OBSERVATION IV

Monsieur Chil….

Vient consulter le 28 mars 1931 parce qu’il est fatigué et que, sous l’influence du surmenage, et d’écarts d’alimentation, i! présente des débacles diarrhéiques qu’on a mises sur le compte d’une colite. Il a fait un traitement d’essai qui a échoué. L’examen ne met sur la piste d'aucun symptôme clinique vraiment net. Une radioscopie est alors faite qui montre un syndrome radiologique net d’appendicite chronique. Etant donné le peu de relief des symptômes, on eonseille l’abstention, mais le malade devant partir en voyage 1éclame lui-même l’intervention. Opération en mai 1931 (Docteur Girode).

Compte-rendu opératoire: appendicite seléro-atrophique.

OBSERVATION V Monsieur Douc., 43 ans (observation personnelle), En mai 1931, vient consulter parce qu’il est constipé et que fréquemment, le matin notamment, il présente un état nauséeux. L’examen montre l'intégrité de tous les organes, mais

une douleur vive dans la région appendiculaire. Radiographie

faite dans le service du Docteur Mzingot, à l'Hôpital Laennec, syndrôme radiologique d’appendicite chronique. Opération en juin (Docteur Auvray).

Compte-rendu opératoire: appendice scléreux, petit, rétracté, diminué de volume, sans adhérances.