SCÈNE XII
LES MÊMES, plus COCHU
CocHU, paraissant^ légèrement titubant Je vous demande pardon !
Le colonel Qu'est-ce que c'est que ça ?
HoRTENSE
Mon fiancé !
Le capitaine, à part La brute !
HoRTENSE
Que faisiez-vous là dedans ?
CocHU
Je me soûlais, Hortense...
142 LE TAMPCN DU CAriSfOM
HORTENSE
Hein ?
Le colonel Que dit-il ?
GOCHU
Je me soûlais sans boire, ce qui est bien désa^'rcable... j'ai cassé deux bouteilles d'ormoniac... raicool s'était répandue et elle me montait au cerveau...
Yvonne Mais, qui vous avait enfermé dans ce placard ?
COCHU
C*est le capitaine, Yvonne !
Le capitaine C'est faux... ou alors, c'est par mégarde...
CoCHU
Oui, par mégarde, pour que je ne voie pas le coloneL
Le capitaine Taisez-vous, vous ne savez plus ce que vous dites.
Le colonel, à Hortense Alors, Monsieur est l'heureux élu ?
Hortense Oui, colonel...
Le colonel, tendant la main à Cochu Charmé, Monsieur, charmé...
CocHu Et moi trop-z-honoré, mon colonel.
(Il baise la main du colonel.)
Le colonel Comment ? 11 me baise la main ?...
Vous êtes fou !
COCHU
Vous m'avez dit qu'avec les personnes distinguées... Le colonel, à part
Drôle de pistolet ! Où ai-je vu cette tête-là ? (A Cochu.) Alors, Monsieur, il paraît que vous vous occupez de la culture ?
Cochu Oui, mon colonel... la culture, ça me connaît.
Le colonel Qu'est-ce que vous préférez comme engrais ?
Cochu
Le fumier d'humains, mon colonel ou alors le superbe phosphate...
Le colonel
Vous voulez dire « du superphosphate... » (A part.) Qu'est-ce que c'est que ce type là ?
COGHU
Eh ! ben ! U est ignorant !
Yvonne, apercevant Briffoteau, qui entre avec le service à thé Voici le thé.
Hortense, bas à Cochu Je vous en prie, Isidore, devant le colonel, soyez homme du monde.
Cochu Vous bilez pas ! (A Briffoteau.) Ne secouez pas le plateau comme ça, espèce de buse I Vous allez casser notre service en porcelaine de chèvre.
Briffoteau Que Monsieur m'excuse, mais...
COCHU
Tâchez de ne pas répondre, hein ? Ane bâté, face d'andouille !
Le colonel
Vous êtes sévère, Monsieur...
CocHU Excusez-moi, mon colonel, de gueuler comme ça, mais avec ces brutes d'ordonnances !...
Le capitaine Taisez-Tous donc !
CoCHU
Allez, servez et proprement sans en renverser dans le cou du colonel, doublure d'huître... (Bas à Brijfoieau.) C'est pour la frime ! T'auras encore des cigares. (Haut.) Allez chercher pour le colonel la flûto et en pain, n'est-ce pas ?... gros tas d'imbécile...
Briffoteau
Bien, Mossieur ! Merci, Mossieur...
(Il sort.)
Yvonne
Combien de sucres, colonel ?
Le colonel
Six morceaux, comme d'habitude.
Yvonne, à Cochu Et vous ?
CoCHU
Si Hortense m'eusse sucré, j'en eusse réclamé douze.^
( i part.) Saloperie de vernis. Faut que j'en ôte
un....
(Pendant ce qui suit, il ôte une de ses bottines.)
Mêlante, entrant, en pleurnichant V'ià la flûte !
■ HORIENSE
Vous pleurnichez encore, vous !.., C'est assommant I
Le colonel Pauvre fille !... qu'est-ce que vous avez ?
MÉLANIE
C'est rapport à la flûte, mon colonel. Elle me rappelle un homme, que j'ai beaucoup aimé....
Le capitaine
«î Vous n'allez pas faire vos confidences au colonel., débarrassez-moi le plancher, et au trot...
COCHU
Et au galop I... (Au colonel.) Excusez-moi, le service est déplorable... Une fois marié, je changerai tout ça... (A part.) Aïe ! c'est l'autre godasse, à présent... tant pis... je souffre trop....
(Il retire sa seconde bottine.)
Lb COLONEL
Et vous, Mademoiselle Yvonne, le mariage de votre tante ne vous incite-t-il pas à en faire autant ?
Yvonne
Oh ! que si, colonel !
Le COLONEL
Ah ! ah I j'ai touché juste !
146 LK TAMPON DU C.AIMSTO'ff
Briffoteau, buttant dans les souliers de Cochu
Ah ! zut, des croqueiiots qui traînent (Il ramasse les tovliers et les emporte.) Je vais ]("" rangtif. (Il sort.)
Le colonel, à Yvonne
Nous disions donc, Alademois€lle, qu« vous aviez dis* lingue un jeune homme...
Yvonne Oui, colonel, et il ne dépendrait qiio df papa...
Le colonel
Kh bien ! alors ?
Le capitaine Mon colonel, cest la première n» nvplle...
Cochu, à part
Bon Dieu ! Mes codasses qui se soi;! débinôes... (Il les cherche pettdant ce qui suit.)
Lk capitaine, à Yvnine
De qui s'agil-il ?
Le colonel, à Yvmn^e
Oui... Voyons, dites-nous ça...
Yvonne
Celui que j'aime, c'est M. Lormois..*;
Le capitaine
Lormois I... Pourquoi ne l'as-tu pas dit plus vite ?
Yvonne
Tu lui accorduiais ma main ?
Le capitaine
Volontiers, il m'est très sympathique.
Cociii , cherchant ses bottines
Je r;iv;v.i dit... (A part.) Si je connaissais Tenfaut de salaud qui me les a barbotées.
Yvonne
Oh ! pâpa> que je suis contente... Je brute 4e lui annoncer la bonne nouvelle.
Le colonel
Il est ici ? AlorSj allons y tous...
Le capitaine Allons-y...
(Tout le monde se lève.)
Le colonel D'abord je dois une rovanciic à ce pauvre jeune homme quo cet idiot de notaire m'avait fait prendre en grippe.
Hortense, à Cocku qui reste assis et cherche à dissimuler ët;s pieds
Eh bien î Isidore, venez-vou» f
GOCHU
Je voudrais bien, mais...
Le colonel Ah 1 ça, qu'est-ce que vous avez aux pieds ?...
COCHU
Mes croquenots se sont débinés...
Le capitaine - Oh!
GOCHU
Alors, je suis t'«n chaussettes...
Le colonel, riant Il est en chaussettes...
COCHU
Pardon, excuses.;. Je vas remettre mes godillots.. (Il sort en marchant sur le bout des pieds.)
Le colonel, au capitaine Original, votre futur beau-frère !
Le capitaine Ne m'en parlez pas, mon colonel... Je ne peux pas le sentir 1
