I. De Parii à Xartigny

731 kil. Trajet d'env. 15 h. 8/4 et 16 h. Va- Prix: 81 fr. 60, 55 fr. 20, 36 fr. 30. De'part de la gare de Lyon.

Nota. Il y a une route plus courte de 136 kil., de Paris à Hartigny, celle de Dijon ^ Pontarlier et Lausanne y dont la lon^eur est de 594 kil., mais le trajet direct ne se fait pas plus vite*, il y a seulement une notable économie, de 15 fr. 90, 10 fr. 55 et 6 fr. 60. Pour les détails jusqu'à Lausanne et de là àSt-Maurice, où Ton retombe dans la route suiv., v. le Nord-Est de la France et la Suisse^ par Bœdeker. — Trajet direct et plus économique aussi par là de Paris à Evian^ en ch. de fer jusqu'à Lausanne et de là (Ouehy) en bat. à vap. sur le lac de Genève à Evian : 26 fr. 10 en se, contre 30 fr. 60 par Nantua et 33 fr. 05 par Ambérieu.

De Paris à Annemasse (631 kil.) et de Genève à Annemasse (6 kil.), V. pp. 66-69 et ci-dessus. — Annemoiêe, v. p. 69.

637 kil. St-Cergues, gare desservant l'hôt. de Montauban (v. cidessous). — Plus loin, à g., le lac Léman (p. 76). — 641 til. Afachilly. — 645 kil. Bonê-St- Didier,

On fait d'ici, au S.-E. (de Boëge, v. p. 92), en 2 h. 1/2 ^ pi^d (raccourcis), l'ascension des Voirons. Correspond, au eh. de fer en été; trajet en 4 h., pour 4 fr. Voit, partie., 15 et 25 fr. La route (16 kil.) passe par le col de Saxel (7 kil.), qu'évite le sentier (à dr., V4 d*h. en deçà) et tous deux par le hameau de Clavel. Les *Voirona (1486 m.) sont une montagne très fréquentée, comme le Salève (p. 69), à cause de leur vue magnifique sur le Mont-Blanc, toute la chaîne des Alpes de Saroie, le lac Léman^ le Jura, etc. C'est en même temps une station d'été et il y a deê eaujt bicarbonatées sodiques et ferrugineuses. — Dans le haut, à 30 m. audessous du sommet, à TE., V*h6t. de V Ermitage (p. 7 à 12 fr.), dans un beau bois de sapins, et 10 min. plus bas le * Nouvel Hôtel des CkaletSy avec des bains (2e déj. 3fr., din. 4, p. 10). De charmantes promenad«8 conduisent en 10 min. au Calvaire ou Orand-Siçnal (1486 m.), la principale cime, oit il y a un pavillon: en 20min. à un anc. couvent Cl400m. ; chap.), sur le versant N.-O.; en 1/2 h. à la erite d'Audoz (1400 m.), au S.-O., et en 1 h. env. au Pralaire^ au 8. (p. 91).

Sur le versant O. des Voirons, V*Mt. de Montauban (900 m. ; ch. 2 à 4 fr.^ rep. 80 c, 2 fr. 50 et 3), d'où l'on a une vue charmante du lac Léman, du Jura. etc. L*hôtel est desservi par la gare de St-Cergues (v. cidessus ; 1 h.).

651 kil. Ferrignitr. — 654 kil. AUinges- Mtsinges (v. p. 79).

661 kil. thonon- Us -Bains, — Hôt«ls: *Gr.-ff. des Bains ^ sur la hauteur à l'extrémité O. de la ville, avec vue du lac (p. dep. 9 fr.)*, Or.-H. du Parc (60 ch. dep. 5 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5, v. n. c, p. dep. 12); ff. de VEuropCy place du Château (p. dep. 7 fr.); *H. de France^ près de la {£are (40 ch. de 2 à 4 fr., déj. ou dîn. 2.50, p. dep. 6.50); H. de Thonon S Terminus^ à la gare (40 ch. dep. 2 fr., rep. 1, 2.50 et 3, p. deç. lUB.-Fens. du Lacy en face du débarcadère, bon (20 ch. dep. 2 fr. oO, déj. 2.50, dïn. 3, p. 6 à 8). — Syndicat d'initiative, Grande-Rue, 84, à côté de la poste. — Chtb Alpin Français (Section du Léman), à l'hôt. de France.

à Chamonix. THONON. //. R. S. 79

Thonon-les- Baillé (427 m.) est une ville de 6*268 hab., et un chef- lieu d'arr. de la Haute-Savoie, Tanc. capitale du Chahlais, où résidaient les comtes et ducs de Savoie. Elle comprend deux parties, la ville proprement dite, sur un plateau dominant le lac Léman, et Rives, dans le bas, où est le port, relié à la ville par un funiculaire aboutissant à la placé du Château (10 c), mais qui ne marche qu'aux heures des bateaux ou s'il y a au moins 3 personnes.

La gare est dans un beau quartier neuf. On traverse ce quartier et l'on tourne à g. pour arriver à la Grande-Kue, où se trouve, à dr. , V église St-Hippolyte, du xv* s. , remarquable par ses voûtes et qui a une crypte romane du xi® s. A côté, la basilique St-Françoisde-Sales, du style goth., qui est moderne. La rue aboutit plus loin à la place où était le château détruit en 1589 et d'où l'on domine le quartier de Rives. Belle vue sur le lac.

En prenant à dr. à l'autre extrémité de la Grande- Rue, on va à Vétabliêsement de bains, où ont été amenées des environs les eaux bicarbonatées calciques froides de laVersoie. Elles s'emploient dans les affections des reins et de la vessie. Saison du 15 mai au 30 sep-' tembre. Il y a, dans le parc, un nouveau casino.

Ezoursions. — En bateau à Oenève^ v. p. 77. — Â euv. Vsh. au N.-£., par Concige^ ou par ]e quai au bord du lae, Tane. chartreuse et le château de Ripaille (de «ripa», rive), où se retira en 1434 Victor- Amédée VIII de Savoie, qui y mena sans doute joyeuse vie (d'où Texpression «faire ripaille»), ce qui n'empêcha pas le concile de Bâle de le nommer pape eu 1439. Il fut antipape sous le nom de Félix V, renonça à la papauté en 1449, revint à Ripaille, avec le titre de cardinal et évê^ue de Genève, et y mourut eu 1451. O^est maintenant une propriété particulière, restaurée, et pour la visiter il faut demander une permission par écrit. — Â 1 h. au S.-O. de Thonon, les Allinges (539 m.), bourgade à V4 d'h. de laquelle sont les ruines de deux châteaux forts (x^ s.), sur des rochers (712 m.), d'où Ton a une belle vue. La chapelle, qui a été restaurée, est un but de pèlerinage. La localité n'est qu'à 1/4 d'b. de la halte de ch. de fer d'AUinges-Mésinges (V. p. 78).

Db Thon on a St-Jboibs : 38 kil. de route, dont 32 desservis 2 fois le Jour par une voit, publ., en 4 h. (2 fr.), jusqu'à Bellevaux. On remonte d*abord, au S., la vallée de la Drance (v. ci-dessous). 6 kil. 5. Armoy. Puis une gorge très profonde et pittoresque. — 13 kil. Reyvrot^ dans la vallée latérale du Brevon. — 16 kil. VaiUy. De Tautre côté, le Billard Cr. ei-dessous). Puis une gorge boisée. — 22 kil. Bellevaux (915 m. \ aub. du Boe-d'Enfer), qui est relié à Seytroux (v. p. 80), à l'E. , par un sentier passant au col de la Balme (1445 m.)* au S. du massif de Nifflon^ dont le sommet principal est la Fointe d'Ireuse (1891 m.). — La route continue de monter au S. — 25 kil. Col de Jambaz (1058 m.). On redescend ensuite dans la vallée du Risse. — 30 kil. Mégevette. D'ici à St-Jeoire, v. p. 92.

Db Thonon a Taninoes, par le col dbs Qbts: 51 kil. Courrier de Thonon au Biot (21 kil.). — La route remonte la pittoresque vallée de la Dranoe, dont les belles gorges commencent à 3 kil. de la ville, au delà du pont des Français^ par lequel la route passe sur la rive droite. Il y a aussi là, à g., des grottes. — 12 kil. Pont-de-Bioge (675 m.), au confluent du Brevon (v. ci-dessus) et de la Drance. Puis on suit la rive g. de la Drance de Mortine^ où se jette ici la Drance d'Abondance (y. p. 80) qui vient de g. — 16 kil. 5. Le JoUy (deux aub.), hameau à 5 min. à g. duquel se trouvent un pont naturel dit poni du Diable et des gorges^ rendues accessibles par une galerie (entrée, 1 fr.). Le Billard ou Billiat (1901 m.), à dr. de la vallée, M gravit du hameau en 3 h. 1/2, par Mivoune (2 h.). Belle vue. On en peut

80 //. R, S. THONON. De Paris

rodcficendre en 2 h. à Vailly (v. p. Î9). — Ensuite, près du village de la Baume y on reiraverse la Drance par le (19kil.) pont de Oy». Plus loin, à g., le Biot; à dr., la vallée de Seytroux (col de la Balme et Pointe d^Ireuse, V. p. 79)', les gorges des Tines^ un tunnel et les ruines de Vabbape cTAulph^ fondée en 1103. — 2ô kil. St-Jean-d'Aulph (pron. «au» ; 791m. \ hôt. : dm Idond^Ory de la Balance ^ de la Vallée-d'Aulph, etc.), d'où Ton peut faire diverses ascensions intéressantes, la principale, assez difficile, au Roc-d* Enfer (2240 m.), au S.-O., en 4 h. i/a, par le col de Oridon ou du Orand-Souvre^ au delà duquel est la vallée de Bellevaux (v. p. 79). — La route continue par la vallée (carte p. 71). -p 30 kll. Pont des Plaçnettes (hôt.), à env. 1600 m. en deçà du village de Afontriond (hôt. du Chalet; v. ci-dessous), situé à g. dans le haut et d*où Ton va directement, en 1 h., au lao de Xoatrioiul (1049 m.; Mt. du Lac)^ belle nappe d'eau de lôOO m. de long sur 600 de large, entourée de montagnes escarpées. A Textrémité supérieure est la belle cascade d^Ardens^ haute de 30 m., à 1 h. de l'hôtel. — La route repasse sur la rive g. et monte en serpentant (à g., la route de Morzine, V. ci-dessous). —41 kil. Les (iett^ petit village près du col des Oeta (1172 m.). On redescend par la gorge pittoresque et boisée de VArpettat^ puis par celle du Foron^ et à la fin par deux grandes courbes. — 5t kil. Taninçes (p. 92).

Db Thokon a Samobks. a la bifurcation au S. du pont de Montriond (v. ci-desBus) on prend à g. — 34 kil. Xoraine (980 m.; hôt.: de la Poste^ des Alpes)^ centre d'excursions dans un joli site. Promenade de 2 h. à .la vallée des ardoisières, au N.-E. Ascensions de la Pointe de Ressachau (2174 m.), au S.-E., 3 h. Vs, facile, par les chalets de Crèvecœur; des Hautforts (246iS m.), à l'E. de la précédente, 6 h., par les cîuUeU de Bramaturtaz ; de la Pointe de Nions (2023 m.) et de 1 a Pointe d'Ançolon ou Nangolon (2093 m.), au S. (v. ci-dessous), 3 et 4 h., également faciles et intéressantes. — Trois chemins mènent de Morzine à Samoëns. Le 1^^ (trajet intéressant, guide inutile) monte sous bois et par des pâturages, au col de Jouplane (1718 m.; 3 h. 1/4 de Morzine, à 46 min. à TO. de la Pointe d'Angolon), d'où la vue est fort belle. On redescend à Samoins (2 h.; p. 92), en passant bien haut au-dessus de la vallée de la Valentine et à de nombreux chalets. — 2^ chemin (avec un guide): suivre le chemin de voit, qui remonte la vallée de la Drance jusqu'à (1 h. 1/2) ^^ Mouillette^ puis un sentier jusqu'aux chalets de Ghardonnière y à l'extrémité supérieure de la vallée, où l'on tourne au S.-O. (col de Goux, au N.-E., v. p. 83), pour monter au ool de la Oolèae (1671 m. ; 4 h. de Morzine). Du col on redescend dans la vallée du Oiffre, par le hameau des Allamands^ où commence un chemin de voitures, jusqu'à Samoins (2h.l/2; n.92). — Le 3^ chemin (6 h. 1/4) passe par le col cTAngolon (3 h. 3/4; env. 1750 m), entre les deux précédents (vue) et redescend sur les chalets d'Angolon (I/4 d'h.) et les Allamands (60 min.; v. ci-dessus).

De Morzikb a Ghampért. par lb Pas db GnésBRY, trajet très intéressant. Du lac de Montriond (v. ci-dessus) on monte par les ctuUets de Lyndaret (1 h. 1/2) au Paa de Ohésery (2 h. ; 2006 m.), entre la Pointe de Ohésery (2260 m.) et la Pointe de Mossettaz (2284 m.), qui se gravissent toutes deux du col en 1 h. On redescend à g. (N.-E.) à Morgins (l h. 8/4; v. cidessous), par la vallée boisée de la Vikxe de la Tine^ ou bien à dr. (S.-E.) à Grosey et à Ghampiry (2 h. 1/2; p. 83), en passant au lac Vert et par la porte du lac Vert. — A Ghampéry par le col de Coux, v. p. 83.

Db Thouok a Abomdakcb (Morgins): 30 kil. de route et voit. publ. (2 fr. 50), par la vallée de la Drance proprement dite jusqu'à Bioge (12 kil. : v. p. 79), puis à g. par la vallée de la Drance d'Abondance^ où elle laisse à g. Chevenoz et Vacheresse (21 kil.). — Abondance (921 m. ; hât. des Alpes^ bon, 60 lits, ch. dep. 1 fr. 50, déj. ou dîn. 2.50, p. 6) est une petite localité dans un joli site, où il y a une anc. abbave remontant à l'an 596, avec une église et un cloître remarquables (xiiiè s.). G'est un centre d'excursions. En continuant par la vallée, dont les versants sont boisés, on passe à la Chapelle d'Abondance (1009m.; 6 kil.; hôt. de la Croix), à Ghdtel (1184m.; 6 kil. 6; hôt. Bellevue), à Vonne et on traverse la frontière suisse au Peu de Morgins (1380 m.) pour descendre à Morgins (1 h. 1/2 î 1343 m.; •Gr.-H. des Bains, *H. du Créant, etc.), petits bains suisses à env. 3 h. de Monthey (p. 88). Pour plus de détails, v. la Suisse^ par Bsedeker. ~ Au N.-E.

à Chamonix, ÉVIAN. //. R. S, 81

d* Abondance sont les *CcmeUei de Bùe (2438 m.), qui se gravissent en 5 h. 1/3 env. par la Chapelle et (à dr.) le chalet de la Callaz^ a 1 b. 1/2 du sommet, d^où Ton a un panorama superbe. L*aseension se fait aussi de la station de Vouvrp (p. 83), où Ton peut redescendre. — Au S.-E., la Pointe de Orange (2438 m.), dont Taseension, plus facile, demande env. 5 h. d* Abondance, par la vallée de Charmy. La vue y est aussi très belle, mais plus restreinte du côté du lac Léman. On va par la même vallée et le eol de B€u»achauz (env. 1800 m.), en 6 b. env. au lac de Montriond^ etc. (p. 80).

De Tbonon à Larringe» (p. 83), 10 kil., et 10 kil. de là à Bemex (p. 82).

Le ch. de fer traverse ensuite la Drance, qui forme un vaste delta à son emboucbure dans le lac.

668 kil. Halte à' Amphion' les- Bains (Orand-Hôtel, H, des Bains), dans un beau site, près du lac, avec un établissement de bains, qui a deux sources d*eaux minérales froides, dont une ferrugineuse. Il est aussi desservi par certains bateaux du lac et par des voitures d'Evian (50 c). — Ensuite la voie domine le lac à g., où se montre Evian.

670 kil. EYÏBJi'les- Bains, à g., stat. à 10 min. de la ville, celle où sont les omnibus. Correspond. , 50 c. Long arrêt des trains. — 671 kil. Bains d' Evian, halte près de la ville.

HÔTBLs: *8plendid Hotel^ dans un beau site, au-dessus de la ville, près de la buvette Cacbat (tramw. électr.; 230 cb. de 5 à 10 fr., rep. 1.50, 4 et 6, V. n. c, p. 12 à 35) •, *Or.-H, d*Evian^ bien situé, au-dessus du port, avec jardin (130 eh. de 5 à 13 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5, v. n. c, p. 16 à 30)*, H. de Fonbonnei H. du CaHno, attenant au Casino - Théâtre (p. 82), avec caféreataur. (85 ch., déj. 4 fr., dîn. à la carte, p. 7 à 15); A Beausite é du Lac (56 cb., rep. 1 fr. 50, 3.60 et 5, v. n. c, p. dep. 10 ) -, Savoy Hôtel, sur le quai -, *a. de Paru A Beau-Rivage, sur le quai (114 cb. de 4 à 13 fr., rep. 1.50, 3 et 4, V. n. c, p. 8 à 30); Continental, rue Nationale, 37 (50 ch. dep. 2 fr. 50, rep. 1.26, 2.60 et 3, v. n. c, p. dep. 7); ^H. de France^ id., n0 59 (ch. dep. 2 fr. 50, rep. 1, 3 et 3.50, p. dep. 8>; du Nord, même rue, 12 (déj. 3 fr., dîo. 4); H. Moderne, un peu au-dessus du Grand -Hôtel, avec restaur. (64 ch., rep. 1.50, 3 et 3.50, v. n. c, p. 8 à 14); H. de» Alpes, rue Nationale (40 ch. de 3 à 4 fr., rep. 1 , 3.50 et 3.50, p. 8 à 10) ; H. du Helder, id. , avec restaur. (ch. 1 fr. 50 à 5, rep. 1.85, 3.50 ou 3, 3.50 ou 4, p. 7 à 10); H. Terminus, en face de la gare principale (% ch., d^. ou dîn. 3 fr., p. 7 à 10); H. des Etranger», rue Nationale (30 ch. dep. 2 fr., rep. 75 c, 2.50 et 3, p. dep. 7). — YUlas et appartements meublés.

CafAs : Café-rest. du Casino (v. ci-dessus), du Théâtre (déj. 2 fr. 50 et 3), Beau-Site^ tous sur le quai; C. du Globe ^ C. Français, C. Helvetia, rue Nationale.

Bttvbttb Cachât (p. 83): abonnement à toutes les sources donnant droit à rentrée au casino (sauf le théâtre), 25 fr. pour la saison.

Etabliisbmbiit thermal (p. 83) : bains, 1 fr. 50 à 3 fr. ; douches , 1 à 4.50; éleetrothérapie, mécanothéraple, massage, etc.

GAsmo-THiiATRB (p. 83) : entrée, 1 fr. (v. ci-dessus) ; théâtre, fauteuil 3 fr.

Syndicat d'imitiativb, à l'hôtel de ville.

Batsaux: bateaux à vapeur nour Genève et pour le Bouveret^ par la rive S., V. p. 77; pour Ouchy (v. p. 82) et par là pour les stations de la rive N. ; bateaux powr promenades, 3 fr. la 1'® h., 2 fr. 50 la 2<) et 2 fr. les suivantes.

Poste et tiUgraphe^ rue Nationale, 29.

Evian (385 m.) est une ville de 3105 bab., dans un joli site, bâtie en amphithéâtre au S. du lac Léman, et avec des eaux minérales qui en font une station d'été importante, fréquentée principalement par U haute société fhtnçalse. Saison du 15 mai au 15 octobre. - ^ -

Btideker. 8.-E. de la France. 8« édit. 6

82 //. K. S. EVIAN. De Paris

De la gare, on descend à l'extrémité 0. et de la halte à Textrémité E. de la rue Nationale ou Grande-Rue, qui traverse Evian à mi-côte et passe près de la buvette Cachât (p. 81) , située non loin de la balte, entre cette rue et le Splendid Hôtel.

Au bord du lac s'étend le quai Baron-de-Blonay, belle promenade ombragée; au milieu, le nouvel établissement thermal ethydrothérapique, inauguré en 1902 et parfaitement installé (v. p. 81). Les eaux d'Evian sont des eaux alcalines, bicarbonatées sodiques mixtes froides (12<>), peu minéralisées, qui s'emploient en boisson et en bains , dans le traitement des affections des voies digestives et urinaires et de l'appareil biliaire. La principale source est la source Cachât, découverte en 1789 et très renommée comme eau de table.

Près de l'établissement thermal se trouve le Casino- Théâtre (p. 81), en partie dans Tanc. château de Blonay. A l'extrémité O. du quai s'élève la statue du général DupaSy d'Evian (1761-1823), par Louis Noël (1901).

A l'extrémité £. du quai est le portj considérablement amélioré de nos jours, grâce à la munificence du prince roumain Bassaraba deBrancovan, que rappelle un monument, avec buste en bronze, par Lanson, à l'entrée du jardin anglais.

ExouBsioMS eharmantes sur le lac Léman , en particulier à Ouchy^ port de Lausanne, par des bateaux spéciaux qui font la traversée en 40 min. (2 et 1 fr.), et de la à Lausanne même par un funiculaire. Voir la Suiise^ par B»deker. — Il s'organise dans la saison des excursions en voiture, à certains jours: pour Larringes (hôt. du Château), à 5 kil. au S., où il y a un château en ruine., avec une tour d'où Ton a une très belle vue (entrée, 1 fr.; enf., 50 c); pour le Jottp, env. 8 kil. plus au S. (v. p. 79); pour les Allinçes (p. 79) et pour Bernea: (893 m.; hôt.-pens.), 11 kil. au S.-E. d'Evian, d*où se fait, en 4 h. i/o à 5 h., l'ascension pénible, mais très intéressante de la Dent (VOche (p. 83), par les Oranges de Malpasset^ le pré des Rochers et les chaUts d'Oche (p. 88). — Voiture publ. pour Abondance (p. 80), 2 fr. 50. — Autres excursions, en particulier du Jotty dans la vallée de la Drance et chemins menant dans la vallée du Giffre (Samoëns, 8ixt), v. pp. 79*80 et 83 et les cartes pp. 71 et 98.

Plus loin, à g. de la voie, le vieux château de Blonay. — 676 kiL Lugrin-Tour-Ronde, Puis un petit tunnel. — 681 kil. Meillerie (hôt.: Dumont, de la Couronne, tous deux simples), dans un site charmant, avec des carrières de calcaire renommées. Des rochers à pic rendaient cet endroit inabordable par terre; on les a fait sauter en construisant la route du Simplon, sous Napoléon 1*^ Les bateaux de Genève abordent également à cette stat. et aux suivantes. Encore un tunnel, de 805 m.

687 kil. St-Gingolph (hôt. : ^Suisse, ch. 2 fr. 50, 1®' déj. 1, dtn. 3, p. Ô à 6; *du Lac, ch. 2 à 3 fr., p. 7; de France, bon), moitié à la France et moitié à la Suisse, sur le torrent de la Marge, qui forme la frontière. Dans le voisinage, la grotte de Viviers, qu'on visite en bateau.

Promenade intéifeisante (voiture 8 fr.) sur la rive g. de la Morge jusqu'à Novel (1 h. s/^. hôt. : de ta Dent-d'Oche, du Grammont, simples.mais bons) , petit village français , d*où l'on monte avec un guide au pic de

à Chamvnix. LE BOUVERET. //. R. 8. 83

IlAi&ohftrd (S fa.; 1550 m.; lait, etc., dans un ebalet près du sommet), pour revenir à Bi-Gingolph par la rive dr. de la Morge et par des bols.

La l)«Bt d*Oobe (2225 m.), plus loin dans la même direction^ demande env. 5 h. V2 de Novel, avec un guide (15 fr.), par les Oranges (Va b.) et les cTiateU d'Oehe (2 b. 1/3)) du côté S. de la montagne. De là on monte, par un sentier escarpé, à la crête et au sommet (2 b.), oue désigne une croix. Beau et yaste panorama. On peut redescendre par Bernex (v. p. SS).

Le *Grammont (3^175 m.), au 8., se gravit sans difficulté de 8t-Gingolpb, en 4li. , par les chalets de Fritaz et de la Chaumeny^ puis par des pentes de gazon et enfin par des blocs de roeber. Vue superbe. Ascension plus pénible de liovel (4 b. avec un guide). De Vouvry, ▼. ei-dessous. — Un chemin muletier conduit de Novel, en 7 b. Vsi à Vouvry (v. ci-dessous), en contournant le Grammont à TO. et au S. et en passant par les Oranges (v. ci-dessus) et les petits lacs de Lovenex et de Tanay (v. ci-dessous).

693 kil. Le Bonveret (hôt. : *Ot.-H, de V Aiglon, 70 ch., p. dep. 7 fr. ; de la Tour, p. 7 fr. ; H.-Casino de la Foret, à 7 min. à l'O., dans un beau site, avec nn parc boisé, p. 7 à 10 fr.), où se raccordent les lignes française et suisse, à Textrémltë du lac Léman, env. V4 d'h. au S. de Tembouchure du Rbône, qui rend ici le pays marécageux et dont le courant rapide, dit la Bataillère, se distingue encore à plus de Vi h, de distance dans le lac. Heure suisse, en avance de 55 min. sur l'heure française. Bateaux à vapeur, v. p. 77.

On remonte ensuite la rive g. du fleuve. Pour plus de détails, V. laSttisse, par Bœdeker. — 700 kil. Vouvry (391 m. ; bôt de la Poste).

Le *Oramment (2175 m.), au K.-O., se gravit dMci sans difficulté en 5 h., par Miex (979 m. ; aub.) et Tanay (1420 m.; hôt., p. 4 à 7 fr.), à l'extrémité 0. du lac du même nom et à 1 h. Va du sommet. De St-(}ingolph, V. ei-dessus. — Les *Gomett6i de Bise (2438 m.), à TO., à la frontière, demandent 6 b. 1/3, par Miex^ le eol de Veman (1820 m.; 8 b. 1/3 ^ ^ h.), la crête à dr. et le chaUi de la Callaz (i/^ d'h.) : v. p. 81.

710 kil. Mowthey (hôt. : du Cerf, des Postes, bons).

Au S.-O. est le Val d'Illibs, belle vallée arrosée par la Viize^ dans le haut de laquelle se trouve Champéry (1062 m. ; hôt. : *ae la Deni-du-Midi^ •d« la CroiX'Fédiralê ^ *de Champéry^ *des Alpes ^ *Berra^ etc.; guides), à 2 h. Va -3 b. de Monthey (voit, publ., 2 fr. 70). — Bxcursions de ce village: a la galerie Défago (l/s h.), pour la vue (50 e. d^entrée); aux chalets d*Ayerne (1437 m.; 1 h. V4); au *Culet (1966 m.; 3 b.); à la *Dent du Midi (326 Om. ; 7 à 8 h. ; pénible) ^ la Tour Sattiires (3227 m. ; 10 à 11 h. ; pénible); aux DtnU Blanches (2774 m.; 7 h. Va)) ▼• '^ Suisie.

Db GaaMpisT ▲ Moasiva ou ▲ Sa.ko«it8 : env. 6 h. ou 6 h. Va^ par un chemin muletier qui remonte la vallée et passe au col de Ceux (3 b.; 1924 m. ; aub.), d*où Ton redescend dans la vallée de la Drance (chalets de Chardonnière, v. p. 80) pour aller à dr. à Moraine (p. 80) ou remonter à g. dans la direction de Samoëns^ par le eol de la Oolese (1 b. l/a; p. 80).

Da CHAMPisT A SixT, PAR LB COL DB Saobrou, 9 à 10 11., pénible et seulement pour les alpinistes éprouvés, avec un guide (18 fr.). On descend le chemin de la galerie Défaeo (v. ci-dessus), passe à dr. à la scierie et traverse un pont de pierre (20 min.), puis un pont de bois (6 min. ; éviter le sentieir de g.). A 8 min. de là, en passant à une usine électrique, on

Îirend un second sentier à g. . qui monte aux e?taleU de Bonaveau (1 b. V4 ; 666 m. ; 14 lits, gSte et déj. 3 fr.), et monte lentement le long de rochers e«earpés, pour atteiadre, en 40 min., le Pas d'Encel^ à partir duquel il faut grimper pendant quelque temps avec précaution. On laisse ensuite à g. le chemin du col de Susanfe, par où Ton irait à la Dent du Midi (v. ci-dessus)

ou à Vemayai (v. p. 84), et on 8*élève lentenaent à travers les pâturages de Valpe de Susanfe^ sur la rive g. du ruisseau, traverse ce ruisseau au bout de 1/2 h. et monte enfin très rapidement sur des rochers Jusqu^au eol de Bagtrou (Ib.; 2413 m.), crête escarpée des deux côtés, ^ur la

84 //. R. 8. MARTIGNY. De FarU

frontière, entre le Mont-Bagerou (2687m.) à dr. et le iftfiif-Atfaii (p. 93) kg. De là on descend en 3/4 d'h. aux efuaets de VogealU (1864 m.) , puis en 1/3 h. aux ehaleU de Boray^ et en 1/2 h. au Fond de la Ck>mbe Op* dS), en longeant une parti de rocher presque à pie. Ensuite dans la vallée jn8qa*à Sixt (2 h.), V. p. 93.

Le chemin de fer traverse la Yièze à Monthey , se rapproche du Rhône et rejoint la ligne de Genève par Lausanne.

716 kU. St-Maurice (420 m.; buffet; hôt.: *du Simplon, ch. 2 à 3 fr.f p. Ô.ÔO à 6; des Alpes, pas cher), ville de 2162 hab., dans un beau site, ainsi nommée, dit-on, parce que St Maurice y aurait souffert le martyre avec la légion thébaine, dont il était le chef, Tan 302. — A 3 kil. au S.-E., sur la rive dr. du Rhône , sont les bains de Lavey, alimentés par une source sulfatée-sodique (30** G.); on les aperçoit à g. de la voie.

722 kil. Evionnaz, Ensuite à dr. , après un rocher au bord du Rhône, la *cascade de Pissevache, formée par la ScUanfe, qui se précipite dans le Rhône d'une hauteur de 65 m. et qui est surtout belle dans la matinée. On en a, du chemin de fer, une vue suffisante.

726 kU. Yernayai-Salvan (463m.; hôt.: *Qr.-H. des Oorgesdu -Trient ^ H, Victoria, à V4 ^^^' de la gare, près de rentrée des gorges, 130 ch. de 3 à 6 fr., déj. 3 à 4, dîn. 4 à 5, p. 8 à 12; H. de la Qare ^ Terminus, H, de la Croix- Fédérale^ simples). — A */4d'h. en amont, les égorges du Trient, encore plus grandioses que celles de la Diosaz (p. 74) et du Fier (p. 122). Il y a une galerie (1 fr.), par laquelle on peut s'avancer jusqu'à 700 m. de distance. — Vernayaz est le point de départ de la route de Ghamonix par Salvan (chemin de fer électrique, v. p. 85).

Avant Martigny, à l'angle que forme la vallée du Rhône, sur une hauteur à dr., la Bâtiaz, reste d'un château des évéques de Sion , d'où l'on a une belle vue de la vallée (V4 d'h. du pont de la Drance; 50 c. d'entrée).

731 klL Martigny (476 m.; hôt.: •Or.-H, Oerc, ch. 3 à 6 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5; du Mont-Blanc, ch. 3 à 6 fr., l*' déj. 1.50, dîn. 4.50; National-, du Qr and -St -Bernard, bon), petite ville de 1827 hab., animée en été, par suite de sa situation près du chemin de fer du Simplon et sur les routes de Ghamonix, du Grand- St- Bernard et du Val de Bagnes.

Bnite du chemin de fer du Simplon, route du Grand-Bt'Bemard^ ete., V. la Suisse par Bsdeker.

Daux BOUTBS DB VOITUBB8 relient le Valais à la vallée de Chamoniz, Tune part de Martigny en passant par le eol de la Forelaz et la Tête -Noire (v. p. 88), et Tautre., plus intéressante , de Vernayaz en passant nar Salvan et Finhaut (v. p. 86). Les deux routes se rejoignent au Chatelard. Il y a, en outre, un ehemin qui passe par le eol de Balme, en offrant une vue sur le M ont-Blane , et que nous recommandons aux piétons, s*il fait beau, V. pp. 90-91.

n. De Vemayas (Martigny) à Ohamonix par Salvan.

8 h. 1/9 à 9 h. Omkibus de Vernayaz à Ohamonix, t. les j. en 9 h., onr 10 fr., avec 3 h. de halte à midi au Chfttêlard (de Vernayaz au

a Chamonix. SALTAN. //. R, 8. 85

Ghfttelftrd, voit, à 3 pUeet; da Ohâtelard à Ohamonlz, dilieenee à 8 eher. ayee 12 places trèa étroitea). Voit. : à 1 eher., 3 péri.. 46 or. et un pourb.; aller «t retour en 3 jours par Salvan ou la Tête-Noire 56 fr., 66 en 3 jours ; à 3 eliey.,, 3 pers., oO; 3 pers., 60; 4 pers., 70 fr. ; aller et retour en 3 jours 16 fr., en 3 jours 36 fr. de plus. De Vemayas à Salvan, roit. à 1 ehev., 1 pers., 8 fr. ; 3 pers., 10 fr.; à Finhaut, 15 et 18 fr.

Le cHBMiH DB FBX élbctsiqub de Martigny au Ghâtelard (18 kil.), par Vernayaz et Salvan, est en construction et doit être inauguré en 1906. De la gare de Martigny, la ligne traverse la ville (embranch. sur Martign y-Bourg); puis elle se dirige au N.-O., en passant sur la Drance. à la station de (1 kil.) La Bâtiax , et le long de la grande route sur (4 kil. 5) Vernaffax. Elle y franchit le Trient en aval des gorges et gravit le plateau de (Ô kil.) Sulvan (v. ci- dessous) à Taide d*un tronçon à crémaillère qui décrit un grand lacet double. — 9 kil. 5. Les Marécottei (p. 86). Ensuite, un haut viaduc sur les gorges du Triège. — 11 kil. Triquent (p. 86). — 14 kil. FinJMtii (p. 86) , d*où Ton redescend dans la vallée de TEau-Noire par le versant boisé de la montagne. — 18 kil. Le ChdUlard (p. 86), station sur la frontière suiste.

La ligne du Ghâtelard à Argentière est également en voie d^exécution. Il y a d*abord un petit tunnel. — 30 kil. (de Martigny) Vallorcine (p. 87), gare internationale et douane. — 33 kil. Oarê du Buet (v. p. 87). Puis le tunnel de» Mowtets^ sous le col de ce nom (p. 87), de 1500 m. de long et au sortir duquel on a un coup d'œil surprenant sur la chaîne du Mont-Blanc et la vallée de Ghamonix. — 35 kil. Montroc. — 37 kil. ArgenUhre (p. 87). De là à Ghamonix, v. p. 88.

VemayoM (46o m.), y. p. 84. De la gare la route passe par le village et au pied de la montagne ( V4 d'h.) ; puis elle monte par d'innombrables lacets qui passent et repassent un torrent, au milieu de noyers et de châtaigniers, en 1 b. Vs &

6 kil. Salvan. — hôtels: *arand-mui de Salvan (ch. 3 fr.50 à 4, rep. 1.50, 3 et 4, p. 6 à 8); •H.-P. de Salvan é des Gorges du Triège (ch. 3 à 3 ù-., rep. 1.35, 3.50 et 3, p. 6); H. Bellevue, bon (50 ch. à 2 fr. 50, déj. 1.25, dîn. 3, p. 6 à 8) ; ff.-P. Mon-Repos, recomm. (p. 4 à 5 fr.).

Salvan (925 m.) est une station estivale très fréquentée. On y voit un gros bloc erratique où il y a des sculptures préhistoriques curieuses ressemblant à des caractères d'écriture.

ExcuHsioiis (guides: Louis -Gasp. et Fréd. Goquoz, Louis Délay, Jos. et Jean-Louis Fournier, £m. Bevas; Haur. Decaillet et François Délay aux Marécottes). Des Maréeottes (30 min.; p. 86), un chemin direct (vues) conduit, en grande partie sous bois , au col de la Gueula (3 h. 1/2 ; p. 86), par la CriU (1335 m.) et Fenestral (1795 m.). — De Salvan, un chemin commode monte, par le petit village des Granges (1044 m. ; *H. des Gorges du Dalley; pens. Oay-Balmaz) et le eol de la Matze (1284 m.), à Van'd:'en-7Mut (1360 m. ; 1 h. 1/2 ; v. ci-dessous), dans la valUe de la Salanfe. On revient par les grandioses *fforffes du Dalley (accessibles par des escaliers), que termine la pittoresque *ea<ca(l« du Dalley ^ sur le versant de la montagne du côté de la vallée du Rhône. Beau point de vue en face de la cascade (la Salanfe forme plus loin la Pissevache, p. 84). — Aux *]Cayena de la Oremaas (1765 m. ; 3 h. 1/9 à 3 h. ; guide inutile), joli chemin muletier sous bois; belle vue sur le Mont-Blanc, le Grand Gombin, etc. — A Talpe de Salanfe (1950 m. ; H.-P. de la Deni-du-Midi, din. 3 fr., bon) chemin muletier par Van •d'' en -haut (v. ci-dessus), en 3 h. Va; vue splendide (ascension de la Dent du Midi, v. ci-dessous). — A la Dent du Midi {Cime de V Ouest ou Haute Cime^ 3360 m. ; guide, 20 fr., avec descente à Ghampéry 35 fr.), 8 h., pénible mais intéressant: de Valpe de Salanfe (3 h. i/a; v. ci-dessus) au col de Susanfe (1 h. ^4)1 où aboutit à g. le chemin montant de Ghampéry (p. 83), puis par Tarête 8. au col des Paresseux et au sommet (3 h. Vs)* Pour les autres cimes, plus difficiles, v. la Suisse. >- A la Tour SaUières (3327 m.), par Emaney (v. ci-dessus) et le côté S.-E., 8 h. 1/2 à 9 h. avec un guide (30 fr.), ascension difficile, qui Test moins de la cabane de Barberine (p. 86).

86 //. É, e. FINHAUT. De Paris

La route monte en serpentant. A dr., dans le haut (20 min. de Salvan), le village des Marecottes (1090 m.; hôt.: 'des Maréoottes, p. 5 à 7 fr.; 'de T Avenir, p. dep. 4 fr.; P. Jolimont; EngUsh Pension ; H.-P. de l'Espérance), station estivale dans un joli site. Passant ensuite à V*H.-P. de la Creusaz (p. 4 à 5 fr.), on monte lentement entre de curieux rochers polis par un glacier, pour redescendre à dr. au pont (20 min.) situé en aval des pittoresques égorges du Triège, où il y a de belles cascades et des ponts en bois (buvette; entrée, 1 fr.). De l'autre côté, on remonte au petit village de Triquent (994 m. ; H.-P. du Mont-Rose, p. 4 à 5 fr., bon; H. de la Dent-du-Midi, p. 3 fr. 50 à 4.50). Ensuite on monte en serpentant beaucoup sous bois et sur le versant escarpé à une grande hauteur au-dessus du Trient, en 1 h. à

14 kil. 4 Finhaut. — Hôtbls : *Gr.-H. de Fins-Hauts (50 ch. de 2 à

3 fr., déj. 1.50, dîn. 3.50, p. 6 à 8)^ ff.-P. du Bel -Oiseau & Villa Victoria (75 ch. de 3 à 4 fr., rep. 1.50, 3 et 4, p. 6 à 9) -, *H.-P.Deau-Séjour (p. 4 fr. 50 à 6)i *H,'P. du Mont-Blanc (p. 5 à 7 fr.) ; H. de Giétros & Terminus (p. 7 fr.) ; H.-P. Mont-Fleuri (ch. 2 à 3 fr., rep. 1.25, 3 et 4, p. 6 à 8) ^ H. du Perron (p. dep. 4 fr, 50) ; Croix Fédérale^ bon (p. 5 à 7 fr.) -, Ghalet Suisse 4c P. du Olacier de Trient (p. 6 fr.); P. des Alpes (p. 4 à 4 fr. 50).

Finhaut ou Fins-Hauts (1237 m.), dans un site charmant, est très fréquenté comme station climatique. Belle vue dans la vallée du Trient, avec le glacier du Trient (p. 89) et l'Aig. du Tour (p. 88).

Excursions. De Finhaut, avec un guide, au Bel- Oiseau (2638 m.),

4 h.; à 2a i2«&arma;r (2474 m.) , 3 h. 1/2^ au Fontanabran (2697 m.), 4 h. à 4 h. 1/2, trois ascensions un peu pénibles mais intéressantes. — A 2 h. 1/4 à 1*0., par un bon sentier en majeure partie sous bois, le *ool de la Gueula (1945 m.), au S. du Bel-Oiseau. Vue splendide, par-dessus la vallée de la Barberine, sur le Mont-Blanc, le glacier du Trient, etc., et à TE. sur les Alpes Bernoises. Le coup d'œil est encore plus beau du *Six Jeur (2056 m.), cime rocheuse à 20 min. au S.-E. du col. On peut descendre du col aux chalets d'Emosson (1774 m.), dans la vallée de 1 Eau-l?oire, et remonter sur la rive g. du torrent, par une gorge étroite, aux cfialets de Barberine et à la cabane dé Barberine (1 h. V4; 1836 m.), au G. A. S. Oette cabane est le point de départ pour les ascensions du Bel- Oiseau (v. cidessus), 2 h. 1/q; du Fontanabran (v. ei-dessus), 2 h. 1/2^ d® '<> Finive (2877 m.), 3 h. 1/2 -, de la Pointe des Rosses (2964 m.), 3 h. 1/2, ces quatre faciles} de la Pointe de Tanneverge (p. 93), par le eol de Tanneverçe^ 3 h. I/2 à 4 h., pénible; du Mont-Ruan (p. 93), par le glacier des Fonds et Tarête S.-O., 4 h. 1/2, assez difficile; et de la Tour SaUières (p. 83), par l'arête du S., 4 h. 1/2 à 5 h., sans difficulté. A Sixt^ par le col de Tanneverge^ v. p. 93 (descente du côté de Sixt difficile et même dangereuse sHl y a de la glace sur les rochers).

On traverse ensuite trois torrents qui vont se jeter dans le Trient et l'on continue sous bois presque de plain-pied. Au bout de 1 h., un chemin monte à dr. au village de QÙrot (5 min.; 1337 ha. ; *h6t. de GétroZ; dans un joli site, près de la foret). Le chemin de voit, descend en serpentant dans la vallée de V Eau- Noire ^ au restaur. du Fort- de-la- Madeleine (V2 li-), où aboutit à g. la route de la Tête- Noire (v. p. 90), et atteint 6 min. plus loin

Le Châtelard (1122 m.; H.-F. Suisse, bon, 60 ch. de 2 à 3 fr., rep. 1.50, 2.50 et 3.50), station sur la frontière de la Suisse.

La route franchit l'Eau-Nolre. 5 min. anc. hôt, de Barberine

à Chamonix. ARGENTIERE. //. B. S. 87

(aaj. poste de gendarmes), au confluent des deux bras de l'Eau- Noire. Le bras principal qui descend de dr. forme une cascade ; Va b. plus baut, la belle cascade de Barherine, de 100 m. de bauteur (pas de droit d'entrée, un cbemîn public allant Jusqu'aux maisons situées au bord de la cbute). — On monte ensuite dans l'étroite vallée de TEau-Noire. 20 min., on passe sur la rive g. 15 min. Eglise de Yalloroine (1212m.), village aux maisons très disséminées, dans une large vallée encadrée de montagnes couvertes de pins. On retraverse plus baut l'Eau-Noire. V2 ^- ^^^' ^^ -^wc* (1337 m.).

9 min. en deçà, près d^une cantine, un poteau indique le ehemin de la ccueade à Birara ou à la Poyat (35 min.), dans une eorge sauvage et qu'il vaut la peine d'aller voir (détour de Va b. ; 60 e. d entr.).

Le *fiuet (3109 m.) se gravit d'ici en 6 b. à 6 h. i/«(a8een8ion pas difficile et très intéressante*, guide de Chamonix 15 fr., 30 si Ton couche à la Pierre-à-Bérard) : chemin muletier par la sauvase vallie de Birard ou de rSau-Noire supérieure. 3 h. ChaUt de la Pierre-à-Bérard (1934 m.), petite aub. simple., où Ton couche d'ordinaire. On se dirige de là d'abord à l'O., puis au V.-O.y au-dessous de VAiguille de Salenton (3684 m.), jusqu'à la Table-au-Chantre ^ d'où l'on découvre la vallée de la Diosaz; à la fin , on gravit assez péniblement, par des éboulis escarpés et en partie couverts de neige, l'arête 8.-0. jusqu'à uu petit abri ouvert, dit cabane Pictei (3040 m.), près de la calotte neigeuse du sonuuet proprement dit (4 h.). Vue spleudide et très étendue: au premier plan, derrière les Aiguilles Bouges, la chaîne du Mont-Blanc, dont on distingue bien les rapports de hauteur^ plus loin, à g., les Alpes du Valais et les Alpes Bernoises, la Dent du Midi, un coin du lac Léman et le Jura. Descente à Chamonix, si l'on veut, par la vallée de la Diosax et le col du Brévent (p. 94) ; à Sixt, v. p. 94.

La route monte lentement. 20 min. Col des MonUts (1445 m.), sur la limite des bassins du Rhône et de l'Arve; coup d'œil surprenant sur la cbaine du Mont-Blanc; à g., le glacier du Tour et la magnifique Aiguille Verte. On redescetid. lô min. TtÙtchamp (1415 m.; H.-P. du Col des Montets, 50 cb., p. 5 à8fr., recomm.), petit village dans un joli site. Puis la route s'abaisse dans la vallée de l'Arve par de longs lacets dans un maigre bois de mélèzes. A g., le cbemin de voit, du Tour (p. 91) et le cbemin de piétons de l'bôt. du Planet (v. ci-dessous).

25 min. Argentière. — hôtels -. *Or.-Hôt. du Planet^ dans un beau site (vue), à 20 min. au-dessus du village (1370 m.; v. ci-dessus), ouvert toute l'année (56 ch. de 3 fr. 50 à 6, rep. 1.50, 8 et 4. v. n. c, p. 7 à 18). — •H.'P. de la Couronne (30 ch. de 3 fr. 60 à 3, déj. 1.35, dîn. 3.50, p. 6 à 9) ; •/T. du ifont'Blane é du Ghardonnet (ch. 3 fr., déj. 1.35, dîn. 3.50); *H. du Glacier & Terminuê (ch. 1 fr. 50 à 3, rep. 1.50, 2.50 et 3, p. 5 à 8); Bellevue, recomm. (30 ch. de 2 fr. 50 à 3, rep. 1.50, 3.50 et 4, p. 9). — Bureau auxiliaire des guides de Chamonix (p. 95).

Argentière (1250 m.), village de 500 hab. dans un beau site, est convenable pour un séjour. A g., le glacier d' Argentière s'abaisse dans la vallée entre VAiguille Verte à dr. et VAiguille du Ghardonnet k g.

*01aoi9r d*Arcentière. Chemin muletier (guide inutile; mulet et muletier 13 fr.) d^Argentièrc au pavillon de Lognan (2 h.; 2043 m.; petite aub., sec. déj. 3 fr. ; nouvel hôtel en construction). On a ï/a h. plus haut une vue splendide des grandioses séracs du glacier (il y a souvent des rupturoî»). 1/4 d'h. plus loin, où le sentier finit, coup dVil magnifique sur la Afer de Glace d'Arçentièrc^ partie supérieure du glacier,

88 ILS. 8, ARGENTIERE. De ParU

horizontale et presque sans creyasses, et sur les cimes qui se dressent de tous côtés: Aiguille du Gbardonnet, Aig. d'Argentière^ Tour-Noir, Mont- Dolent, les Courtes, les Droites, Aig. Verte. Le panorama est^neore plus grandiose du glacier même (seulement avec un guide qu''on prend a Argentière, 10 fr.). On peut s^avancer jusqu'au Jardin (PArgenHire (3 h.; 2684 m.; nouveau refuge), îlot rocheux au pied de TAig. d^Argentière: flore riche en été. — Un sentier au S.-O., par les chaUU de Lognan et de la Pendant^ permet de descendre en 2 h. 1/3 du pavillon au chemin du Chapeau et aux Tines (v. ci-dessous).

ExcuBSiovs DU PAVILLON DB LooNAN, facilitées en partie par le refuge du Jardin d' Argentière (v. ci-dessus). A VAig. du Chardonnet (3836 m.-, gravie pour la première fois par Rob. Fowler en 1865), 7 h. avec un guide (65 fr.), difficile. — A VAig. d' Argentière (3905 m.: gravie pour la première fois par A. Adams-Beilly et Ed. Whymper en 1864), 8 h. avec un guide (65 fr.), difficile. — Au Montanvert (p. 97), par le col des Grands «Xontêts (3241 m.), 8 h., avec un guide (30 fr.), pénible mais très intéressant. Le col est entre la Petite Aig. Verte (3493 m.) et VAig. dei Grands - iiontets (3300 m. ; facile du col, en. Va h.). — A Courmatbur (p. 110), par le col Dolent (3543 m.), entre le Mont-Dolent (p. 111) et l'A*^. de Triolet (p. 111), 14 h., avec un guide, très difficile. Descente par le glacier de Pri-de-Bar au col du Petit- Ferrex (p. 111). — A Orsi^res, sur la route du Orand-St- Bernard à Hartigny (p. 84), par le ool duGhardonnet (3338 m.), 13 h., avec un guide (50 fr.), sans grande difficulté. On monte en 5 h. i/q, par le glacier d'Argentière et le glacier du Chardonnet^ qui est escarpé, au col, situé entre les Aiguilles du Chardonnet et d' Argentière, d'où Ton redescend à pie par le glacier de Saleinat à la cabane de Saleinaz (2 h. ; 3691 m. ; gardée) et à .Orsières (4 h.; v. la Suitte^ par Bœdeker). — À Orsières, par le col d' Argentière (3516 m.), 13 h., avec un guide (60 fr.), très difficile. Cîe col, d'où l'on a une vue splendide, est situé entre le Tour-Noir (3836 m.) et les Aig. Rouges du Dolent (3691 m.). Descente dangereuse par le glader de la Neuvax aux chalets de la Fouly dans le Val Ferrex (p. 111).

D'Argbntière a ORsiàRBs par le ool du Tour (3287 m.), 13 à 13 h. (guide 40 fr.), pénible, mais sans grande difficulté pour les alpinistes. Route de voit, jusqu'au Tour (35 min.; p. 91), puis à dr. par la moraine du glader du Tour et par ce glacier au col, entre la Tête -Blanche (3436 m.) à dr. et l'At^r. du Tour (3548 m.) à g., qui est intéressante à gravir de là (1 h.). On redescend sur le plateau de névé du glacier du lYient., puis à dr. par la Fenêtre de Saleinaz (3364 m.) à la cabane de Saleinaz (^1 m.), ou bien à g. par le col d'Omy (3119 m.) aux cabanes dTOrny (2688 m.), à env. 4 h. d'Orsières.

Ascension du *Buet. v. p. 87 (d' Argentière à la Pierre-i-Bérard, 3 h.).

Le CHEMIN DE PER ELECTRIQUE d'Argcutièro à (7 kil. 8) Chamonix doit être inauguré en 1906. La gare est au S. d'Argentière, au bord de TArve. La voie suit la rive dr. et passe dans le défilé des Tines où il y a un tunnel. — 4 kil. 3. Les Tines (v. ci-dessous). Puis la voie longe la grande route. — 5 kil. 5. Les Praz-d* en-haut (p. ^); la ligne tourne au S., puis au S.-O., après avoir franchi l'Arveyron (p. 100). — f kil. 8. Chamonix (gare ; V. p. 94).

15 min. au delà d'Argentière, Im Chazaleis, où la route passe sur la rive g. de TÂrve (à g. en arrière, un chemin conduisant au pavillon de Lognan, p. 87). Puis, Orassonnet (hôt. du Grassonnet, p. dep. 5fr.) et (20 min.) les lles^ deux groupes de maisons. 5 min., un pont sur l'Arve menant à la Joux (à la Flégère, v. p. 101); 10 min., on laisse à g. Lavancher (1173 m.; H.-P. Beau- Séjour, à 10 min. au-dessus de la route, ch. dep. 1 fr. 50, sec. déj. 2.50, dîn. 3, p. 4 à 5; au Chapeau, v. p. 99). La route descend dans un défilé hoisé. 15 min., les Tines (1100 m.; hôt: de la Forêt; H. à la Mer-de-Glace, p. 4 fr. 50, bon); à g., un second chemin pour le Chapeau (v. p. 99). On laisse à g. le

à Chamonix. COL DE LA FORGLAZ. IL B. 8, 89

glacier des Bois et le rillage des Bois (p. 97, 100). — Vt b. Les Pras-d'en-haat (stat. du ch. de fer, 1079 m. ; hôtels, t. p. 95), village dans un joli site, souvent choisi comme séjour. A la Flégêre, v. p. 100. Ensuite, de l'autre côté de l'Arve, le ChabU et (Vt h.) Chamonix (p. 94).

m. D« Hartif ny à Chamonix, par la Téte-Hoire.

9 h. 0a8qa*aa Châtelard 4 h. Vs; de là à Ohamonix 4 h. 1/4). Omnibus (à 3 ou 4 plaees) de Hartigny à Chamonix, en 8 à 9 h., 16 fr. par pers. (on ehange de voit, au col de la Forelas ou à la Tête-Noire pour prendre les voit, qui viennent de Chamonix et y retournent). — Voit, à 9 ehev. de Hartigny ou en sens inverse, 1 à 3 pers. 40 fr., 3 pers. 60, 4 pers. 60 (ou même moins cher; on change d^ordinaire de voit, au col de la ForelaZf à Trient ou à la Tête-Noire). Les cochers exigent parfois davantage; pour éviter toute contestation, on s*entendra par écrit avec le propriétaire des voit, (bureau de la Société des voitures à Martigny dans la rue des Alpes; à Chamonix, dans la rue Nationale). — A pied, on peut envoyer son bagage par le bureau des Messageries (8 fr. jusqu'à Chamonix), de sorte qu*on peut se passer de porteur. — Il n'y a pas de visite de la douane (v. p. 78).

Martigny (475 m.), v. p. 84. On suit au S.-O. la route du 6rand-St-Bernard et traverse le long village de Martigny- Bowrg ainsi que le pont de la Drance (500 m.). — 30 min. La Croix (à dr., l'ancien chemin direct plus escarpé; il y a un écriteau). — 15 min. Le Brocard. On prend à dr. la route de voitures, qui monte en faisant de grands circuits, d'abord en passant entre des vignes, sous des châtaigniers et d'autres arbres fruitiers, puis par des pâturages et sous hois. Elle croise souvent le vieux chemin direct, et les deux se confondent quelquefois. — 20 min. Les Rappes, — 25 min. La Fontaine. — 10 min. LeSergnieux (857 m.). — 15 min. Le Fay. La route monte ici à dr. en faisant une grande courhe que coupe le chemin muletier. — 40 min. Chalet de Bellevue, où l'on a un heau coup d'oeil en arrière sur la vallée du Rhône. — 15 min. Les Chavans (restaur.). On passe au chalet de Repos (hÔt., bon). — 35 min. (3 h. Vt de Martigny) Col de la Porolai, dit aussi col de THent (1523 m.; hôt.; Cay-Descombes, ch. 1 fr. 50 à 2.50, sec. dëj. 2.50, dîn. 3, de la Fougère, sec. déj. 2 fr. 50, p. 4.50, tous deux bons). A dr., à 2 min. du col, un point de vue avec un beau coup d'oeil dans la gorge du Trient.

A g. du eol, un chemin presque de plain-pied, où il y a des rails pour eharrier la glace , conduit en 1 h. Va &u glacier du Trient (extrém. infér., 1693 m.), le dernier au N. dans le groupe du Mont-Blanc. On le voit bien en montant env. Va b. du côté g. — Au S.-E. du col, un chemin intéressant mène aux ehciUts de Bovine (3 h.), par la Giète et l'épaulement N.-E. de la *Point« de Bovine (2174 m.), avec une vue superbe sur les Alpes Bernoises, le Grand-Combin, etc. 20 min. plus loin (se faire indiquer la route par un jeune garçon), descente escarpée à dr. en zigzags, en passant le Durnant près de la Ouraz (1619 m.), puis sous bois, au Plan de VEau (1331 m.) et aux chaMs de Revis; plus loin, on passe de l'autre côté du ruisseau de Champex près d'une scierie et au joli lac Champex (2 h. Va; 1470 m.), dans un enaroit fréquenté comme séjour d'été. Voir la Suiise, par Bœdeker. — A la Croix de Prélapes (2369 m.), au S. du col, 2 h.; belle vue, plus grandiose encore de la Pointe Ronde (2655 m.)^ 4 h. avec un guide.

90 ILB.8. TÊTE-NOIBE. De PairU

La route de voit, descend ensuite à pic en serpentant (15 min., à g., le chemin muletier du col de Balme, ▼. ci-dessous), en offrant à g. la Tue du glacier du Trient et de TAiguille du Tour. 30 min. Trient (1293 m. ; hôt. : •Or.-H. de Trient, 50 ch. de 2 fr. 50 à 3.50, rep. 1.50, 3 et 3.50, p. 5 à 8; H.-P. du Midi, ch. 2 fr. à2.50, dîn. 3 à 3.50, recomm.; H,'P. du Olacier-du-Trient), village situé dans un élargissement de la vallée. Au-dessous de ce village, on traverse le Trient et un bois de mélèzes et de pins, et Ton monte bientôt au-dessus du torrent qui bouillonne au fond de la gorge.

30 min. La Tôte-Koire, saillie rocheuse, où est ïhôtel de la Tête-Noire (1194 m.; ch. 2 fr. 50 à 3, rep. 1.50, 3.50 et 4 à 5, p. 6 à 8). Il y a 2 min. au delà un belvédère en bois, d'où l'on a une belle vue de la sombre gorge de l'Eau-Noire; au N.-O., le Bel- Oiseau (p. 86); au N.-E., la Dent de Mordes et le Grand-Muveran.

Un sentier à g. de Thôtel descend à pic en 30 min. au fooffire de la Téte-Koire, sombre gorge du Trient, qui forme là plusieurs cascades et où il y a un curieux pont naturel dit «pont mystérieux». Billets d'entrée^ H rhôtel, avec un guide, 1 fr. Il y a 35 à 40 min. de montée raide pour retourner à Thôtel.

10 min. plus loin, la route passe dans un tunnel et descend le versant boisé de la montagne. — 25 mi». Pont sur VEau-Noire. — 10 min. Le Ckâtelard (hôt. Suisse). — De là à Chamonix (4 h. 1/4), V. pp. 86-89.

lY. !>• Hartigny à Chamonix, par le ool de Salme.

10 h. 1/2 : de Martigny au col de la Forclaz 3 b. l/pi *^ ool de Balme 3 h. ate de voit, de Martigny a Trient et du Tour à

et à Chamonix 4 b. Boute

Chamonix (voitures, v. p. 89). Bagages, v. p. SQ. On peut se passer de guide (12 fr.). Cheval ou mulet, avec le conducteur, jnsqu^au col de Balme 24 fr. (jusqu'au col de la Forclaz 12 fr.). Le chemin est si mauvais du col de Balme au Tour, quUl vaut mieux aller à pied. On peut commander les voitures du Tour à Chamonix (p. 91) à Thot. Suisse du col de Balme.

Jusqu'au col de la Forclaz (3 h. V2; 15*^3 m.), v. p. 89. 15 min. plus loin, au commencement d'un grand circuit, à g. le chemin menant au col de Balme. — 10 min. Pont (cantine), en face des maisons du haut de Trient (v. ci-dessus). On monte ensuite dans une prairie à g. A g. se montre le glacier du Trient (p. 89). — 20 min. Pont sur le Nant-Noir, qui descend du col de Balme. Après avoir fait env. 200 pas sur la rive dr., on monte à g. pendant 1 h. à pic dans là forêt de Magnin, éclaircie par les avalanches, ensuite on continue au N. par des pentes couvertes d'herbe et de rhododendrons. — 20 min. Chanton des Arolles (1897 m.). ~ 25 min. Chaleta de Zerbaziere {les Herhageres, 2027 m.).

30 min. *Col de Balme (2201 m. ; hôt. Suisse, ch. 3 fr., rep. 1.50, 3.50 et 4, recomm.), sur la frontière. Vue célèbre de la chaîne du Mont-Blanc, entourée des Aiguilles du Tour, d'Argentière, Verte, du Dru, des Charmoz, du Midi, du Mont-Blanc et du Dôme du Goûter. On voit toute la vallée jusqu'au col de Voza. A dr., la

à Ckamonix. COL DE BALME. IL R, 6. 91

cime neigeuse du Buet, les Aiguilles Rouges et le Brévent. En se retournant , on volt au delà du col de la Forclaz le Valais et les montagnes qui le séparent de l'Oberland Bernois.

La vae est encore plus étendue à 1/2 b. au K. -O. de Thôtel , du sommet de la *Oroix-de-Fer ou Aiguille de Balme (2324 m. \ guide pas indispensable), où aboutit la chaîne de montagnes qui s^élève à pic du eol de Balme. Le Hont-Blane s'y montre plus dégagé et produit un effet encore plus grandiose; on aperçoit au N. -E. toute la chaîne des Alpes Bernoises; au N., en bas, la gorge de la Tête-Noire, et derrière, la Dent du Midi.

Du COL DE Balme a la Tête -Noise : 2 h. 1/2 (on peut se passer de guide, si Ton est habitué aux montagnes et s'il fait beau). Un étroit sentier conduit du col au N.-O., en passant à la hauteur de la Balme (2314 m.), en 35 min. au bord de la vallée de la Tête-Noire. Là, il n'y a plus de sentier ; on tourne à dr. (au N.), dans une petite dépression et on continue ensuite presque de plain-pied pendant Quelques min., jusqu'à ce qu'on aperçoive plusieurs tas de pierres (env. 1/4 d'h.). On retrouve alors le sentier, à dr. des tas de pierres. Les chalets de Cologne (2(X)3 m.) restent à dr. ; le sentier traverse le ruisseau et descend en pente raide le long de la rive dr. sur un plateau inférieur de la montagne. 40 min. plus loin, dans la direction N.-E., les chalets de Orangettes^ où l'on retrouve le chemin, qui est en partie escarpé et rocailleux, mais qu'on ne peut plus manquer; il conduit en 1 h. 1/4 à la Tête-Noire (p. 90) , en passant aux chalets disséminés des Jeurs.

A la descente, le chemin est raide et mauvais jusqu'à Argeiitière (1 h. 50) , et l'on n'y peut guère passer qu'à pied. 11 traverse des pâturages émaiUés de rhododendrons, etc., souvent marécageux par un temps humide, et laisse continuellement à dr. VArve (p. 97), qui y prend sa source. On franchit quelques petits torrents. — A ^/4 d*h., à g., les chalets de Charmillon (1819 m.), et 1/2 h. après, le Tour (1431 m.), où commence la route de voit. (voit, à 1 chev. pour Chamonix 10 fr., à 2 chev. 15 fr.). — A g., le beau glacier du Tour (à Orsiêres par le col du Tour, v. p. 88). — A 5 min. du Tour, on traverse la Buîsme, effluent du glacier. — 10 min., à g., un chemin de voit, menant à l'hôt. du Planet (p. 87). — Encore 10 min. plus loin, un pont sur l'Arve. — 6 min. Argentière (p. 87).

D. Par Annemosse, Sixt et le» cols d'Anterne et du Bravent. I. De Paris à Sixt.

682 ou env. 680 kil. , selon qu'on se rend à Annemasse par la ligne directe ou par Genève, où il faut traverser la ville pour changer de gare, V. p. 75. Tramw. à vap. d* Annemasse à Samoëns : 44 kil., en 3 h., pour 3 fr. 56 et 2 fr. 20. Boute de Samoëns à Sixt : 6 kil., en 40 min., pour 1 fr., 1 fr. 60 aller et retour. Nous ne mentionnons que les stations principales.

Jusqu'à Annemasse (631 kil.), v. p. 66-69. Le tramv^ay part de la gare, traverse la ville, laisse à dr. la vallée de l'Arve et passe à Malhrande, Bas - Monthoux , Borly, A g., les Voirons (p. 78). — 7 kil. (d'Annemasse) , la Bergue (512 m.; hôt. de la Croix- Blanche), au S.-O. des Voirons.

Le Pralaire (1412 m.), cime S. des Voirons (p. 78), se gravit de ce côté en 2 b., par Ludttgeê (8/4 d'h.) et les Oeis. Il y a une Vierge au sommet. Vue splendide.

9 kiL Bonne (hôt. du Navire), bourg sur la Menoge , avec des restes de fortifications. Embranch. de 13 kil. sur Bonneville (v.

92 //. R. 8. ST-JBOIRE. Farit-OiamorUx.

p. 70). — llkil. Pont'de-FUlingeB (544 m.} aub.), au confluent de la Menoge et du Foron.

Service d'automobiles et d'omnibus 3 fois le jour (76 e.) pour Boëge (1348 hab.; hôt. des AUobroges), à 7 kil. auK.. d*o& part le chemin le plus commode montant aux Voiront (3 h. ; p. 78). Les automobiles font aussi le trajet d'Annemasse au Pont-de-Fillinges, en 40 min.; prix 1 fr. 50.

On remonte ensuit© la vallée du Foron. — 16 kil. Viuz-en-Sallax, Puis à g. la Pointe des Braffes et à dr. le Môle (v. ci-dessous).

20 kil. St-Jeoire (588 m.; bôt.: du Mont-Blanc, à la gare, p. 5fr. ; de la Couronne; des Alpes, simple mais bon; restaur. Blanc j à rextrémité E. de la grand'rue), bourg de 1654 bab., en deçà duquel est le château de la Fléekère ou de Beawregard, à g. au pied de la montagne. Statue de Sommeiller (1815-1871), un des ingénieurs du tunnel du Mont-Cenis (p. 160).

Db St-Jeoibb a Hariokieb^ 7 kil.,, tramw. à vap. en 30 min. ; 60 et 35 e. — 2 kil. Pont-du-Risse (▼. ci-dessous). On traverse le Giffre (v. ci-dessous). Usine électrique. — 5 kil. Le Breuillet. — 7 kil. Marignitr (p. 71).

A 8 ou 9 kil. auK., par Pouilly et Onion^ Mégevette (87om.; aub. Decroux), qui a de vastes grottes, su hameau de la Culaz^ 30 min. en deçà. Guide à l'auberge. — Route de Mégevette à Thonon, v. p. 79.

La Pointe des Braffes (1507 m.) se gravit facilement de St-Jeoire, en 3 h. env. , par la montagne de VArbette (Herbette). — Le *Hô]e (1869 m. ^ V. aussi p. 70) se gravit de ce côté en 4 h. (guide , 5 fr.), parles chalets de Char -d" en- Bas, Char-d'en-Haut, VEcutieu (petite aub.) et la Côte-à-Meulet. Trajet un peu plus court par la Tour, la grange de Bovère, la grange à Bérod et le Petit-Môle (p. 70).

22 kil. Pont-du-Risse (v. ci-dessus). — On gagne ensuite, par un défilé, la valUe du Oiffre, à g. de laquelle on monte beaucoup. Très belle vue à dr. — 26 kil. Mieussy (678 m. ; hôt. des Alpes), à rO. de la Pointe de Marcelly (y. ci-dessous; 4 h. ^/g, avec un guide). Dans la direction de la vallée, le Buet et le Mont-Blanc. On contourne le cône du Roc de Suets (915 m.) et on s'écarte du Gififre.

33 kil. Taningei (641 m.; bôt.: de Paris, 20 cb. de 1 fr. 50 à 4, déj. ou dîn. 2.50, p. 4.50 à 8, recomm.; du Bras-dt-Fer^ 20 ch., p. dep. 5 fr. ; des Balances)^ ville industrielle de 2249 hab., à 10 min. au S.-Ë. de laquelle se trouve l'anc. ahhaye de MÙan, transformée en petit séminaire et collège. Devant l'église de Taninges, un monument aux Morts de 1870-71, inauguré en 1902. — A Cluses, v. p. 71.

De Taninges, un chemin muletier (mulet, 5 fr.) monte au l^.-O. au Praz-de-Lys (3 h. ; 1630 m. ; *H. du Prat-de-Lys, p. 6 à 6 fr.), station climatique dans un beau site, d*où la Pointe de Marcelly (1638 m.) se gravit facilement en 1 h. Va t avec un guide, en passant par Planey (panorama 'superbe). ~ De Taninges par les Gets, dans la vallée de la Drance, à (22 kil.) St-Jean-d'Aulph et à Thonon, v. pp. 80-79. Voit. publ. t. les j. de Taninges pour Morzine (p. 80), en 3 h. 1/4.

Puis on continue tout droit dans la vallée du Giffre, par la Palud et Jutteninge. — 41 kil. Verchaix- Morillon (Pens. Morel).

44 kil. Samoëns (pron. «samoin»; 759 m.; bot.: Bellevue, p. 5 à 6 fr., recomm.; de la Croix-d'Or onJay, du Commerce, bons), ville de 2505 bab., au pied des Rochers de Criou (2250 m.), où l'on doit créer un jardin alpin. Belle vue sur la vallée de la petite cbapelle à 10 min. au-dessus de l'église. ^

7*^Û.^Jtv

P^fVûVUi T^

les Haut farts

EXS^^

^^ IcsF^

ParU'Chamonix. SIXT. IL R. 8. 93

De Samoëns à Thonon, au N.. en 4 h. par le col de Joupîane (1718 m.)^ à g., ou par le col de la Golèse (1671 m.), à dr., etc. : v. p. 80. — A Champéry, auaai au K., en 7 h. par le col de la Oolèt* et le col de Coux (1924 m.) : y. p. 83.

Ls BOUTE DE SiXT (t. U Carte, p. 93) tourne au S. et entre dans le Défilé des TineSy où le Giffre forme une gorge étroite et profonde. Puis la vallée s*élargit; à dr., la Pointe de Salles (p. 94) et la Pointe des Places (1525 m.); à g., l'Imposante pyramide de la Pointe de Tanneyerge (y. ci-dessous).

50 kil. Sixt (757 m. ; kôt.-pens, du Fer-à-Cheval, l'anc. abbaye, ch. 2 à 3 fr., !«' déj. 1 , din. 2.50, p. 5 à 6; guide, Raffet), locaUté dans un beau site, qui s'est formée autour d'un anc. couyent et qu'on appelle aussi pour cette raison Abbaye-de-Sixt.

De Sixt un étroit ehemin de volt, remonte la rive dr. du Giffre, en passant à plnsieurs hameaux: les Cartets. Nant-Bridey ete. — 1 h. Cantine du Fer-à-Cheval (rafraîch., sec. déj. 3 fr. 60^ omnibus, 1 à 2 fois par jour, en 40 min., 1 fr. 60 aller et retour : des voit, stationnent aussi à la gare de Samoëns). Ensuite, un ehemin de piétons : prendre à g. un peu en deçà d*une eroix de pierre (6 min.) )Puis passer à une pierre commémorative de llmmense éboulement de 10(«, dont les débris boisés couvrent le fond de la vallée; à la bifurcation, prendre encore à g., jusqu'à une prairie au centre du *Fer-à-Ohoval, un petit eirque de Gavamie. De tous côtés de magnifiques cascades se précinitent des parois calcaires à pic des montagnes; on en compte jusqu*à 90 au printemps, lorsque la fonte des neiges gonfle les torrents, mais en automne leur nombre se réduit à 6 ou 6. Les

Srindpaux sommets du fond sont: en face, la Pointe de Tanneverge (y. ciesaous) et la Pointe de la Finive (p. 86); à dr., le Cheval-Blanc (2841 m.); et à g. le Hfont-Ruam (v. ci-dessous). U y a encore à g., à Textrémité de la vallée (1 h. plus loin), à Fond-de-la-Combe (998 m.), une cascade du Giffre sous une voûte de neige de cent pas de profondeur.

Belle vue du collet dl'Anteme (1799 m.)> à 3 b.Vs au S., par le chemin du col d^Anteme (p. 94), puis en suivant un vallon à dr, à la cascade du Bonget; belle vue aussi de la Croix de Commune (1932 m.), à 3 h. 1/2-^ b. à rfi., d*abord par le ehemin du Fer-à-Cheval, puis au S.-B. par les chalets de Commune.

De Stxt au Fapei et à Servos^ v. pp. 73 et 74.

De Sixt à Ghampéry, par le col de Saçerou (5 h. ; 2413 m.), v. pp. 84-83. Le coi est à TO. du Xont-Boan (deux cimes, 3047 et 3078 m.) , dont TascensioB estasses difficile (4 h. à4h.V2 du col, avec un guide). Elle se fait mieux de la cabane de Barberine (v. p. 86). La vue du sommet est fort belle, mais un peu masquée à TE. par la Tour Salliëres et inférieure à celle du Baet (p. 87) du eôté du Mont-Blanc.

La Pointe de Tanneverge ou Tennevergeê (2982 m.), la pyramide du fond de la vallée de Sixt, se gravit également du col de Sagerou, en 6 h. i/« à 6 h., avec un guide. On y monte toutefois mieux du col de Tanneverge (2497 m.), entre le pie de ce nom et la Pointe de la Finive (v. ci-dessus), à 7 h. de Sixt (9 h. Vs ^^ tout), mais il n'y a pas de ce côté de chalet où Ton puisse eoueher. Belle ascension, assee difficile. Vue comme au Buan; mais on n*7 voit pas le lae Léman et Ton voit mieux la vallée de Sixt. On redescend par le col de Tanneverge en 6 h. à Sixt, mais on peut aussi descendre de ce eol à la cabatte de Barberine (p. 86). à une bonne heure à TE., et remonter de là au col de Ut Oueula (2 h. ; p. 80), d'où Ton gagnerait une des routes de (3hamonlx à Finhaut (1 h. 1/2; p. 86).

La Pointe dea Avaudruea (2672 m.), à TO. de la Ck>mbe, se gravit en 5 h. de Sixt (avec un guide), par les chàUU de Salvadon (2 h. i/b; 1611 m.), dont le chemin prend à g. de celui du Fer-à-Cheval , aux CarteU (v. eidesaus). Le sonunet est un cône assez difficile à gravir. On fait aussi des ehalets, en 2 h., l*ascension de la PoinU de Sambet (2234 m.).

L'ascension de la «Pointe ou Tête Pelouse (2475 m.), au 8. de Sixt, s'effectue sans difileulté en 6 h. , par le lac d« Oers (2 h. Vit ehalçts) et le col de PletU (3 h. l/%s env. 2160m.). On a du sommet une très belle vue du Mont-

94 IL R. 8, COL D*ANTERNE. PaHs-Chamonix.

Blanc. De là, on peut redescendre au Fayet et à St-Gervais (p. 72), par le Déiert de Plate («lapiaz» ; p. 138) et ses Escaliers (p. 73), ou sur'Magland (v. p. 71). Guide de St-Gervais, 20 fr.

A la Pointe de Salles (2494 m.), des chalets de Salles (4 h.; p. 73), par le côté S.-O., 2b., avec un guide, sans difficulté. Du côté B., c'est une escalade difficile.

II. De Sixt à Chamoniz par les ools d*Anteme et du Brévent. Env. 11 h. (33 kil.J, chemin muletier, excursion très intéressante, parce qu'on y a la vue la plus grandiose du Mont-Blanc, mais fatigante par sa longueur et parce qu'on franchit les cols vers midi. Si Ton n'est pas pressé, on fera mieux de coucher au chalet-hôt. du Col-d'Anterne (v. cidessous). S'il fait beau et qu'il n'y ait pas de neige, on n'a pas besoin de guide ris fr. retour compris). — A partir de la eascade du Rouget (v. ci-dessous) , v. la carte p. 97, dans le haut, angle de gauche.

On traverse le Giffre et remonte d'abord, au S., la vallée des Fonds où l'on a devant soi la Pointe de Salles (v. ci-dessus). A dr. avant Salvagny (V2 li.) , les jolies cascades du Qers et du De'ckargeur et Va b. plus loin la grande et magnifique cascade du Rouget (v. p. 73). A 2 h. de Sixt (7 kil.), les chalets des Fonds (1381 m. ; cantine) » au pied du Buet, avec la villa «Ëagle's Nest», à sir Alfred Wills. A 8 min, de là , après un pont , on laisse à g. le chemin du col de Lécbaud et du Buet (v. ci -dessous) et l'on monte par quantité de lacets en 2 h. au Signal x)u Bas du Col-d'Anterne (2076 m ), à 11 kll. 5 de Sixt. Ensuite un plateau ondulé, où Ton passe au lac d^Anterne (2040 m.), au delà duquel se voit la Tête-à-VAne (2793 m.). Il y a du Signal 1 h. V2 Pour arriver au *col d'Anteme (2263 m.) , à env. 5 h, V2 ovl 16 kil. de Sixt. On a là tout à coup devant soi le Mont-Blanc, et la vue est d*une beauté grandiose, y

On redescend à g. (à dr., le sentier de Servoz par les ehaUts d'Ayer, 2 h. V2; P* '^^r) au chalet-hôt, du Col-d*Anteme (20 min.; 1875 m.; 18 Uts à 3 fr., l®"" déj. 1.50, très bon), près des chcdets de Moède, ensuite dans la vallée de la Dioaaz ; on traverse le torrent (1 h.; 1687m.) et on remonte par les chalets d^Arlevé au *col du Brévent (2368 m.), à 3 h. Va ou 9 kil. 5 de l'autre, où Ton a aussi une très belle vue du Mont-Blanc. Enfin il y a encore 2 h. (7 kil. 5) de chemin jusqu'à Chamonix, par Planpraz (v. p. 100).

De Sixt a Ghamomix pab le Buet : 12 à 13 h., course pénible , mais très intéressante (guide indispensable, 23 fr.). Jusqu'aux chalets des Fonds^ V. ci-dessus î de là à g. en 2 h. 1/2 au vallon de Beaux PriSy au pied du col de Léchaud ou des Fonds (2283 m.), puis au N., par des pentes gazonnées, des éboulis , de la neige et Tarête S.-O. au sommet du •jBuet (3109 m. ^ v. p. 87). On redescend en 2 h. au chalet de la JHerre-à-Bérard (v. 87).