TARTUFFE', DORINE
TARTUFFE, parlant haut à son valet, qui est dans la maison, dès qu'il aperçoit Dorine.
Laurent, serrez ma haire avec ma discipline,
Et priez que toujours le Ciel vous illumine.
Si l'on vient pour me voir, je vais aux prisonniers
Des aumônes que j'ai partager les deniers.
DORINE, à part.
Que d'affectation et de forfanterie 1
1. Primitivement, Molière avait revêtu Tartuffe d'un costume noir, avec rabat, et dont la coupe, la couleur rappelaient un peu le costume ecclésiastique. \ la suite de la premièreinterdiction, .Molière modifia ce costume de la façon suivante: petit chapeau, grands cheveux, épée,yrandco!iL'f, dentelles aux manches et au jabot. (Voir le second placet au roi.)