Suinu-abum XIV 7. Ahsduni-erim 7. J lus huma(AssyriQ

Kish) An XIII, Manuna

de Kish vassal

Gros, Les nouvelles fouilles de Lagash (p. 48) et qui se termine par ces mots : « De pêche de la }iart d'Urukagina, roi de Girsu, il n'y a pas ; quant à Lut^alz iggisi, patêsi d'Umma, que la déesse Nisaba porte sur sa tète le poids de ce péché. »

Voici une autre inscription plus significative encore ; « Pour la déesse Nina, le canal qui va à la ville de Nina il creusa; à son embouchure l'Eninnu il construisit, pendant dix jours des sacrifices furent oJlerts : «Moi quel péché aije commis? »... mal il n'agit pas . . . Urukagina fut par lui frappé. De sa forteresse il s'empara {mû := kasâdu), ses richesses il prit de force [ti = laqiï) et vers sa ville il emporta pour la seconde fois. »Thurh.\i;-D.\noin traduit cette fin par : « L'enceinte il construisit, . . . dans sa ville il emporta pour la seconde fois. » Notre traduction est à la fois complète et exacte (V. Gros, p. 215).

5. < Ur-ninib, le haut pasteur de Nippur, berger d'Ur, qui rend purs les décrets d'Eridu, gracieux seigneur d'Uruch, roi d'Isin, roi de Sumer et d'Akkad, époux, objet des regards d'Innina. » Ge protocole qui est adopté également par Pursin n'implique qu'une prééminence d"honneur sur toute la contrée, vestige, sans doute, d'une prééminence réelle à l'origine.

5 — 6. «A Agadé (Akkad), Sargon, jardinier puis échanson du temple de zamama i=Ningirsu), qui avait été créé roi d'Agadé, régna itant) d'années. > Inscription traduite par Thurkai-Uaxgin, La (Ironolof^ie des rois de Su?)ier et d'Akkad, p. 62. — D'après d'autres textes publiés par le P. Schku , que nous donnerons plus loin, il était le gendre de Lugalzaggisi. Il régnait en Akkad et son beau pure en Sumer.

7. D'après Babylonian texts (p. 18, Kin(;), un Ilushuma, patési d'Assyrie, fut en guerre avec Sumu-abum. 11 eut pour fils lirishu.

Un contrat trouvé à Kish porte «dixième année de Sumu-abum». Par ailleurs une inscription raconte d'Ashduni-erim de Kish qu'il lutta pendant huit ans pour défendre son

^^"■^^ '-'r F.agash fmma (Gishu)

Ka-azag,LAigal-usumgal,Lu-bau, Lu-gula, Uré, Ugme, Urmama, Ur-babbar

J. Sumu-iluni XXIX y. Sumii-ilum 2107 — 2078 2107 — ?

An XI bataille

contre Kish 2098

publiés par le P. Scheif., Revue d' Assyriologie 1916, p. 174). H y traduit et analyse des inscriptions où l'on « racontait sans doute l'origine et l'avènement de Sharukin, fondateur connu de la dynastie d'Agadé et ses démêlés avec Lugalzaggisi, roi d'Uruk qui venait de conquérir le nord et avait supplanté la dynastie de Kis. >

Les sceaux suivants confirment sa situation chronologique : « Shargani-sar-ali, le fort, roi d'Akkad, Lugal-usumgal, paiési de Lagash, ton serviteur » — « Lugal-uSumgal, fils de Lu Bau, an x-|-3i (an 33; de Dungi (V. Deiaporte, Les sceaux de Tello p. 235 et N° 7216 et Gros, p. 3o).

7. Lrukagina est contemporain de Sumu ilu, roi d'Ur, car son fils fait une adresse à ce prince, alors que son père n'était pas encore roi, mais simple galamah (chef des mages) de Girsu : <- A Nin-Isin . . . pour la vie de Sumu-ilu, roi d'L'r, Abba-dugga, fils d'Uru-kagina, galamah de Girsu-. (V. Gros, p. 157) — D'un autre côté l'inscription citée ci-dessus présente Uru-kagina comme le constructeur du canal de Nina. Or nous avons entendu Goudéa appeler ce canal «le canal nouveau, agréable». 11 était donc récent et tout neuf au temps de Goudéa. 11 n'y a donc que quelques années entre Goudca et Lrukagina.

io6

Isin Babylone Akkiui I'luch-Kish