La section nord de la paroi ouest

PAROI EST, SECTION NORD

La décoration de cette paroi, extrêmement mutilée, consiste en un registre et une frise. Le registre, haut de h mètres, ne compte qu'un tableau occupant toute la largeur de la paroi (soit 5 m. 75 cent.) entre le montant de la porte et l'angle nord. La frise n'est pas continue, mais interrompue par les architraves des piliers, hautes de 0 m. 95 cent, à 1 mètre et larges de 1 m. 10 cent.

Tableau unique du registre.

Ce tableau, malgré son état de mutilation (toute la moitié inférieure en est dégradée), est encore un de ceux qui font la plus grande impression parmi

toutes les scènes sculptées sur les parois du pronaos; il doit cet avantage à la conservation de ses couleurs jaune et rouge qui, abritées contre les ravons du soleil, brillent encore du plus vif éclat. Ce tableau compte quatre personnages, dont un debout à droite (le roi), et trois assis à gauche (divinités).

Le roi (-< — «), coiffé de la couronne du nord et de l'uraeus, SJ , présente à Onouris-Shou, à Tafnouit et à Nekhabit le brûle-encens + et le vase à libations # ; au-dessus de sa tête plane le disque aux urasus, -FL. Le roi est séparé des divinités par une large ligne de cinq centimètres d'épaisseur occupant toute la hauteur du registre et peinte en jaune. A gauche de cette ligne sont assises, sur trois sièges si rapprochés les uns des autres que leurs montants se confondent avec les jambes des dieux, trois divinités orientées dans le sens - — «•. Le dieu Shou est coiffé de ses quatre hautes plumes habituelles (cf. pi. E, n° 9), et tient le sceptre 1 et le Y-

Derrière lui, Tafnouit, à tête humaine, est coiffée du pschent; elle tient le •+> de la main droite, tandis que la main gauche est posée sur l'épaule de Shou. Enfin, tout à gauche, la déesse Nekhabit, coiffée de son diadème usuel C. 1, tient également le -f de la main droite, tandis que la main gauche est posée sur l'épaule de Tafnouit. Le socle unique et commun aux trois sièges, haut de 0 m. 65 cent, et large de 3 m. 5o cent., est décoré d'une rangée horizontale de groupes f "ri juxtaposés, haute de 0 m. 17 cent.

Les couleurs dominantes de ce tableau sont le rouge et le jaune, mais on y relève encore par endroits des traces de bleu et de vert; ces deux dernières couleurs, plus délicates, ont plus rapidement disparu.

Le roi est presque complètement décoloré; il avait les chairs peintes en rouge et était vêtu du jupon court avec devanteau vertical terminé à sa partie inférieure par une rangée d'urœus dressés coiffés du disque. Des couleurs du costume il ne reste plus rien.

Le dieu Onouris-Shou est presque aussi décoloré que le roi; il avait les chairs et le visage également peints en rouge; les bracelets des bras et avant-bras étaient rouges et jaunes, le collier rayé alternativement en rouge et en jaune. Les plumes de la coiffure étaient jaunes avec rayures transversales rouges. Le costume est entièrement jaune. Le cadre du siège était à fond jaune avec rayures ornementales rouges, l'intérieur semble avoir été décoré de larges lignes horizontales continues, rouges.

Tafnouit a les chairs rouges, bien que ce soit une déesse; les quatre bracelets sont jaunes et rouges, le klafl retombant sur les épaules est rayé en jaune et blanc(?), et les contours en sont rehaussés d'un filet rouge. La couronne ^J du

pschent est rouge, la couronna à est jaune; l'uraeus est rouge. Le costume, très ornementé, est peint en rouge, en jaune et en bleu. Le siège est presque entièrement détruit : on n'en voit plus que le cadre, jaune avec rayures ornementales rouges; l'intérieur était probablement décoré entièrement de rangées horizontales d'ornements 11, peints en rouge; il ne reste plus qu'une de ces rangées.

Enfin la déesse Nekhabit a le visage peint en jaune, mais avec un filet rouge rehaussant les contours du nez, de la bouche, du Iront, du menton et du cou. Les chairs du corps sont également jaunes. Le collier est rayé en rouge et bleu, les bracelets des bras et avant-bras sont rouges et jaunes. La coiffure est jaune, sauf les rayures transversales des deux plumes, qui sont rouges ainsi que le bandeau frontal et l'uraeus. Le klaft, décoloré, avait du bleu. La déesse est vêtue d'une longue robe d'écaillés rouges serties de blanc, descendant de la gorge restée nue jusqu'aux chevilles. Le siège est jaune, avec dossier et ornements rouges.

Enfin le tableau est complètement encadré sur toutes ses faces par une ligne large de cinq centimètres, divisée en petits rectangles alternativement peints en jaune et en rouge.

Les textes du tableau comptaient, autant qu'on en peut juger malgré les dégradations, dix-huit lignes, dont une (n° 7) occupant, à droite, derrière le roi, toute la hauteur du registre sur une longueur de 0 m. 34 cent.

Titre du tableau : ( - — «) 1 • .j| 8!fr-?EfÉ A i-

Le disque surmontant la tête du roi : (■> — «) I — ■»" i 1 1 1 /*~~* (j) I »~~* ji| -

Okouris-Shou : (->) Tm) JJ f ^gXT *— TlT.Œll^

Tafnouit : (» — ► ) trois lignes (12 , i3 et îk), dont il ne reste rien.

JNekhabit : - — ► i 1 ÉH* 1^1 I V— ' -Y

Le Temple de Ouadi es-Seboud. 19

Frise.

Au-dessus de ce tableau unique se déroule la frise, sur une hauteur de o m. 85 cent. (1 m. 08 cent, avec les filets superposés qui séparent le bas de la frise ,0 O © du haut du registre). Cette frise, très mutilée, est identique à celle fcij y de la cour et n'en diffère que par sa hauteur qui est plus considérable ;

^ ry elle se compose de la succession ci-contre , orientée de droite à gauche J (• — ► ) et interrompue seulement par les architraves des piliers.