MISE EN SCENE
Au lever du rideau, le Tailleur est seul occupé à travailler sur son établi; il va près du berceau de son enfant, de l'autre côté du théâtre, et revient à son établi.
La nourrice entre par la porte du fond, et se place à la droite du Tailleur ; elle s'approche du berceau et y fait son travestissement en Fée (i). Un trophée monte, en même temps, une pique et le recueil des chansons de Béranger. Elle sort par la porte à gauche des spectateurs.
Paillasse entre par la porte à droite des spectateurs, et se tient à la gauche du Tailleur : ce dernier s'assied sur son établi pendant que Paillasse fait la description de sa pièce de circonstance. Paillasse sort par la fenêtre , à la droite des spectateurs.
La Fortune entre également par la porte à la droite des spectateurs, et se tient à la droite du Tailleur. Le chœur qui l'a suivie reste au fond , et se place ainsi : Lisette à la droite des acteurs, ayant à sa gauche le Ventru , la Vivandière, le Trembleur, Judas, le marquis de Carabas , le vieux Sergent. Le chœur suit la Fortune , qui sort par où elle est entrée.
Le roi d'Yvetot entre par la porte à droite des spectateurs, et se tient à la gauche du Tailleur. Il sort du côté où il est entré.
La Sœur de la Charité et la Danseuse entrent par la porte du fond , qui est près de l'armoire placée au milieu.
La Sœur prend d'abord la gauche de la scène, ayant à sa droite la Danseuse ; et le Tailleur, aux mots : Quoi ! sœur Jgnc'S^ passe au milieu.
Pendant que la Danseuse chante son grand air et danse, il s'assied sur son établi et fait asseoir la Sœur à sa gauche.
Elles sortent par où elles sont entrées, en se tenant par la taille.
Le Juge entre d'une manière brusque et fantastique par l'armoire qui est au fond, et se tient à la gauche du Tailleur; pendant son plaidoyer il s'assied au milieu de la scène , et le Tailleur va se placer sur son établi. Le Juge sort par la porte à droite des spectateurs. Il devra avoir un dossier.
La Fée enlre par la porte à la gauche des spectateurs, et se tient à la droite du Tailleur. Aux mots : ùlaGuinguetie, la mansarde disparaît et représente le jardin d'un cabaret, où sont réunis des lurons qui chantent vivent les Gueux; ils approchent du buste , qui est couionné.
Position des Personnages. Sur le devant de la scène : laSœ ur de Charité, le Tailleur, la Fée (celte dernière à la gauche des spectateurs ).
Le Juge arrive et se place entre le Tailleur et la Fée.
(l) Le travcslissciuenl se fail à vue ; mais en ras de besoin on peut le faire ilerrièrc un £;ranil rideau qui surmonterait le petit l)erceau.
\pv^