalhat.

399 kil. Courty (buvette), sur la ligne de Clermont-Ferrand à Thiers, Montbrison et St- Etienne (p. 42).