‹ Le temple d'AmadaChapitre 82 sur 122 · II. GAL'TlIIKli · texte numérisé non relu

II. GAL'TlIIKli

a. Face sud (re^jartlanl lo imir latt'ial de j;auclie). — dette faco porte la même ligne vorlicalc. de iihmiios dimensions el même disposition (|ue celle de la lace est :

3. Taci; 01 EST ( regardant le deuxième pilier de gauche ). — Celle l'ace porte la même ligne verticale que les deux faces précédentes (même disposition et mêmes dimensions) :

h. Face >ohd (regardant le passage central). — Celte face esl dt-corée du grand tableau habituel au-dessus d'un soubassement resté nu. Ce tableau mesure 9 m. yô cent, de hauteur et o m. Go cent, de largeur. 11 est en assez mauvais étal de conservation.

7\u sommet, le ciel ■— ^, puis un animal ailé (vautour ou urœus?), (jui a complètement disparu ainsi que la ligne horizontale de légende (jui le surmontait.

Au-dessous on voit les quatre lignes verticales de textes, dont deux concernant le roi (-« — -), à droite, et deux concernant le dieu Phtah ('—*), à gauche. Le haut de ces lignes a disparu également. De nombreux gralFiti de touristes modernes ont été gravés sur le haut de ce pilier.

Au-dessous des lignes verticales, Thoutmôsis 1\ (■< — -), coille du bonne! *), est debout devant le dieu Phtah (» — »), également debout. Le roi n'a pas la barbe, mais porte le large collier. Le buste, les bras et les jambes sont nus. et ces dernières ont encore des traces assez considérables de couleur rouge. Le jupon, empesé et pointu à l'avant, est muni du devanteau vertical habituel avec frange d'urœus et de la longue queue pendante. Les deux bras sont pendants: la main gauche tient le ^ et la main droite ne tient rien.

Le dieu Phlah, momiforme, porte la longue barbe droite et tient de ses deux mains sortant de remmaillotement le sceptre f, le signe ■¥- et la houlette j réunis. Il semble que le dieu ail été peint en jaune. 11 esl debout sur un petit socle rectangulaire, i i . peint en bleu, contre |e(]uei vient trancher ncllemenl le pied droit du roi, rouge.

Au-dessous du tableau >ont tracées les deux lignes horizontales habiluelles, qui portent à huit le nombre total des lignes de légendes concernant ce tableau. C'est le seul de tous les tableaux des j)iliers qui ait un titre :

TrTRK (entre Phtah el son sceptre) : (- — ►) J *'l,® ,•

Page 1